博德之门加强版中文本地化（含简繁体）将由T.R.O.W.来免费完成！

772945894

1、本站已与Overhaul Games签署官方合作合同，BGEE的中文本地化（含简繁体）将由T.R.O.W.来免费完成。

2、BG1原有中文部分的修正版已提供给Overhaul Games，并将会再次进行必要的纠错润色。

3、目前我们正在进行新增文本的翻译工作，该部分完成度已接近50%，如无意外不日即可完工。

4、我们现在没有、将来也不打算与其他任何组织机构/网站论坛合作，请勿轻信相关传言。

5、官方提供新增文本的先决条件是签署NDA（保密协议），因此我们不能透露任何新增内容，也请不要尝试索取。

6、中文化团队不缺人手，后备人员也已安排妥当，故虽然深表谢意，但还是恕不接受各类参与申请。

7、我们这边的翻译速度基本不会有太大的问题，因此能否赶在上市时内置中文取决于Overhaul Games的进度。

8、游戏发售后，我们也将继续对内容进行校对修正，并在提交给官方的同时以补丁形式于本站持续发布。

9、本人对上述条目拥有最终解释权，若有可能影响进度/泄露内容等不恰当回复出现，将不予解释直接删帖。

satan023

trow是什么来头

gegewore

satan023 发表于 2012-8-25 10:58
trow是什么来头

http://trow.cc/forum/

火焰狂舞

BG加强版没能整合三部曲一起发售，价值就小多了，说不定后面的要夭折

asde2004

trow，人类最后的希望~~话说NTRPG是不是解散了……

lichanglei

@wikipedia

The Ring of Wonder是2005年7月10日创立的网络社区，中文简称为“特珞”。
其前身是2003年创办的博德之门专题站——骷髅柱[1]。

该社区讨论一切与奇幻有关的内容，从游戏到文化，都有涉及，话题基于但不限于以下内容：
Bioware公司出品的CRPG与威世智公司出品的TRPG、白狼公司出品的黑暗世界，及洛夫克拉夫特创作的克苏鲁神话等。
论坛遵循“宁缺毋滥”的严格管理方针，彻底否定时下流行的灌水、版聊风气，亦不接受任何政治与***话题。

2006年7月开设了以无冬之夜2为主要内容的维基[2]。当初使用的是MediaWiki系统，后因服务器变更，导致数据库出错，而改为不需要数据库支持的DokuWiki系统。
2007年1月，论坛注册用户超过了10000名。2010年8月，论坛注册用户超过了40000名。
2009年7月开始与英文RPG新闻站EN World合作，推出了CN World[3]。
2009年12月15日，论坛开通了面向手机WAP的移动版。
2011年2月17日，论坛在新浪微博开设了账号，用以发布社区热点。
2011年4月，论坛与维基完成集成；5月，论坛新开设了下载区。

性感Ada

这个明显是坑爹的。。。和以前玩的没什么区别。。目测会和FF7一样悲剧结尾。。{:13_427:}

zinrone

这游戏咋玩？类似暗黑

bonesman

还是第三波的经典

文长之哀

很好，在这个浮躁的社会难得还有做实事的，话说当初英文注册差点憋死我这个英文白痴

巴郡甘兴霸

改动不大。。。

tianyamingyue

绝对质量有保证了，可见老游戏影响力还是很大的

anty976

什么什么？博得加强版不是三部曲一起发？？

23585780

不是三部曲的话，吸引力不大，还不如玩WeiDu版的

NelsonYoung

anty976 发表于 2012-8-25 12:46
什么什么？博得加强版不是三部曲一起发？？

第二部明年发，据说BGEE预订已经接近预期了，形式好的话就可以期待博德3了。

lovefinery

没听说过....目测做重复工.........

snowhell

这个如果出了可以考虑入一套……话说我是从二玩起的{:13_431:}

望穿秋水L

太多的游戏没时间玩啊

gan123698745

{:13_431:}只能等出来了再看了

llwxyz

这游戏久仰大名 就是没玩过  年代太久远了   
不知道这次是重制的还是跟那个FF7一样重新发行？  重制的话要玩玩啊