游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 热血无赖 › 这游戏不是粤语吗？怎么一会就变英语了~ ...

发新帖

查看: 12540|回复: 5

上一主题

下一主题

[讨论] 这游戏不是粤语吗？怎么一会就变英语了~ [复制链接]

帖子: 539
精华: 0
积分: 270
金钱: 4379
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2012-8-28 20:57:17 |只看该作者 |倒序浏览

这游戏不是粤语吗？怎么一会就变英语了~
装的3.0整合版~一开始是粤语~进牢里就变英语而且没字幕了
把字幕由粤语改成开，字幕出来了~
但是基本上都说英语，偶尔说两句粤语~求解？？？

分享0 收藏0

使用道具举报

绯雪凛香
★

帖子: 12960
精华: 0
积分: 6896
金钱: 420
荣誉: 31
人气: 1015
评议: 2

沙发

发表于 2012-8-28 21:39:31 |只看该作者

。。。。。。。这是英语游戏 hk背景游侠汉化。。。

使用道具举报

帖子: 5354
精华: 0
积分: 2690
金钱: 11803
荣誉: 1
人气: 28
评议: 0

板凳

发表于 2012-8-29 11:44:42 |只看该作者

楼主是在卖萌吗？这是老美制作的游戏，面向的是说英语的美国顾客，（粤语只是为了增加游戏里面的exotic（异国风情））。全程讲粤语的话，美国玩家只能全程看subtitle了

使用道具举报

帖子: 1849
精华: 0
积分: 948
金钱: 6525
荣誉: 2
人气: 8
评议: 0

地板

发表于 2012-8-29 12:13:20 |只看该作者

有沒有聽過全球化?

因為言語要全球化~所以用的英文較多~但背景是香港所以只有少許粤语

Intel I7 2600K 4.0Ghz|I7 6700K OC 4.5Ghz
Kingdom DDR3 CL8 16G|CORSAIR DDR4 CL14 16GB
SSD 256GB|SSD 256GB
Western Digital 3TB|HDD 5TB
MSI GTX 1060 2GB|zotac AMP GTX1070 8GB GDDR5
CORSAIR 550W 80Plus|CoolerMaster 800W 80Plus Gold

使用道具举报

帖子: 1209
精华: 0
积分: 607
金钱: 5845
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

5^#

发表于 2012-8-29 12:44:45 |只看该作者

唉，楼主真是……不过俺也很希望它可以全程说粤语的

使用道具举报

帖子: 191
精华: 0
积分: 96
金钱: 1801
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

6^#

发表于 2012-8-29 14:40:43 |只看该作者

朱老温大妈好像就是全程粤语吧。。= =

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-22 10:14 , Processed in 0.360671 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到