《马克思佩恩3》3.2汉化补丁发布!（支持1.0.0.22升级档，安装不掉存档）【游侠LMAO汉化组】

core71

2012年7月13日发布最新汉化3.3版（支持THETA 1.0.0.29最新升级档）
下载地址：http://game.ali213.net/thread-4138235-1-1.html

游戏名称:马克思佩恩3
英文名称:Max Payne 3
制作公司:Rockstar Vancouver
发行公司:Rockstar Games
游戏平台:PC
游戏类型:动作冒险  


【前言】
6月8日
汉化补丁更新3.2版
支持最新的1.0.0.22升级档，安装之后不会掉存档。
（说自己存档掉了的，请按HOME键查看自己的登陆帐号是否正确）
支持T组和R组的破解

6月5日
汉化补丁更新3.1版
支持支持Reloaded，REVOLT，THETA破解！现在可以说3.1版已经是一个相对完美的版本了！强烈推荐！！！


6月4日
汉化补丁更新3.0版
1.修正字体
2.解决字体溢出BUG
3.全流程文本校对润色
注意！：使用RELOAD破解补丁需断网才可以游戏，REVOLT破解补丁则无需断网
如果出现问题,更换RELOADED的破解，明天将会支持其它的破解补丁
游戏安装遇到问题的,请看：http://game.ali213.net/thread-4079159-1-1.html

高压硬盘版10GB，无需断网，安装即玩，吐血推荐！！！http://game.ali213.net/thread-4082365-1-1.html


6月3日
汉化补丁更新2.1版
1.完全修正血腥效果变成汉字的bug


6月2日
汉化补丁更新2.0版。
1、dx9模式下动画卡的问题。
2、支持reload版破解。
3、文本再次校对，润色 。



6月1日
大家好，LMAO汉化组这次提前和大家见面了！！！
从今天起~LMAO汉化组不仅会保持一个高质高产的汉化作品分享之外~我们决定！将我们即将发布的汉化作品进行预告！算是给玩家一种期待吧~第一时间告诉大家，这款游戏的汉化我们已经做好了，或者是已经快要接近尾声马上要发布了！现在很多游戏都是TV版抢先偷跑，我们会抓住这个机会在PC版到来之前做好充足的准备。


另外，因网速原因，我们原打算是在周末发放的补丁，提前于“六·一儿童节”发放，祝大家节日快乐~~~在这个周末好好享受老马3的魅力吧~~~
并所有比我们晚出的，都当作剽窃处理！{:10_465:}


LMAO汉化组不断成长中，欢迎您的加入。
组长QQ：386421385
内勤QQ：277243680
翻译直接联系组长，测试、校对、润色、美工等人员联系内勤。


【汉化人员名单】
■负责人：core71
■翻译：core71，wind0071，cherylice， ewordghost，zhj112026，兮莫，kingdom827，rainey
■校对：core71，wind0071，ewordghost，jt1981
■测试：翻译君，小薇桑 ，ewordghost
■技术支持：囧囧，言午

BUG收集贴：http://game.ali213.net/thread-4079050-1-1.html

【详细安装方法】

一，下载原版游戏（以下版本的游戏汉化补丁都能支持）
■PC零售版  ：http://game.ali213.net/thread-4076560-1-1.html
■完整硬盘版 ：http://game.ali213.net/thread-4077082-1-1.html
■PC正式版（含3DLC） ：http://game.ali213.net/thread-4078353-1-1.html
■完整高压版：http://game.ali213.net/thread-4078052-1-1.html

二，安装注册表恢复工具后再安装升级档V1.0.0.17
下载地址：http://game.ali213.net/thread-4078533-1-1.html

三，安装免DVD补丁
下载地址：http://game.ali213.net/thread-4078734-1-1.html

四，下载本帖内的汉化补丁

五，享受游戏

【汉化补丁下载地址】




补丁网下载地址：

http://patch.ali213.net/showpatch/15886.html


115网盘下载地址：

http://115.com/file/becqzox5


迅雷快船下载地址：

http://kuai.xunlei.com/d/XRHJBWYNGMHJ?p=03066



【汉化截图：展示图片为3.0版汉化截图】

hkxj803

sf坐等第一时间放出~~~~~~~~~~~~~~

jblmvp

那么多大作，为什么硬要死磕{:12_407:}

JH0312250

地板....
话说破解补丁啥时候能出啊..

jhlong

前排占个位吧，好大的游戏

wo310228

支持 只是等破解补丁

贰神

坐等大作 随便求破解

fuweiqq

游侠V5 就等你的了！虽然我都不知道我能不能玩起{:10_340:}

lxxgj

强

武纪勇

jblmvp 发表于 2012-6-1 16:27
浪费人力资源，蒹葭已经汉化了，那么多大作，为什么硬要死磕

补丁都没出啊

Relax@

{:13_456:}期待lmao中文版

aa30103

中文剧情已经在ACG上看了，过来期待一下

sdu15

来个准确时间吧，不要让我们瞎等！{:10_335:}{:10_335:}{:10_330:}{:10_330:}{:10_330:}

27694867

{:10_330:}

liu88

我们一起来等待。

lkjloveu

神奇的第一页！！！广告位招租！！！

醉八仙

支持LMAO，期待中

金牛士

力挺游侠的汉化组~！

金牛士

力挺游侠的汉化组~！

rionahazuki

碉堡了LMAO~~~~