注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





楼主: hgg999
打印 上一主题 下一主题

[原创] CM10的中英文球员属性对照表 [复制链接]

帖子
87
精华
0
积分
44
金钱
134
荣誉
0
人气
0
评议
0
21#
发表于 2009-9-28 19:35:59 |只看该作者
成了学习英文讨论贴...

使用道具 举报

天邈汉化组翻译【中级】
游侠足球经理工作组【制作】

帖子
2274
精华
0
积分
1548
金钱
12110
荣誉
41
人气
7
评议
0
22#
发表于 2009-9-29 09:32:19 |只看该作者
再溜达来说一句:Movement,在训练界面里可以看到两项,Movement Knowledge和Movement,个人认为,就拿篮球来举例,前者主要决定跑位的准确性以及在执行不同战术时对跑位的适应能力(譬如Swift那样无脑弹跳男这种数值绝对低),后者可能是移动的积极性(仅限个人认为)
Desktop:
Ryzen 7 1700
8GB X2 DDR4 2400
GTX970

Ryzen 7 2700X
8GB X2 DDR4 2400
Fury Nano

使用道具 举报

帖子
854
精华
0
积分
427
金钱
1103
荣誉
0
人气
0
评议
0
23#
发表于 2009-9-29 09:51:29 |只看该作者
Movement Knowledge=movement + pace + accelerate + teamwork... LS想多了。

使用道具 举报

帖子
854
精华
0
积分
427
金钱
1103
荣誉
0
人气
0
评议
0
24#
发表于 2009-9-29 10:04:40 |只看该作者
我来解释一些可能大家不了解的,其实玩FM英文的,这些词汇大部分都出现过了。

Push up and sit back: 包抄的时候是冲在前面,还是等在后面倒三角。
get rid of the ball: 解围。
look to dive: 假摔。
bomb around: 活动范围大。
Look for simple pass: 传一些最保险的球。
Go for goal: 插上去不是去接应的,而是蹲在禁区里面抢点的。
Hug touch line:把边线当作跑动路线的。
Look to release others: 喜欢配合出球。
Workopenings: 寻找空当,不会人群中强行射门。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-30 07:25 , Processed in 0.294252 second(s), 10 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到