2K10汉化补丁重要说明

q91

我觉得如果大家能合作一下的话，应该汉化的质量会甘好！

萨非罗斯

支持游侠~~这就去下载检测BUG.。。

caowenxuan1818

支持游侠！
不管游侠还是3DM，好坏大家心里都有数。
只是口水们有没有想过大大们工作时的辛苦？
不管怎么样，人家辛苦做出来不是让你骂的
所以还请大家客观……

主帥

路过支持！！！

klyvt

原帖由 村雨の零 于 2010-1-21 16:57 发表


又是一个恶意猜想的人，你有证据你就拿出来，不然我就是认YX比3DM强多了！3DM那次汉化不跳票？除了鬼泣4有那次汉化好的？每次说会持续更新结果从此变坑。 ...

你认谁强都没有关系，我只是求证版主一个问题，你不要作出一付捍卫者的姿态，我没有说游侠不好，我只是把我的怀疑说出来，3dm不容易，起码“生化5”的汉化我觉得做的挺好！！  我的疑问你也回答不了，还是请楼主出来作答！！
希望两家都越来越好！！而不是。。。。

johnnychou423

很感谢你们能这么快做出来，你们很辛苦，谢谢了

3187796

很支持！谢谢汉化了！

prunes81485216

你说的很有道理，我支持你！！！！！！！！

5313651

3DM 说实话 从管理 到实施 到最后验证 一整套东西都非常零散 非常没有给人一种有组织的感觉， 而且我个人认为 游侠做的东西应该会比3DM的好 这个东西其实也很吃经验的。。据我所知 3DM翻译的都是一批不玩游戏的人 而且最后校对过程都没有的。最后还是临时发布前被修改了一些实在不堪的。

我认为游侠会好一点，就从他以前的所有的业绩来看的话，不是说不给新生代机会，但是如果让我选 我肯定选游侠。

至于游侠是否抄袭什么的，这个问题我想在发布这个补丁之前 斑竹应该都会考虑到这个，因为他们肯定也知道3DM发布了，他们也肯定知道自己是在3DM后面发布，所以他们肯定也清楚这意味着什么，这意味着一般人会怎么想。 就是有这种考虑的情况下，他们还是发布出来了，并且也不做过多的解释。 我个人觉得 这是比较朴实实在的行为，所以我不觉得大家应该再在什么抄袭什么要不要脸上面纠结，为了一个汉化把自己以前所取得业绩和好评都抹杀？我觉得游侠不会这么做的。 当然这里也不排除 他们就杖着这个来发布的，但是我认为这个是小几率事件，不应该成为主旋律。

所以大家应该把握住讨论的主旋律 别再在什么抄袭还是什么偷窃上面纠结了。

prunes81485216

呵呵
关键是3DM一再跳票
这次如果游侠打击有效，对游侠方面带来的利益可想而知啊

heavenzf

支持汉化，支持游侠。

尼姑

我敢发誓我们的文本完全是我们团队自己翻译汉化，绝对没有偷窃或者是抄袭3DM文本。

最后还是感谢各位的支持，我们会继续坚持做好这一版的。

xiaoguai

两周？真牛啊，有效率   请问尼姑大大，这个可以卸载吗？怕大补出来后有冲突。

[ 本帖最后由 xiaoguai 于 2010-1-21 20:21 编辑 ]

BullDemonKing

原帖由 尼姑 于 2010-1-21 20:12 发表
我敢发誓我们的文本完全是我们团队自己翻译汉化，绝对没有偷窃或者是抄袭3DM文本。

最后还是感谢各位的支持，我们会继续坚持做好这一版的。

这个版本除了翻译质量,简直完美.

但是想想只用20天就达到这个效果,也就没什么好挑剔的了!

我就想知道什么时候能出修正版!?

尼姑

原帖由 xiaoguai 于 2010-1-21 20:20 发表
两周？真牛啊，有效率   请问尼姑大大，这个可以卸载吗？怕大补出来后有冲突。

可以的

尼姑

原帖由 BullDemonKing 于 2010-1-21 20:21 发表

这个版本除了翻译质量,简直完美.

但是想想只用20天就达到这个效果,也就没什么好挑剔的了!

我就想知道什么时候能出修正版!?

我们会尽快的

xyc550296584

支持netshow,3DM和虎扑的都太垃圾了,弄了多久才出汉化,而且BUG一大堆

xujiawen

还是等正式版吧……支持汉化  2020202020202020

pbl51908684

支持游侠！！游侠的效率就是高啊！！坚持用游侠的汉化！！

pbl51908684

还是支持游侠，用游侠的汉化我的机子一点都不卡~