注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 2730|回复: 11
打印 上一主题 下一主题

[求助] 什么时候出下一版汉化呢 [复制链接]

帖子
169
精华
0
积分
85
金钱
1704
荣誉
0
人气
2
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-10-13 09:25:24 |只看该作者 |倒序浏览
有些地方不大通,而且标榜的100%汉化经体验是坑爹广告

使用道具 举报

帖子
169
精华
0
积分
85
金钱
1614
荣誉
0
人气
0
评议
0
沙发
发表于 2012-10-13 19:35:41 |只看该作者
標榜的是接近100%...不是指100%! @@
但也很期待全文本漢化就是了~~~

使用道具 举报

游侠翱翔汉化组【组长】

帖子
664
精华
1
积分
1365
金钱
12382
荣誉
79
人气
434
评议
0
板凳
发表于 2012-10-13 22:05:33 |只看该作者
只有500句未翻译,那500句提交邮件的时候提交失败,未收到,在今天已经对文本重新整合了。

至于下一版,我们正在制作中,我们将直接发布最终版。请大家保持一份耐心!

使用道具 举报

帖子
169
精华
0
积分
85
金钱
1614
荣誉
0
人气
0
评议
0
地板
发表于 2012-10-13 23:11:24 |只看该作者
雪雕 发表于 2012-10-13 22:05
只有500句未翻译,那500句提交邮件的时候提交失败,未收到,在今天已经对文本重新整合了。

至于下一版,我 ...

哇!!!
聽到這裡真感動~~~
漢化組辛苦了!!

使用道具 举报

帖子
9024
精华
0
积分
4543
金钱
10778
荣誉
3
人气
5
评议
0
5#
发表于 2012-10-14 03:01:42 |只看该作者
要快啦~
有好多技能英文的看不懂.不知道优先升级哪个好.........

使用道具 举报

帖子
14
精华
0
积分
7
金钱
137
荣誉
0
人气
0
评议
0
6#
发表于 2012-10-14 09:16:23 |只看该作者
雪雕 发表于 2012-10-13 22:05
只有500句未翻译,那500句提交邮件的时候提交失败,未收到,在今天已经对文本重新整合了。

至于下一版,我 ...

看到这个回复,只能说谢谢,辛苦了,态度决定一切!!!真心觉得你们太不容易了

使用道具 举报

帖子
476
精华
0
积分
238
金钱
6353
荣誉
0
人气
0
评议
0
7#
发表于 2012-10-14 09:36:31 来自手机 |只看该作者
雪雕 发表于 2012-10-13 22:05
只有500句未翻译,那500句提交邮件的时候提交失败,未收到,在今天已经对文本重新整合了。

至于下一版,我 ...

这次游侠的汉化补丁相当优秀,翻译度,流畅度,字形,兼容性,速度都完胜三大妈,非常感激,要是有原创修改器就好了。

使用道具 举报

帖子
908
精华
0
积分
464
金钱
3045
荣誉
1
人气
0
评议
0
8#
发表于 2012-10-14 16:34:05 |只看该作者
比隔壁的要好,那个感觉不少是机翻的,还有错别字

使用道具 举报

帖子
473
精华
0
积分
237
金钱
3637
荣誉
0
人气
0
评议
0
9#
发表于 2012-10-15 14:17:37 |只看该作者
其实应该抓紧整理百科的机翻 不然想瘦子那样保持英文也可 不然真是不知道说的是什么

使用道具 举报

帖子
15
精华
0
积分
8
金钱
156
荣誉
0
人气
0
评议
0
10#
发表于 2012-10-15 14:50:30 |只看该作者
谢谢汉化组辛勤劳动,希望早点出最终版

使用道具 举报

帖子
194
精华
0
积分
97
金钱
2575
荣誉
0
人气
0
评议
0
11#
发表于 2012-10-15 19:01:36 |只看该作者
雪雕 发表于 2012-10-13 22:05
只有500句未翻译,那500句提交邮件的时候提交失败,未收到,在今天已经对文本重新整合了。

至于下一版,我 ...

你好,请问如果这是最终版,那1号补丁出来后万一不兼容还会继续更新吗

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-12 09:07 , Processed in 0.333150 second(s), 11 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到