【TT10】【Tactical Theorems】TT战术理论！英文完整版发布！

天使の莉亚

原帖由 Tottiseiya 于 2009-10-27 15:13 发表

另外直塞（身后球）和直传表混淆

原来每个人的调整那里是直塞的意思，我玩了好久了一直以为那个是直传的意思，汉化貌似也是这么汉化的！

天使の莉亚

和圣诞树很不一样，圣诞树是单箭头，我是双前锋，一个设置成支援型后撤拿球比较多！

Tottiseiya

原帖由 天使の莉亚 于 2009.10.27 15:23 发表
原来每个人的调整那里是直塞的意思，我玩了好久了一直以为那个是直传的意思，汉化貌似也是这么汉化的！

传球方式那里才是直传（与短传长传等相对应）

下面与远射传中等并列的3级滑块那是直塞，汉化是身后球，英文是Through Ball

[ 本帖最后由 Tottiseiya 于 2009-10-27 15:27 编辑 ]

梦想永远

很奇怪为什么有时候即使设定了短传加慢节奏，想控制比赛保住胜果的，本以为球员会在后场控球，但控球率反而更低，并且球员经常大脚解围，然后就被压着打了…………

Tottiseiya

原帖由 梦想永远 于 2009.10.27 18:40 发表
很奇怪为什么有时候即使设定了短传加慢节奏，想控制比赛保住胜果的，本以为球员会在后场控球，但控球率反而更低，并且球员经常大脚解围，然后就被压着打了………… ...

心态和拖延时间的设置？

梦想永远

^_^，TT回复好快啊………… 嗯，拖延时间也设了啊，心态因为全队不统一，懒得一个一个设啊……

Tottiseiya

原帖由 梦想永远 于 2009.10.27 18:52 发表
^_^，TT回复好快啊………… 嗯，拖延时间也设了啊，心态因为全队不统一，懒得一个一个设啊……

拖延时间设置得太大了吧，所以拿到球就解围……

梦想永远

那大概要拖到第几格啊？
202020220

Tottiseiya

原帖由 梦想永远 于 2009.10.27 18:58 发表
那大概要拖到第几格啊？
202020220

如果最后死守把拖延时间设置得太大（比如拉到顶啥的），那就必然会这样
我在最后三五分钟一般也这样的，控球已经不再重要，解围王道，如果一定要控球的话，那就不拖延时间了，以上是个人喜好

Tottiseiya

10都会根据比赛策略的不同自动调节拖延时间滑块，不用手动调了

Tottiseiya

我特意去原帖问了下Winger、Wing Player和Wide Player的区别，果然不是那么简单……

Tottiseiya

Millie：
Winger - a player with the role of winger
Wing Player - players who play on the wings (DL/R, WBL/R, ML/R, AML/R, FL/R)
Wide Player - the widest players in the formation, who aren't necessarily wing players (i.e. a MCl could be the wide player in a three-man midfield)

Winger——边锋角色的球员，我直接翻译成边锋。MR/L、AMR/L、FR/L都有可能，但未必是，必须设置为边锋角色才是。
Wing Player——球场两侧的球员，简单翻译成边路球员。DR/L、WBR/L、MR/L、AMR/L、FR/L等所有边路球员都是。
Wide Player——阵型中最外边的球员，但未必是边路球员。这个比较难搞，翻译很难，包含的范围也很广很模糊。比如4312阵型，左右MC和DR/L都属于Wide Player。

这是Millie的解释，未必准确……

[ 本帖最后由 Tottiseiya 于 2009-10-28 00:18 编辑 ]

Tottiseiya

关于边路的几个名词：Winger、Wing Player、Wide Player和Wide Play
Winger——边锋：有效球员为边锋角色的MR/L、AMR/L、FR/L。
Wing Player——所有边路球员：有效球员为任意职责的边路的SW、DR/L、WBR/L、MR/L、AMR/L和FR/L等所有边路球员。
Wide Player——非中前场进攻型的边路球员：有效球员为任意职责的边路的SW、DR/L和WBR/L，防守或支援职责的MR/L、AMR/L和FR/L。
Wide Play——这是一个战术指令，翻译成边路活动，包括跑空当、内切和抱紧边路三种，注意不要误解为普通的边路活动。

这是我自己反复测试的结果，也许有误……

chanvid

原帖由 Tottiseiya 于 2009-10-28 00:17 发表
关于边路的几个名词：Winger、Wing Player、Wide Player和Wide Play
Winger——边锋：有效球员为边锋角色的MR/L、AMR/L、FR/L。
Wing Player——所有边路球员：有效球员为任意职责的边路的SW、DR/L、WBR/L、MR/L、AMR/L和F ...

恩  前面两个带有进攻意识？
后面统指

guyan812

战术系统是更新了，不知道在比赛上的体现如何。

去日留痕

原帖由 Tottiseiya 于 2009-10-27 21:26 发表


Winger——边锋角色的球员，我直接翻译成边锋。MR/L、AMR/L、FR/L都有可能，但未必是，必须设置为边锋角色才是。
Wing Player——球场两侧的球员，简单翻译成边路球员。DR/L、WBR/L、MR/L、AMR/L、FR/L等所有边路球员都是 ...

这个解释很销魂～～～～～～

Tottiseiya

原帖由 chanvid 于 2009.10.28 07:36 发表
恩  前面两个带有进攻意识？
后面统指

Winger跟角色有关，Wing Player随便，Wide Player跟职责有关

Tottiseiya

原帖由 去日留痕 于 2009.10.28 13:31 发表

这个解释很销魂～～～～～～

咋销魂了？

去日留痕

原帖由 Tottiseiya 于 2009-10-28 15:50 发表

咋销魂了？

销魂地发现我原来没看仔细，把几个角色看错了……

Tottiseiya

原帖由 去日留痕 于 2009.10.28 16:40 发表
销魂地发现我原来没看仔细，把几个角色看错了……

原来眼神有问题