轉
青文出版社于今（18）日邀请到《夫妻甜蜜物语》的漫画家克‧亚树来台于漫画博览会中举办签名会活动。克‧亚树的《夫妻甜蜜物语》以相亲结婚的阿真与优良作为男女主角，仔细描写了男女之间的心理交流、恋爱、结婚观念、观感差异、肌肤交流等内容，青文指出在 2013 年系列总销售正往 5000 万本迈进当中，本次漫博也发售了中文最新的第 56 集。
漫画家克‧亚树 而同日克‧亚树也接受了媒体的访问，分享他创作《夫妻甜蜜物语》的契机以及长达十多年的连载心得，以下访谈整理中克‧亚树简称为「克」。
Q：请问《夫妻甜蜜物语》最初的发想从何而来？ 克：因为我有在漫画杂志连载，当时就有编辑问我要不要尝试画画看有点色色的漫画，但是其实我觉得自己蛮不擅长、而且有点抗拒画色色的漫画，一开始也有在想说要怎么拒绝。不过当我开始思考了能怎么创作后，有了或许可以画一部给年轻人看的恋爱教战手册这样内容的想法，越去构思就越觉得好像还蛮有趣的，于是就开始画了这部作品。
Q：为了这部作品中出现的各种数据，有什么特别下功夫的取材吗？ 克：以前会去看杂志、报纸等，也会到 Amazon 买书或者去图书馆找数据研究，现在网络比较发达了，调查数据上也有方便许多，不过因为我相当注重这部作品中的数据正确性，所以都会一再地考证，当初开始画的时候完全没想到会这么辛苦啊！ Q：以前的数据和现在的数据是否有什么样的差距？ 克：这部作品也连载了 16 年之久，不只是数据上有所差异，举例来说我在画阿真有勃起障碍时的当年，并没有像现在这样的治疗技术，也没有很多关于这方面的数据数据。但是现在如果回头去看的话，就会觉得「这还不简单，只要吃个药就好啦！」这样，会有很多不断在更新的数据。不过虽然这样，从过去累积起来的大量数据我都还有留着，只是现在完全不会使用就这些旧的数据就是了。
Q：心中觉得完美的女性形象是否与女主角优良一样呢？ 克：其实在我心中并没有一个很具体的形象，我觉得夫妇只要能够和睦相处就是最棒的地方了。我认为恋爱靠的是契机，必须要靠两个人磨合、互相体谅，我对外表没有这么特定的要求，而且优良对我来说其实有点奢侈（笑）。 Q：是否会有读者来信来问老师关于自己感情上或者性方面的问题呢？ 克：好像不太会有人来问这方面的问题，通常都是来信说「这一次的连载真是太棒了！」「真是羡慕主角啊～」这样的内容，不过我看到部落格上的一些提问也会回复，也会看到一些读者告诉我他们是夫妻两个人一起在看这部作品的。
Q：在之前老师给读者的话中，也说过要将台湾融入作品中，不知道会是以什么样的方式呈现呢？ 克：因为在决定要来台湾之后，就觉得都已经特别来了台湾，不把这样的经验用在作品中好像有点可惜，而实际来了之后也发现还蛮值得一画的。因为我来台湾后也去了台湾的汽车旅馆取材，没想到可以直接开车进去，在日本没有这样的旅馆，真的吓了一跳！还有在马路上也看到很多机车上的情侣，在日本几乎没有这样的景像，所以觉得很特别。未来或许会规划一个机会，让男女主角两人来台湾旅行。 我之前在网络上查到的一些资料，据说台湾好像到处都可以看到年轻的情侣亲密的表现，目前为止我是还没看到，但是也蛮好奇的，不知道台湾的男生是不是比较偏向肉食性呢？另外也听说台湾的女性比较强势，不知道是不是真的是这样呢？还有，听工作人员说到关于台湾有阳明山这样的车震圣地，日本并没有这样的地方，有机会的话很想去看看，但是应该也无法偷窥车子里面吧（笑）！
Q：连载这么多年的故事，是否会有遇到瓶颈或者在取材上有没有什么特殊的方法呢？ 克：其实随着时代的变换，当我觉得好像画到快没有题材的时，日本的潮流也会变换。所以每当遇到了世代的替换，我又会有新的东西可以画。 Q：很多读者应该蛮关心到底女主角什么时候才会怀孕，可以稍微透露一下未来的走向吗？ 克：最近都是围绕在要关于优良的不孕话题上，因为好像画得太久了，我也觉得优良有点可怜。感觉上好像也差不多了，所以我想，应就也不远了吧（笑）。 Q：如果他们两个真的生了孩子会比较像谁呢？ 克：因为阿真是个笨蛋，所以我还是希望两人的孩子可以像优良，希望能够养育成一个不错的人。
Q：特别喜欢男女主角在作中的哪些互动、或者在书中自己最喜欢的桥段是什么？觉得最困难表现的部分又是哪里？ 克：我每次都会觉得优良很可爱！像是两个人一起渡过圣诞节、情人节等，这种特殊节日中两个人甜蜜的场景真的让人觉得真好～好羡慕啊～（笑）。而两个人的初体验是我个人最怀念和感动的时候，同时也是最烦恼要怎么去表现的桥段，印象非常深刻。其实任何事情第一次的经验，像是他们在别处的第一次体验等，对情人来说都是比较可以留下深刻体验和回忆的部分。 Q：有没有什么想要分别对对男性读者和女性读者说的话呢？ 克：对男生来说，希望男生们可以在看了这部作品后知道做哪些事情会让女生伤心、做哪些事情会让女生开心，不是很严肃地希望大家透过作品来学习什么，而是希望大家可以看过作品之后对两人在沟通上有好的影响，也能更善待对方。至于对于女生来说，也希望可以透过这部作品可以知道，原来男生都是会这样妄想的，真的、男生就是这样，所以也请温柔地对待男生们喔（笑）。
Q：最后，有没有什么要对对台湾的读者说的话？ 克：国家之间都有文化差异，这部作品讲述的是关于日本的性文化，相信日本的读者看了之后会有认同的部分，所以一方面希望能让台湾读者了解日本的文化，或许会有让大家觉得「居然会有这样的事情！」的部分，希望可以让台湾的读者有好印象的话就好了！
| 
ღ銀髪邪眼の姫狐ღ
发表于 2013-8-19 00:56:16
分享
收藏
