注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 85357|回复: 292
打印 上一主题 下一主题

[原创] [10.05.26更新] 戎装公主官方大礼包汉化MODs [复制链接]

帖子
483
精华
0
积分
302
金钱
900
荣誉
6
人气
0
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-1-8 16:27:50 |只看该作者 |倒序浏览
这次官方刚刚放出的新年大礼包只有俄文版和英文版,只有汉化版的我们是否与之无缘呢,不

已经全部整理完毕 [汗水] [汗水]
版主再加点分吧,这是苦力贴啊[汗水] [汗水] [汗水]


汉化程度99%


2010.05.26撤销整合魔书MODS


2010.01.15 13:00修正龙魂盾使用后,出错或游戏跳出(所有MODS更新)(下面提供下载)


2010.01.24 21:00 发布修正过的繁体中文补丁包(只适用官方礼包汉化)修正的简体补丁等论坛稳定后发布请大家耐心等待

2010.01.25 15:00修正小部分汉化问题


2010.03.05 17:00修正整合魔书的问题(感谢大家的极力反馈,由于过年期间超忙没空测试,刚刚修正了,问题可能是出在上传附件上)

mods的安装问题,下面有图文解释了,请新手务必看仔细了(就不要发短信来问类似的问题了!)


--修正遗漏的宝物:生灵盾(感谢philq1314 )


--修正一些遗漏的属性汉化


下面是新增加的48件宝物汉化截图
()里面为原英文版内容,而不是没翻译


添加及修正汉化截图















有些宝物的英文属性模糊不清,甚至错误,我的属性汉化完全按照item.txt的属性汉化,这样绝对不会错的,关于宝物的名称和描述汉化,请恕在下汉化水平不高,有错误的地方还请高手斧正














在安装MODS之前特别要注意以下几点:
1,先删除官方礼包文件,路径为游戏目录下的sessions下的items_pack文件夹;
2,删除之前用过的MODS,路径为游戏目录DATA文件夹里的MODS文件夹;
3,在DATA文件夹和sessions文件夹及其子目录下,除官方的文件外不要有多余的文件和文件夹(尤其是mods相关的文件,甚至不允许压缩包格式存在,在这里特别指出的是:在data文件夹下有没有loc_ses.kfs和ses.kfs两个文件,如果有就删除之,这是我碰到过的--我下载的『NetShowBT』renxufeng制作的1.2汉化版里面就存在这样的问题!)

4,游戏版本必须是1.2.

mods的使用方法为:解压到游戏目录DATA文件夹里

下面我把1.2版本官方文件截图给大家

游戏目录(下面的都是指在游戏目录下)


data文件夹


data\music文件夹


data\video文件夹


sessions文件夹


sessions\addon文件夹


sessions\addon\locations文件夹



[汗水] [汗水] [汗水]

本MODS只支持戎装公主1.2版本!


繁体补丁包(注意,游戏版本是简体的不用打此补丁)
使用方法为:
先安装官方礼包汉化补丁,再把繁体补丁解压到相同并覆盖即可.(因为我安装游戏的是简体版本,测试的时候是乱码,请使用繁体版本的测试一下,OK了的话上来回复一下)


[ 本帖最后由 xianren20 于 2010-5-26 09:09 编辑 ]
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册
已有 1 人评分金钱 收起 理由
1027227 + 40 + 1 感谢分享!

总评分: 金钱 + 40  + 1   查看全部评分

使用道具 举报

帖子
101
精华
0
积分
51
金钱
706
荣誉
0
人气
0
评议
0
沙发
发表于 2010-1-8 16:32:43 |只看该作者
非常支持,加油....................

使用道具 举报

帖子
1381
精华
2
积分
1391
金钱
2766
荣誉
30
人气
1
评议
0
板凳
发表于 2010-1-8 16:33:40 |只看该作者
游侠汉化版可以使用的,只要进入游戏,主界面右方会多出一个一方框,点取改变,就可以看到两个选项,上面是原版战役及储存数,下面是官方包及储存数,点取下面那个就可以,此时会假死机,退回桌面后在资源管理器中关闭KB.EXE,再次进入游戏,选择新游戏开始就可以了,只是新装的物品显示是英文的,其他没有影响,无须把eng名字的文件换成rus的...

放心下载英文版的吧,支持楼主汉化

使用道具 举报

帖子
392
精华
0
积分
196
金钱
2007
荣誉
0
人气
0
评议
0
地板
发表于 2010-1-8 16:37:03 |只看该作者
摇旗呐喊,放鞭炮点蜡烛

支持~~ [谢谢]

使用道具 举报

帖子
774
精华
0
积分
387
金钱
977
荣誉
0
人气
0
评议
0
5#
发表于 2010-1-8 16:44:24 |只看该作者
支持~~ [汗水] [汗水] [汗水] [汗水] [汗水]
佛对我说:你的心上有尘。我很用力的把心擦了擦。 佛笑说:你错了,尘是擦不掉的。 于是我认真的将心剥了下来。 佛又说:你又错了,尘本非尘,何来有尘

使用道具 举报

帖子
233
精华
0
积分
117
金钱
162
荣誉
0
人气
0
评议
0
6#
发表于 2010-1-8 17:11:14 |只看该作者
星伤害终于可以加抗性了吗
这样一来,末日流又翻身了

使用道具 举报

帖子
58
精华
0
积分
29
金钱
294
荣誉
0
人气
0
评议
0
7#
发表于 2010-1-8 17:48:48 |只看该作者
原帖由 hatedark 于 2010-1-8 16:33 发表
游侠汉化版可以使用的,只要进入游戏,主界面右方会多出一个一方框,点取改变,就可以看到两个选项,上面是原版战役及储存数,下面是官方包及储存数,点取下面那个就可以,此时会假死机,退回桌面后在资源管理器中关闭KB.EXE, ...


我如果不改那几个文件名,进游戏后的新物品都没有说明,,而且就算改了,所有带士气的装备中关于士气加减的说明都没有.奇怪了

使用道具 举报

帖子
79
精华
0
积分
40
金钱
1889
荣誉
0
人气
0
评议
0
8#
发表于 2010-1-8 20:03:20 |只看该作者
个人觉得“机会手链”译成“机会锁链”更好些,至少我第一眼看到了“手机链”……

使用道具 举报

帖子
903
精华
0
积分
452
金钱
3865
荣誉
0
人气
0
评议
0
9#
发表于 2010-1-8 20:07:19 |只看该作者
期待推出完整汉化版本

使用道具 举报

帖子
483
精华
0
积分
302
金钱
900
荣誉
6
人气
0
评议
0
10#
发表于 2010-1-8 21:21:52 |只看该作者


欢呼吧!

使用道具 举报

帖子
483
精华
0
积分
302
金钱
900
荣誉
6
人气
0
评议
0
11#
发表于 2010-1-8 21:22:27 |只看该作者
原帖由 zqsunboy 于 2010-1-8 20:07 发表
期待推出完整汉化版本

正在制作,别着急 [谢谢] [谢谢] [谢谢]

使用道具 举报

帖子
968
精华
0
积分
484
金钱
1548
荣誉
0
人气
0
评议
0
12#
发表于 2010-1-8 21:24:26 |只看该作者
什么时侯有得出啊。。。。。。。。。。。。

使用道具 举报

帖子
2578
精华
0
积分
1289
金钱
6054
荣誉
0
人气
0
评议
0
13#
发表于 2010-1-8 21:42:34 |只看该作者
不少鸡肋货。。。。做这么多宝物感觉不如做几个兵种出来多几种战术

使用道具 举报

帖子
394
精华
0
积分
197
金钱
4521
荣誉
0
人气
0
评议
0
14#
发表于 2010-1-8 22:02:03 |只看该作者
看到一个减农民领导力的

使用道具 举报

帖子
83
精华
0
积分
42
金钱
154
荣誉
0
人气
0
评议
0
15#
发表于 2010-1-8 22:24:46 |只看该作者
混乱王冠你确定没翻译错?英文是加魔法和星抗性50%吧 不太可能是加伤害50% 那样太暴力了 Raven就是乌鸦嘛 不要搞音译了

使用道具 举报

帖子
86
精华
0
积分
43
金钱
196
荣誉
0
人气
0
评议
0
16#
发表于 2010-1-8 22:46:55 |只看该作者
什么时候有下载呢?

使用道具 举报

帖子
845
精华
0
积分
426
金钱
10501
荣誉
0
人气
36
评议
0
17#
发表于 2010-1-8 23:10:46 |只看该作者
今晚刚装了礼包, 打了一把弓, 一个盾,  可惜都看不懂,
太支持了

使用道具 举报

帖子
483
精华
0
积分
302
金钱
900
荣誉
6
人气
0
评议
0
18#
发表于 2010-1-8 23:33:14 |只看该作者
原帖由 lawkacj 于 2010-1-8 22:24 发表
混乱王冠你确定没翻译错?英文是加魔法和星抗性50%吧 不太可能是加伤害50% 那样太暴力了 Raven就是乌鸦嘛 不要搞音译了

谢谢提醒混乱王冠的属性是加抵抗的少打两个字在上面了,呵呵.
raven是乌鸦啊,学习了,谢谢

使用道具 举报

帖子
483
精华
0
积分
302
金钱
900
荣誉
6
人气
0
评议
0
19#
发表于 2010-1-9 02:43:57 |只看该作者

回复 #18 xianren20 的帖子

已经全部整理完毕 [汗水] [汗水]
版主再加点分吧,这是苦力贴啊[汗水] [汗水] [汗水]

使用道具 举报

帖子
114
精华
0
积分
57
金钱
1486
荣誉
0
人气
0
评议
0
20#
发表于 2010-1-9 05:34:33 |只看该作者
谢谢!楼主辛苦了。
考虑是否再打一遍中......

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2024-5-7 00:13 , Processed in 0.344069 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到