TWC全球MOD统一制作组文字权颁令

萨瓦力克

为了响应TWC全球MOD统一制作组文字权颁令

帝国争锋1405 MOD 权限汉化指令

本MOD已经经过TWC 和 СiЧъ Total WarS форум 认证，遵从国际制作组统一指令。

帝国争锋1405的一切汉化指令必须经过有本人授权同意，制作组拥有统治汉化组的一切权利，受制作组监管的汉化组不得违抗任何制作组对汉化组的一切命令。汉化文本不管由任何人发布，其发布后的一切汉化资源版权归制作组所有，汉化者没有任何私人权力进行索偿。

汉化组的人经过制作组组长认证，可以成为制作组的组员，但是一旦割除其个人汉化权利，其个人之前做汉化的一切都归MOD制作组所有。即汉化版权归1405的制作组管理层所有。就算是99%是其个人汉化，但是只要制作组的组长不是他，那他要完全听从制作组对汉化的一切使用，收回及拥有权！任何私人或组织汉化1405 MOD，汉化版权只有一个，就是制作组本身，任何私人或组织无权代表制作组附属的汉化部门。

一切汉化版权归MOD制作组所有

帝国争锋1405 总负责人 萨瓦力克 特别通知

2010年8月13日

[ 本帖最后由 萨瓦力克 于 2010-8-13 00:54 编辑 ]

yanghao1992

你那明朝MOD还有多久才出啊``

fox-zhen

那什么，你的MOD不是中文的么？
如果不是那我还是老实玩DLV吧。
那什么你做的不是中文MOD么？

notdiebird

[害怕] 这个，也太狠了吧……………………

2440303

弄这么生分了,谁愿意汉化?

苍星石

看不懂.....

萨瓦力克

原帖由 fox-zhen 于 2010-8-13 01:41 发表
那什么，你的MOD不是中文的么？
如果不是那我还是老实玩DLV吧。
那什么你做的不是中文MOD么？

內測先出了英文版,內測版以後會自己漢化,但公測的時候考慮 先出俄文版   漢化版和英文版 未知 一切向毛子看齊

恭喜你可以继续DLV了

[ 本帖最后由 萨瓦力克 于 2010-8-13 10:59 编辑 ]

上帝无罪

OK 。。。。。。。。。。。。。。。。。了解。。。。。。。。。。。。。。。。

cruis945

哎   汉化和英文版竟然都是未知  萨大务必要说动他们汉化啊

萨瓦力克

原帖由 cruis945 于 2010-8-13 10:03 发表
哎   汉化和英文版竟然都是未知  萨大务必要说动他们汉化啊

公測發布英文版和中文版沒多大意義  

我是製作組的最高管理層  只要我看的懂就好

最重要是讓毛子看的懂  這樣就方便進入戰錘製作組了,等進了戰錘

就可以學習技術,到時候就是掌握中2最高技術,那時候再回饋不遲

[ 本帖最后由 萨瓦力克 于 2010-8-13 10:23 编辑 ]

notdiebird

原来是暗渡陈仓之计阿………………

萨瓦力克

有关汉化版权的问题 8月13号生效的这个 如果以前一切汉化补丁 版本 到哪天有个老外说 这个版权是我们的 不是中国玩家的 不要意外 如果他是制作组 他说的是对的~

老外一句话 你们只是改了一下文字 但是文字的原文意思是我们原创铺排组成的 所以版权也是我们的 不管任何文字的版本 都归制作组所有 因为是他们做出来的~

如果有疑问可以去TWC 做版权查询

据说 连发布sub mod 也需要得到授权 ，否则 发布的sub mod 也归制作组版权所有，制作sub mod 的人只能拥有sub mod 里面自己原创的兵模的版权

[ 本帖最后由 萨瓦力克 于 2010-8-13 10:58 编辑 ]

上帝无罪

玩家个人MODn呢？[害怕] [害怕] [害怕]

萨瓦力克

原帖由 上帝无罪 于 2010-8-13 11:00 发表
玩家个人MODn呢？[害怕] [害怕] [害怕]

如果你的100%原创的话 当然可以~ 最好去TWC 等国际性论坛注册 ，不然某天被盗取了 ，也没人知道啊

我就领略过了

例如 你中国玩家做了一个mod ，但没有得到国际上的支持。

而另一方盗用者 首先在国际上注册，并和很多知名制作组联盟关系，你说你的mod还会是你的吗？

这就是外交的奥妙~

powertools

真不想做中国人..............