注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 游侠PC游戏综合讨论区 我觉得我现在是越来越讨厌汉化组的嘴脸了 ...
楼主: 诸神之意
打印 上一主题 下一主题

[杂谈] 我觉得我现在是越来越讨厌汉化组的嘴脸了 [复制链接]

帖子
3523
精华
1
积分
2146
金钱
7896
荣誉
14
人气
445
评议
0
81#
发表于 2013-8-31 19:23:55 |只看该作者
黄龙 发表于 2013-8-31 19:23
初看还以为是小五郎的小号。。。。小帝卖得一手好萌。

我就是小五郎的小号

使用道具 举报

帖子
17060
精华
0
积分
8759
金钱
3695
荣誉
14
人气
587
评议
2

82#
发表于 2013-8-31 19:24:13 |只看该作者
诸神之意 发表于 2013-8-31 19:02
这样就是大绝招了?既然这么苦逼你别出啊。还一个个出的起劲,就为了满足自己那无聊的虚荣心。哦不对,还 ...

你花钱买什么了???还强买强卖

使用道具 举报

帖子
17060
精华
0
积分
8759
金钱
3695
荣誉
14
人气
587
评议
2

83#
发表于 2013-8-31 19:24:16 |只看该作者
B52B51 发表于 2013-8-31 19:20
越来越闹了,我花钱来满足汉化组的自我追求,以为我是天使投资啊?

另外请不要再拿免费说事,你请我去你 ...

你说的跟主题有什么关系,我为什么要回答你这句?
本来天天请你吃龙虾,突然有一天吃到屎了,我只能说你命真好

使用道具 举报

魔界象棋之卒
征北将军 一国俊杰 麒麟牙

Mount&Blade 骑士美德之谦恭

帖子
4320
精华
2
积分
2822
金钱
4849
荣誉
25
人气
68
评议
0

84#
发表于 2013-8-31 19:24:32 |只看该作者
本帖最后由 B52B51 于 2013-8-31 19:26 编辑

算了,我玩KSP去了,这贴我不进了,算你赢了哈,再见
八十多楼没有一楼支持你的,倒是有附合我说你是在搞笑的,自己思考思考
哦,我还有6点人气呢~哈哈

不愧是版主首先政治要过关嘛,恩
已有 1 人评分人气 收起 理由
wyjjjjj119 + 4 感谢分享~

总评分: 人气 + 4   查看全部评分

使用道具 举报

帖子
15687
精华
0
积分
7962
金钱
27673
荣誉
11
人气
85
评议
0
85#
发表于 2013-8-31 19:24:55 |只看该作者
现在还有汉化组吗?我只知道有机翻组

使用道具 举报

帖子
6861
精华
0
积分
3460
金钱
6389
荣誉
0
人气
297
评议
0
86#
发表于 2013-8-31 19:29:38 |只看该作者
3大妈就跟当年的苏修一样,搞成核军备竞赛,世界越来越危险

使用道具 举报

帖子
7531
精华
0
积分
3774
金钱
20625
荣誉
0
人气
81
评议
0
87#
发表于 2013-8-31 19:30:26 |只看该作者
本帖最后由 youyou0530a 于 2013-8-31 19:40 编辑
KB★之鑫 发表于 2013-8-31 18:46
对于免费的汉化我个人是感恩的,就算心里觉得是个半成品,但我有不会公开出来吐槽汉化组的,顶多私下在群 ...

这才是正理,又想马儿跑得快又想不吃草,哪有这么好的事,话说现在初版肯定是个半成品,除非有主机板,然后等pc版出来后,汉化的差不多了,另外现在游戏刚出来基本汉化就出来,怎么说时间上也来不及,就是在不影响游戏剧情大方向的情况下让那些等不及的玩家尝个鲜,另外就是汉化组应该不会是攻略组吧,就算是攻略组也不可能短时间全成就吧,所以假如你要玩完美汉化,就等到完美版就等到完美汉化

另外就是什么自尊感虚荣感,或许有,我也有好朋友做翻译,完全是义务性质的,每天花上几个小时做这些,如果说有神马目的,那当初就是练手提高自己的水准,现在估计不会存在什么水准问题了,至于说这两家的游戏汉化有没有报酬那我就不知道了。其实我觉得汉化组初期应该是好的,至于出现这样的情况估计也是被一些出口成脏家伙惹火了吧

鉴于这种情况,我觉得以后汉化组不要搞什么1.0啊2.0 的,很容易发生误会,就搞得如以前一样0.5,0.9什么的,不到完美版不要1.0,出现dlc了再来个1.1,1.2什么的

想说的很多,不过写着写着有些就忘了,也许现在有些汉化组的目的不纯,但是汉化出现的目的,就是那些懂外文的玩家们给那些同样喜欢喜欢游戏但又看不懂外文的玩家们做的义务劳动(其实我想说的是爱,但感觉很那啥,义务劳动又说的很伟光正),不知道什么时候变成这样,时光真的可以可以冲淡一切,让人忘却那最初的感动,随着老玩家们陆续离去,传统不在,惜哉

这大概是我写过的最长的帖子了,加上楼下朋友那些话,就是我全部的意思,我果然还是个矫情的人
其实这件事本身就是自己给自己添堵啊

使用道具 举报

帖子
1584
精华
0
积分
836
金钱
6817
荣誉
4
人气
38
评议
0
88#
发表于 2013-8-31 19:34:08 |只看该作者
B52B51 发表于 2013-8-31 19:20
越来越闹了,我花钱来满足汉化组的自我追求,以为我是天使投资啊?

另外请不要再拿免费说事,你请我去你 ...

你这例子好奇怪,那些汉化组真的是请你下载他们的汉化了吗? LZ发这个帖子说汉化组在他面前充大爷,可是因果关系不是这样的吧,首先有一款游戏出了,然后某个汉化组汉化了发布出来,然后有人主动下载,用完发觉太烂,跑去跟汉化组对喷,被别人反喷了就说别人在他面前充大爷,问题汉化组他们求着你们用了? 你可以说如果没人用了的话他们就解散了,但是首先汉化组并没有求着你们用,你用了你喷那别人回喷你也正常,汉化组把自己的作品发布在网络上是希望有人用没错,但是人家是直钩钓鱼 愿者上钩,你可以喷他,但是别人回喷你就要受着,毕竟他这不是义务,网络也不是你家的

别拿足球什么的来比喻,中国踢足球那一群人可是拿钱的
你既然跟LZ一样那么有骨气以后不用这些就是了,你们认为这些汉化是屎就别一直吃,没人逼你们吃。
这个LZ典型SB一个,还要特意发个帖子来让别人知道他是SB

使用道具 举报

帖子
1584
精华
0
积分
836
金钱
6817
荣誉
4
人气
38
评议
0
89#
发表于 2013-8-31 19:40:31 |只看该作者




一个个都搞得自己跟大爷一样,什么玩意。爱出不出,大不了不玩,干吗就非得捧你们臭脚,拣你们爱听的说?我现在发现我特喜欢看到某某汉化组解散之类的消息,每次看到我都发自内心的开心。简直比捡到钱还高兴。大家说我这是什么心态?

现在的论坛越来越讨厌了,一个个都搞得自己跟大爷一样,什么万一。爱搞不搞,大不了不上你论坛,干吗非得捧你们臭脚,拣你们爱听的说?我现在发现我特喜欢看到某某论坛关闭之类的消息,每次看到我都发自内心的开心。简直比捡到钱还高兴。

现在的LZ越来越讨厌了,一个个搞得自己跟大爷一样,什么玩意。爱来不来,大不了就不要你的流量了,干嘛要捧你臭脚,拣你爱听的说? 我现在就喜欢看到某某LZ离开网络之类的消息,每次看到我都发自内心的开心,简直比捡到钱还高兴

中二期还没过的人真可怜

使用道具 举报

帖子
45
精华
0
积分
24
金钱
52
荣誉
0
人气
0
评议
0
90#
发表于 2013-8-31 19:41:20 |只看该作者
KB★之鑫 发表于 2013-8-31 19:21
能一起相比较?还有我也不看足球

都一样,自己没动手,不能评价动手的。
自己没掏钱,不能评价人家当义工的。
自己没付出,不能评价别人劳动成果的。

汉化是给谁用的?

让我说,有没有汉化都那回事。开始没有爷孙之说,有技术的为了乐趣聚到一起展开汉化。之后,汉化的被求汉化的逐渐宠着,护着,爷孙之势就逐渐成型了。

你放到论坛里的汉化不是给会员用的?你可以设置付费,你可以为了盈利,但你不盈利不要钱不代表你之后干一切都可以拿免费了还想怎样当挡箭牌。你可以设你的付费,既然不设,自然有自己的理由,再拿来当借口当挡箭牌不可笑么?


放出了怕人评价批评,那就别放出,论坛不都是给会员说话的?评价汉化质量不是他们的权利,他们评价什么没有权利?只要不违反所谓的版规。人家说什么都有那个权利。跟你汉化组义务部义务,免费不免费有关系?

使用道具 举报

帖子
1584
精华
0
积分
836
金钱
6817
荣誉
4
人气
38
评议
0
91#
发表于 2013-8-31 19:43:52 |只看该作者
KB★之鑫 发表于 2013-8-31 19:24
你说的跟主题有什么关系,我为什么要回答你这句?
本来天天请你吃龙虾,突然有一天吃到屎了,我只能说你 ...

他那例子明显不对,汉化组可没请他去用汉化啊,愿者上钩而已,现在大爷心态的人越来越多,都希望什么都围绕着他们转。不过作为版主你战斗力太渣了

使用道具 举报

天使
荣誉勋章☆永恒的AK47

帖子
4204
精华
0
积分
2156
金钱
5011
荣誉
5
人气
41
评议
0

92#
发表于 2013-8-31 19:45:14 |只看该作者
wpji2356 发表于 2013-8-31 19:43
他那例子明显不对,汉化组可没请他去用汉化啊,愿者上钩而已,现在大爷心态的人越来越多,都希望什么都围 ...

因为有些人现实中不如意了,喜欢在网上装大爷,满足一下虚荣心而已。

使用道具 举报

帖子
7531
精华
0
积分
3774
金钱
20625
荣誉
0
人气
81
评议
0
93#
发表于 2013-8-31 19:48:50 |只看该作者
wpji2356 发表于 2013-8-31 19:34
你这例子好奇怪,那些汉化组真的是请你下载他们的汉化了吗? LZ发这个帖子说汉化组在他面前充大爷,可是 ...

其实我很想说所谓完美汉化都是玩家逼得吧,刚开始不过是玩票性质,结果被逼的然为理所当然,免费大餐吃多了,吃不了咸菜了,wing都死卖钱还一年好多补丁呢
我真想说最近的免费网盘和迅雷旋风的离线

使用道具 举报

帖子
17060
精华
0
积分
8759
金钱
3695
荣誉
14
人气
587
评议
2

94#
发表于 2013-8-31 19:51:29 |只看该作者
本帖最后由 KB★之鑫 于 2013-8-31 19:53 编辑
wpji2356 发表于 2013-8-31 19:43
他那例子明显不对,汉化组可没请他去用汉化啊,愿者上钩而已,现在大爷心态的人越来越多,都希望什么都围 ...


渣就渣呗,以后看见这种贴就让他们批评个够,反正又跟我无关,说赢了又没奖还让别人拿版主身份说事

使用道具 举报

帖子
45
精华
0
积分
24
金钱
52
荣誉
0
人气
0
评议
0
95#
发表于 2013-8-31 19:53:10 |只看该作者
youyou0530a 发表于 2013-8-31 19:48
其实我很想说所谓完美汉化都是玩家逼得吧,刚开始不过是玩票性质,结果被逼的然为理所当然,免费大餐吃多 ...

玩个游戏还非要所谓的汉化,自己培养出来的苦果现在自己品尝。


但是呢,你能控制会员说啥?人家管得了汉化的人干啥?一个愿打一个愿挨,护哪个都是美意义,自讨没趣

使用道具 举报

帖子
1584
精华
0
积分
836
金钱
6817
荣誉
4
人气
38
评议
0
96#
发表于 2013-8-31 19:56:36 |只看该作者
木花〜 发表于 2013-8-31 19:41
都一样,自己没动手,不能评价动手的。
自己没掏钱,不能评价人家当义工的。
自己没付出,不能评价别人劳 ...

汉化是给谁用的?汉化组只是发布在网络上而已,他们希望有人用,但是绝对不是逼迫你们用或者求着你们用,你们完全可以不用啊,自己去下载了,觉得不好还怪汉化组,你可以评论,但是汉化组也可以不理你。汉化组和玩家本来就没有权利和义务,你不想让别人当你大爷是对的,但是如果自己犯贱凑上去想当别人大爷那我只能说 何弃治

使用道具 举报

帖子
45
精华
0
积分
24
金钱
52
荣誉
0
人气
0
评议
0
97#
发表于 2013-8-31 19:57:32 |只看该作者
KB★之鑫 发表于 2013-8-31 19:51
渣就渣呗,以后看见这种贴就让他们批评个够,反正又跟我无关,说赢了又没奖还让别人拿版主身份说事 ...

以后发言就最好拿别的号,版主号就只干发帖,做活动的事

别的号说啥那都是权利,版主号最好就是个机器人号。会员号才有说实话,做辩论的权利。省得有了把柄,别人看笑话,自己人还落井下石。

使用道具 举报

帖子
45
精华
0
积分
24
金钱
52
荣誉
0
人气
0
评议
0
98#
发表于 2013-8-31 20:00:54 |只看该作者
wpji2356 发表于 2013-8-31 19:56
汉化是给谁用的?汉化组只是发布在网络上而已,他们希望有人用,但是绝对不是逼迫你们用或者 ...

很遗憾,我不用汉化。

论坛上你管的了别人说啥?你不满意,你可以直接点举报,自然有或者没有人来管。

你不满意别人评价,别人还不满意你管他要不要评价。何弃治,这话适用任何纠结不能自拔的人

使用道具 举报

帖子
45
精华
0
积分
24
金钱
52
荣誉
0
人气
0
评议
0
99#
发表于 2013-8-31 20:06:18 |只看该作者
wpji2356 发表于 2013-8-31 19:56
汉化是给谁用的?汉化组只是发布在网络上而已,他们希望有人用,但是绝对不是逼迫你们用或者 ...

另外,他发布在论坛,看到的人自然有评价说话的权利。不管他用还是不用,有没有人逼着去用。他发言过激,他发言不合你意,点举报或者投诉都是一种方法。就看做班主的支持哪边,然后见缝插针。处理或不处理完事。


现在哪个论坛还管着别人说聪明话,说傻2话的权利了?

使用道具 举报

帖子
1584
精华
0
积分
836
金钱
6817
荣誉
4
人气
38
评议
0
100#
发表于 2013-8-31 20:06:24 |只看该作者
木花〜 发表于 2013-8-31 20:00
很遗憾,我不用汉化。

论坛上你管的了别人说啥?你不满意,你可以直接点举报,自然有或者没有人来管。

你用不用汉化都不关我的事,我只是对事不对人,嘴在别人身上我确实管不了,我也没想管,但是他既然说了难道还不让我也说?而且既然你喜欢对号入座那我简直太开心了





使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-16 01:52 , Processed in 0.303608 second(s), 11 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到