注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 忠勇之心:伟大战争 勇敢的心:世界大战 结局让人深思
楼主: 031102484
打印 上一主题 下一主题

[原创] 勇敢的心:世界大战 结局让人深思 [复制链接]

游侠剑阁工作组组长
游侠游戏库大师

游侠荣誉会员勋章大头像勋章白金会员勋章《三国志12》汉化贡献勋章精华勋章活跃勋章荣誉勋章高级荣誉勋章剑阁工作组资深组员勋章

帖子
73430
精华
13
积分
45034
金钱
108246
荣誉
565
人气
688
评议
0

21#
发表于 2014-7-6 01:11:19 |只看该作者
有一点思考总是好的。

使用道具 举报

帖子
650
精华
0
积分
326
金钱
3546
荣誉
0
人气
5
评议
0
22#
发表于 2014-7-7 22:19:06 |只看该作者
简单的故事,最人性的描述,感人的配乐。结局那封信让我流泪了。

使用道具 举报

帖子
4
精华
0
积分
2
金钱
36
荣誉
0
人气
0
评议
0
23#
发表于 2014-7-8 14:51:21 |只看该作者

谢谢分享

使用道具 举报

帖子
351
精华
0
积分
176
金钱
2439
荣誉
0
人气
0
评议
0
24#
发表于 2014-7-10 20:59:35 |只看该作者
谢谢分享

使用道具 举报

帖子
22882
精华
0
积分
11626
金钱
123924
荣誉
15
人气
346
评议
0
25#
发表于 2014-7-11 09:45:31 |只看该作者
感谢分享!
天空没有留下翅膀的痕迹,但我已飞过!

使用道具 举报

帖子
426
精华
0
积分
254
金钱
1504
荣誉
4
人气
6
评议
0
26#
发表于 2014-7-11 13:43:16 |只看该作者
本帖最后由 cxsq 于 2014-7-11 13:49 编辑

像这种2D横版解迷游戏,《机械迷城》对智商要求稍高,玩得挺累,《地狱边境》不难,画面有个性,主要是操作方面的。这款《世界大战》相比之前我提及的几款横版游戏,有着很鲜明的区分,剧情清晰明朗,操作不单调,解迷也不复杂,也很感动人,是一款不错的游戏!

至于结局,确实很感人,我虽然没有流泪,但感觉眼睛还是挺沙的,士兵在战场上杀了军官应该处罚,但战场上命令士兵明明去送死的军官更应该处罚!


最后我还要吐槽一下游侠翻译的游戏名:忠勇之心 伟大战争   这是什么名啊!

游民星空的翻译是:《勇敢的心 世界大战》我觉得翻译成这个游戏名挺好!  

一战怎么说也不可能称为“伟大战争”,翻译的人脑壳有包!“忠勇之心”和“勇敢的心”,谁的字面意境更好?


使用道具 举报

帖子
304
精华
0
积分
152
金钱
1056
荣誉
0
人气
0
评议
0
27#
发表于 2014-7-13 15:08:03 |只看该作者
感觉不错,玩的落泪了。果断入steam正版收藏

使用道具 举报

雪樱汉化组【翻译】

《信长14》汉化贡献勋章

帖子
1582
精华
0
积分
792
金钱
9551
荣誉
0
人气
2
评议
0
28#
发表于 2014-7-23 15:42:04 |只看该作者
无法言喻的伤感,不是对战争成败与否,而是战争对个人、家庭的影响

使用道具 举报

帖子
2
精华
0
积分
1
金钱
2
荣誉
0
人气
0
评议
0
29#
发表于 2017-1-26 15:54:50 来自手机 |只看该作者
就是伟大战争,这并不是指一战而是那个年代人们的抗争

使用道具 举报

帖子
2
精华
0
积分
1
金钱
2
荣誉
0
人气
0
评议
0
30#
发表于 2017-1-26 15:55:02 来自手机 |只看该作者
就是伟大战争,这并不是指一战而是那个年代人们的抗争

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2024-5-7 22:39 , Processed in 0.300168 second(s), 9 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到