怎么自定义汉化后的字体？ 刚玩三天，搜一些攻略发现很多不同的字体

微笑着吃饭

怎么自定义汉化后的字体？ 刚玩三天，搜一些攻略发现很多不同的字体

游侠网下的100947版本，字体不比不知道，比了感觉有点丑呀想自己弄求方法

fanbu

好像没法自定义，除非你会破解定制版tex文件，封入字体，在包装回去。那个字体是做入那个封装文件包的，不是直接调用的。没有hack 工具，或者不知道封装原理，是很难搞的。这游戏客户端不像其他游戏，字体ttf文件直接留在客户端中，给你调用或者替换，他是特别的。很早就遇到过这个困扰的问题。

比如，汉化组封装的字体，字库小，好多字没有，删改了一些翻译文本后，因为文本中有一些大字符集才能显示的字（比如兔人，兔子人的好多英文名字，英文直接翻译过来，其实是化学家或者化学元素的名字，非常专业的词汇，都是些生僻字，字库太小根本都没法显示），而封包中封入的字体支持字库小，所以导致各种显示不正常。。。

另外，rev。100947是比较老的客户端了，rev。100xxx时代的了。现在新版本，都到rev。103xxx。比如2014年6月13～14日左右发布的，rev。103987。

微笑着吃饭

fanbu 发表于 2014-6-17 22:53
好像没法自定义，除非你会破解定制版tex文件，封入字体，在包装回去。那个字体是做入那个封装文件包的，不 ...

感谢回复，昨天买了正版

一般游戏英文只看图标也行，偶尔有看不懂暂停查词典，但是还是期待汉化以及自定义字体，百度贴吧见过别人漂亮带字体的汉化，但是找不到下载，所以想自己动手

吐槽：作为一个这年头的新游戏，文本字体不给直接换真的不科学

神奇的小汪

23333333