注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 2631|回复: 16
打印 上一主题 下一主题

火炬的汉化还没好?  关闭 [复制链接]

帖子
956
精华
0
积分
479
金钱
1987
荣誉
0
人气
1
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-11-4 09:05:11 |只看该作者 |倒序浏览
一直等汉化,怎么还没出啊?
系統:   Win XP SP3
   CPU:   AMD羿龙 II X4 965(黑盒)
   主板:   技嘉 GA-MA770-US3(ATI RX780/RX790 Chipset)
   内存:   8GB (金士顿 DDR2 800MHz)
   显卡:   MSI hawk 军规 6850 (1G)
   硬盘:   西数 (640 GB) WDC WD6400AAKS-22A7B2
显示器:   三星 19液晶

使用道具 举报

帖子
1117
精华
0
积分
559
金钱
1276
荣誉
0
人气
1
评议
0
沙发
发表于 2009-11-4 09:16:36 |只看该作者
我顶你~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Heather:That's God?

使用道具 举报

帖子
428
精华
0
积分
214
金钱
891
荣誉
0
人气
0
评议
0
板凳
发表于 2009-11-4 09:18:56 |只看该作者
应该还没好吧,隔壁的汉化人员说汉化工作量较大而繁琐。所以要些时间

使用道具 举报

帖子
2776
精华
0
积分
1388
金钱
4807
荣誉
0
人气
0
评议
0
地板
发表于 2009-11-4 09:19:09 |只看该作者
目前进度大概百分之十几吧 昨天看了进度是10%
估计得一个星期以后了
···········

使用道具 举报

帖子
12929
精华
0
积分
6570
金钱
14720
荣誉
7
人气
121
评议
0
5#
发表于 2009-11-4 09:26:22 |只看该作者
催汉化去隔壁,游侠不会汉化此游戏的。。。。。。。。。。
主机 : 韩版黑色PS4 500G(1105A)
台式机 : 已卖
笔记本 : MacBook Pro

使用道具 举报

帖子
48
精华
0
积分
24
金钱
90
荣誉
0
人气
0
评议
0
6#
发表于 2009-11-4 09:26:36 |只看该作者
上次不是说3天就能出的么,怎么进度延长了呢

使用道具 举报

帖子
717
精华
0
积分
359
金钱
8742
荣誉
0
人气
2
评议
0
7#
发表于 2009-11-4 09:42:28 |只看该作者
3天!我看30天都不会出来,最多放个体验版本,然后是无限的延期,越有人气的游戏越会这样搞,一些很快过气的游戏却草草了事,居心叵测

使用道具 举报

精华勋章荣誉勋章高级精华勋章白金会员勋章

帖子
7475
精华
56
积分
18262
金钱
21294
荣誉
332
人气
20
评议
0
8#
发表于 2009-11-4 09:45:11 |只看该作者
隔壁的汉化总是这样的,第一天说90%翻译完毕,然后接下来校对,这都校对了5天了。

使用道具 举报

帖子
154
精华
0
积分
77
金钱
351
荣誉
0
人气
0
评议
0
9#
发表于 2009-11-4 09:47:42 |只看该作者
正常的炒作现象?见怪不怪了……
XE的20字补丁……

使用道具 举报

帖子
182
精华
0
积分
91
金钱
933
荣誉
0
人气
0
评议
0
10#
发表于 2009-11-4 09:50:03 |只看该作者
早了,估计再等个十天半月

使用道具 举报

帖子
501
精华
0
积分
251
金钱
118
荣誉
0
人气
0
评议
0
11#
发表于 2009-11-4 09:50:59 |只看该作者
游侠只是搞定了界面汉化,然后就没有下文了。

使用道具 举报

帖子
5
精华
0
积分
3
金钱
5
荣誉
0
人气
0
评议
0
12#
发表于 2009-11-4 09:55:15 |只看该作者
你们说的隔壁是什么啊?论坛吗?提供一个他们的网址给我看看吧~~

使用道具 举报

帖子
40
精华
0
积分
20
金钱
57
荣誉
0
人气
0
评议
0
13#
发表于 2009-11-4 09:56:24 |只看该作者
早知道汉化个游戏这么复杂,我当初就该好好的学习英语。。。。唉后悔啊

使用道具 举报

帖子
40
精华
0
积分
20
金钱
57
荣誉
0
人气
0
评议
0
14#
发表于 2009-11-4 09:57:50 |只看该作者
他们说的隔壁就是3DM。。。。。。。。。。

使用道具 举报

帖子
182
精华
0
积分
91
金钱
933
荣誉
0
人气
0
评议
0
15#
发表于 2009-11-4 10:09:38 |只看该作者
不会英语都能知道啊,装备属性就不用说了,什么游戏都是这样大同小异,剧情就是你来到一个村庄,看到村庄被恶魔袭击了,你帮助他们打退了恶魔,然后那个女的受伤的,那个男的追了上去,那个女的请求你去帮助那个男的,好吧,你开始走下地牢,然后在地牢找到那个男的一起向BOSS进发,然后那个男的被恶魔变成了怪物,你只好打倒了他,然后那个女的来了,让你去打倒恶魔拯救世界,然后你就传送到了三个地方寻找三个宝物来开启传送门,然后我就没玩到了

使用道具 举报

帖子
173
精华
0
积分
87
金钱
1320
荣誉
0
人气
0
评议
0
16#
发表于 2009-11-4 10:18:36 |只看该作者
原帖由 kleenex 于 2009-11-4 10:09 发表
不会英语都能知道啊,装备属性就不用说了,什么游戏都是这样大同小异,剧情就是你来到一个村庄,看到村庄被恶魔袭击了,你帮助他们打退了恶魔,然后那个女的受伤的,那个男的追了上去,那个女的请求你去帮助那个男的,好吧,你开始走下地 ...


楼上这才叫全剧情汉化!

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-11-8 03:59 , Processed in 0.352236 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到