游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 命令与征服4泰伯利亚中文版+红色警戒3起义时刻 › 看到圣灵的英文名字，我囧了。。。。。。 ...

查看: 4858|回复: 14

[杂谈] 看到圣灵的英文名字，我囧了。。。。。。 [复制链接]

von.der.tann

帖子: 824
精华: 0
积分: 413
金钱: 1815
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2010-1-23 19:25:15 |只看该作者 |倒序浏览

以前都是玩中文版的CNC3，但后来玩了国外的MOD，才发现圣灵战斗机甲的英文是。。。。。。

来自2154年的超级生物机甲——阿凡达机甲

[ 本帖最后由 von.der.tann 于 2010-1-23 19:35 编辑 ]

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

分享0 收藏0

Schlachtkreuzer SMS Von der Tann 冯·德·坦恩号战列巡洋舰

使用道具举报

softboy86

QUAKE☆雷神的小铁锤
钢铁鲨鱼阿库拉潜艇

大头像勋章荣誉勋章战略游戏工作组专长成就勋章

帖子: 4000
精华: 0
积分: 3452
金钱: 73899
荣誉: 145
人气: 12
评议: 0

沙发

发表于 2010-1-23 19:34:35 |只看该作者

你是想说某电影么
好好的化身不叫，起个阿凡提的弟弟当中文名

使用道具举报

qyxyx

帖子: 342
精华: 0
积分: 191
金钱: 458
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2010-1-23 19:34:59 |只看该作者

你火星了,圣灵机甲就是机械化身

使用道具举报

von.der.tann

帖子: 824
精华: 0
积分: 413
金钱: 1815
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2010-1-23 19:37:17 |只看该作者

哪天哪个高手做个CNC的MOD把圣灵的外形给换了，
或者化身的MOD把阿凡达的外形换了。。。。。。

Schlachtkreuzer SMS Von der Tann 冯·德·坦恩号战列巡洋舰

使用道具举报

k605308788

帖子: 2878
精华: 0
积分: 1441
金钱: 965
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2010-1-23 20:39:47 |只看该作者

要是有续作就叫救世圣灵.....

你永远不能战胜一个纯SB,因为他会把你的智商拉到跟他个水平,然后用丰富的经验打败你
[害怕][顶][伤心啊][舒服][狂晕的汗][怒][嘿嘿嘿][汗][一头大汗][痛哭][哇哈哈][哈哈哈][爽][感动][疯狂的YY中][寒死][5555][怒2][惊]

使用道具举报

哈雷扫把星

帖子: 1249
精华: 0
积分: 628
金钱: 3547
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

6^#

发表于 2010-1-23 20:43:22 |只看该作者

不知道lz想表达什么意思？

什么跟什么啊

使用道具举报

reimusho

帖子: 1507
精华: 1
积分: 1156
金钱: 4335
荣誉: 20
人气: 2
评议: 0

7^#

发表于 2010-1-23 21:31:18 |只看该作者

以前还有个动画片降世神通的英文原标题也带Avatar呢....

！该图片仅限百度用户交流使用

使用道具举报

dantehell

帖子: 427
精华: 0
积分: 224
金钱: 4892
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2010-1-23 22:55:16 |只看该作者

魔兽3里山丘的6级技能也叫这个。。。。。

使用道具举报

kamek0wnzj00

铝燃剂专卖地狱加农炮
吞世者浩劫重武器战士

帖子: 8957
精华: 0
积分: 5209
金钱: 6550
荣誉: 73
人气: 4
评议: 0

9^#

发表于 2010-1-23 23:39:02 |只看该作者

恩……它只是一个很普通的英语单词……

使用道具举报

xuano

帖子: 109
精华: 0
积分: 55
金钱: 645
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

10^#

发表于 2010-1-24 01:32:14 |只看该作者

楼主，你想太多了，早点睡觉了。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具举报

niuxinkai

帖子: 313
精华: 0
积分: 157
金钱: 3500
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

11^#

发表于 2010-1-24 07:55:51 |只看该作者

话说战锤40k中神灵族的终极武器也是avatar

使用道具举报

CRAZY_PALADIN

帖子: 2162
精华: 0
积分: 1099
金钱: 2105
荣誉: 1
人气: 43
评议: 0

12^#

发表于 2010-1-24 09:24:48 |只看该作者

LZ火星了……这名字其实挺常见的

使用道具举报

snes9x

帖子: 321
精华: 0
积分: 161
金钱: 3518
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2010-1-24 12:55:12 |只看该作者

原帖由 softboy86 于 2010-1-23 19:34 发表
你是想说某电影么
好好的化身不叫，起个阿凡提的弟弟当中文名

同意，那翻译实在。。。

使用道具举报

XIII1992

游侠翱翔汉化组【翻译】

帖子: 745
精华: 0
积分: 374
金钱: 697
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

14^#

发表于 2010-1-24 13:55:25 |只看该作者

雷人的翻译总是不嫌多。。。。。

使用道具举报

sjyljj

帖子: 4486
精华: 0
积分: 2249
金钱: 17311
荣誉: 0
人气: 14
评议: 0

15^#

发表于 2010-1-24 19:14:33 |只看该作者

对啊，阿凡达

使用道具举报

返回列表

[杂谈] 看到圣灵的英文名字，我囧了。。。。。。 [复制链接]

浏览过的版块

大头像勋章

荣誉勋章

战略游戏工作组专长成就勋章