注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 1872|回复: 11
打印 上一主题 下一主题

谁来翻译一下 [复制链接]

帖子
2540
精华
0
积分
1275
金钱
3536
荣誉
0
人气
14
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-10-27 22:40:33 |只看该作者 |倒序浏览
设置..................................................
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

使用道具 举报

帖子
2208
精华
0
积分
1108
金钱
6947
荣誉
0
人气
19
评议
0
沙发
发表于 2009-10-27 22:45:19 |只看该作者
这个不需要翻译吧。
把能拉到顶的都拉到顶吧,勾勾都打上。
最讨厌两种玩游戏的:
上来就秘籍攻略修改器
关了游戏自带的原声音乐和音效,改听mp3的。

使用道具 举报

帖子
222
精华
0
积分
111
金钱
1174
荣誉
0
人气
0
评议
0
板凳
发表于 2009-10-27 22:50:27 |只看该作者
原帖由 就不用BT 于 2009-10-27 22:40 发表
设置..................................................


                                      设置

全屏                     抗锯齿                     渲染墙背面(就是渲染看不见的部分)

分辨率                   阴影

音乐音量  静音           粒子细节(就是烟、雾之类的)

语音音量  静音           显示提示
                         显示事件信息(估计是指打出关键一击特效等有显示提示)
                         显示血迹

netbook(不明白)      

取消                     应用(接受以上设置的意思)

使用道具 举报

帖子
1502
精华
0
积分
752
金钱
905
荣誉
0
人气
1
评议
0
地板
发表于 2009-10-27 22:53:03 |只看该作者
全屏              抗锯齿             渲染背面的墙
     分辨率                                       阴影     
音乐音量 静音                               粒子效果
                                                     提示
音效音量 静音                                  介绍
                                                     血腥

使用道具 举报

江山萬里藐無人 天下唯吾少獨行
天邈汉化组组长
混亂邪惡 黑龍 死神奈落
欺詐者仆從 遺忘者
瘟潮 暗裔 角魔督军
★★★★★★★★

精华勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章大头像勋章youki贡献勋章白金会员勋章

帖子
10323
精华
10
积分
9485
金钱
34923
荣誉
231
人气
139
评议
0

5#
发表于 2009-10-27 22:57:12 |只看该作者
原帖由 如果当初 于 2009-10-27 22:45 发表
这个不需要翻译吧。
把能拉到顶的都拉到顶吧,勾勾都打上。

全勾上就没声音了~

使用道具 举报

活跃勋章

帖子
24660
精华
0
积分
12632
金钱
27988
荣誉
30
人气
0
评议
0
6#
发表于 2009-10-27 23:04:59 |只看该作者
netbook mode是干吗用的?笔记本模式吗?

使用道具 举报

帖子
222
精华
0
积分
111
金钱
1174
荣誉
0
人气
0
评议
0
7#
发表于 2009-10-27 23:07:43 |只看该作者
原帖由 Pharaoh 于 2009-10-27 23:04 发表
netbook mode是干吗用的?笔记本模式吗?


终于知道了,Netbook Mode就是“上网本模式”,可能为上网本考虑的吧。唉,我等不用上网本的还真不知道。

使用道具 举报

帖子
16272
精华
0
积分
8184
金钱
4429
荣誉
1
人气
148
评议
0

8#
发表于 2009-10-27 23:07:56 |只看该作者
原帖由 Pharaoh 于 2009-10-27 23:04 发表
netbook mode是干吗用的?笔记本模式吗?

上网本模式??

低级趣味无罪 胡说八道有理

使用道具 举报

退一步海阔天空
混亂善良 紅龍 寰宇主宰
阿爾貝利希十三世·天人合一
#2 Benz SLR McLaren
★★★★★★★

精华勋章版主勋章活跃勋章荣誉勋章资深版主勋章

帖子
19242
精华
22
积分
17011
金钱
33849
荣誉
299
人气
1
评议
0
9#
发表于 2009-10-27 23:09:31 |只看该作者
原帖由 EsoHurt 于 2009-10-27 23:07 发表


终于知道了,Netbook Mode就是“上网本模式”,可能为上网本考虑的吧。唉,我等不用上网本的还真不知道。

為netbook而設,降低了分辨率和畫質

使用道具 举报

帖子
222
精华
0
积分
111
金钱
1174
荣誉
0
人气
0
评议
0
10#
发表于 2009-10-27 23:12:02 |只看该作者
原帖由 NC86 于 2009-10-27 23:09 发表

為netbook而設,降低了分辨率和畫質


真是贴心的设计。

使用道具 举报

帖子
6673
精华
0
积分
3347
金钱
6853
荣誉
1
人气
1
评议
0
11#
发表于 2009-10-27 23:15:35 |只看该作者
啊 如果楼主连这个都不懂的话,那我没话说了
但是任务、法术、物品什么的不翻译不行啊……

使用道具 举报

帖子
222
精华
0
积分
111
金钱
1174
荣誉
0
人气
0
评议
0
12#
发表于 2009-10-27 23:19:10 |只看该作者
原帖由 wap 于 2009-10-27 23:15 发表
啊 如果楼主连这个都不懂的话,那我没话说了
但是任务、法术、物品什么的不翻译不行啊……


可以在旁边用本本翻电子词典撒。。。。找到关键词估一估就差不多了。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2026-4-5 03:49 , Processed in 0.346415 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到