[分享] 零轨几种更换字体，以及自制替换字体要点（新增更多字体） [复制链接]

T611AM

帖子: 10025
精华: 12
积分: 8183
金钱: 15771
荣誉: 77
人气: 9
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2011-9-13 09:59:02 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由 T611AM 于 2011-9-15 08:44 编辑

可能不少人觉得零轨的字体不好看，但你可以自己替换字体，这点官方也说过，字体文件就是游戏安装目录下面的user.ft文件，把你要用来替换的字体ttf文件，文件名（包括扩展名）改名为user.ft，然后丢到游戏安装位置替换原来的就行（原来的最好备份）。
不过这样简单的操作往往不够，要达到完美的效果，你往往需要对字体进行一些调整，为此需要用字体工具，比如FontCreator，对字体进行一些修改。

1.字体的大小、间距调整
有的字体直接替换的话，会出现过大或过小，过大时还可能出现裁边、斩头脚等显示不完整现象。
如果出现这种情况，你就要调整字体的间距、字符大小等参数。
如果你图省事的话，可以优先采用汉仪或华康的字体，因为这两个厂的字体基本不用调整间距，直接替换就有较好的效果（原版字体就是汉仪中黑体）。

2.英文等宽修改
需要注意的一点，零轨的字体要求英文部分（半角字符部分）是等宽的，你用的字体也应该是等宽英文。
（所谓等宽就是所有字符宽度都一样，都占半个汉字的宽度，字母i和m都是一样宽；
不等宽的话不同的字符宽度不同，i、l等字符较窄，m、w等字符较宽；
系统字体中，宋体、黑体就是英文等宽的，而微软雅黑是英文不等宽的）
如果你用不等宽的字体替换的话，到游戏里你会看到英文部分显示会有问题，宽的字符显示不完整，右侧会被裁掉。
如果你图省事，可以尽量选用英文等宽的字体来替换，这点还是华康的字体最方便，因为每个字体都有英文等宽的版本，其次是汉仪的，不少字体也是英文等宽的。
如果你要用不等宽的字体替换，那么你应该把它的英文部分换成另一个等宽字体的英文，替换以后可能还需要对这部分进行字距调整。

3.几个特殊符号替换
游戏中（主要是对话）会用到几个特殊符号，分别是音符♪，心形♥，倒三角▼
你要替换的字体中，需要对下面几个符号进行修改：
“¤”这个字符，请替换成“♪”（音符）；
“⊥”替换成“♥”（心形）；
“∨”替换成“▼”（倒三角）。
这几个特殊符号如果你找不到的话，可以另外打开一个日文字体，比如MS Gothic、MS Mincho或Meiryo，里面就能找到，把它复制过来就可以。
这点是必须要做的，如果不替换的话，游戏里这些符号就没法正确显示。

4.关于字体类型
字体文件要求是ttf文件。如果是otf文件，请转换成ttf；如果是ttc文件，请拆分成ttf。

5.关于字符集
下面每个字体都会注明其字符集。
原版字体汉仪中黑体是GB2312字符集（另外专用区有一些人名用生僻字，但不是Unicode码），另外包括了少量GB2312以外的汉字。
GB2312字符集在现在算比较小的，只包括6700多个常用汉字，不包括繁体字、罕用字、日文汉字。
另有GBK或GB18030大字符集，大字符集字体可以显示更多汉字（20000多字）。
原版游戏有极少场合会用到GB2312以外的字，比如“啰嗦”的“啰”字，如果用GB2312的替换字体，这些字会显示不出来，但是99.99%的时候并不影响，那0.01%的时候也可以根据上下文猜出是什么字。因此一般来说GB2312字体其实已经够用。
如果你十分坚持所有的字都要正常显示，或者准备用改之理、MOD等可能修改游戏文本的程序的话，那最好不要用GB2312的字体，因为不能保证修改后的文本都是常用字，如“囧”等字会无法显示。

9月15日新增一批字体，在下面8楼

已有 3 人评分	金钱	荣誉	人气	收起理由
自由之民	+ 5		+ 3	神人啊！
lxrocketym			+ 1	太棒了
lxxgj	+ 30	+ 2		感谢分享~

总评分: 金钱 + 35 荣誉 + 2 人气 + 4 查看全部评分

[分享] 零轨几种更换字体，以及自制替换字体要点（新增更多字体） [复制链接]

2015年杰出版主勋章

2014年杰出版主勋章

游侠元勋版主

元老版主勋章

版主勋章

资深版主勋章

大头像勋章

白金会员勋章

活跃勋章

荣誉勋章

特色头衔勋章

高级荣誉勋章

勤劳之证

2013年度杰出版主勋章

游侠之星

人气勋章·初级

资深水手勋章

精华勋章

光荣游戏工作组资深组员勋章

youki贡献勋章

SIMS梦工厂季度勋章

战略游戏工作组专长成就勋章