注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





楼主: a187035847
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 天哪,神界2 3DM要汉化啦,悲哀中  关闭 [复制链接]

帖子
5
精华
0
积分
3
金钱
40
荣誉
0
人气
0
评议
0
21#
发表于 2009-8-3 10:49:27 |只看该作者
有病,人家求你了?不爱玩滚,人家汉化不汉化管你什么事。有本事自己汉化区,没本事自己玩德文版去。

使用道具 举报

帖子
3247
精华
0
积分
1626
金钱
9704
荣誉
0
人气
8
评议
0

22#
发表于 2009-8-3 11:17:38 |只看该作者
其实最根本的是3DM急于吸引人气,提高论坛知名度,所以大包大揽,本身实力有限,所以造成质量低甚至烂尾都是正常的。

使用道具 举报

帖子
1478
精华
0
积分
739
金钱
2300
荣誉
0
人气
0
评议
0
23#
发表于 2009-8-3 11:43:10 |只看该作者
顶LS的 3DM确实汉化了很多游戏 但是烂尾的也很多 不过有汉化总是好的

使用道具 举报

帖子
249
精华
0
积分
135
金钱
596
荣誉
1
人气
0
评议
0
24#
发表于 2009-8-3 11:44:01 |只看该作者
作为最后的神迹的一个汉化人员  我来说一句公道话吧

神迹之所以这么久实在出不来  我承认 我们汉化人员的确有责任  但是不可否认的  我们还在汉化

所有文本汉化已经完毕  现在正在润色  至于什么时候出的了  那我也只能说  我也不知道了。。。。。

因为我们的几个主要核心人员  都是在义务劳动  大家都有各自的事业  有的是大公司的程序员

有的是在校的大学生(如本人)  我们会参与汉化 完全就是凭着一心的热情  对游戏的热爱去做的

但是我们也无法保证我们能够24X7的什么事都没有  就天天坐在电脑前面 为像LZ这种人做汉化

我们也是人  也有七情六欲  也有朝九晚五  如果公司派了一个什么大任务给我们做  我们也只能放下手下的汉化工作  优先完成我们自己的任务

所以  请各位不要再为难我们了  我们已经有很多人被你们骂走了

使用道具 举报

帖子
6813
精华
0
积分
3412
金钱
4198
荣誉
0
人气
0
评议
0

25#
发表于 2009-8-3 11:46:45 |只看该作者
说实话,3DM汉化些动作游戏还是不错的,但要他们汉化大文本的东西,他们都只是宣传策略,导致最后从来都是烂尾(比如最近的辐射3,虽然不错但和完美汉化八辈子打不着.但游侠网本身也不怎么样,速度那个慢慢,也有烂尾的作品地牢围攻2破碎的世界.但比3DM好多了.),,我还是指望左贤王了...全国最好的了.

[ 本帖最后由 65154292 于 2009-8-3 11:52 编辑 ]

=
Aeon我的帝国.

使用道具 举报

帖子
1168
精华
0
积分
584
金钱
5915
荣誉
0
人气
3
评议
0
26#
发表于 2009-8-3 11:49:31 |只看该作者
敢情,3DM那边汉化游戏,是在求LZ使用啊...

敢情3DM那帮汉化人员是你的奴隶啊...

X3重聚烂尾了,虽然很遗憾,但是我一点也不怪3DM...  我们有什么资格怪人家?
勇者无畏

使用道具 举报

帖子
92
精华
0
积分
46
金钱
61
荣誉
0
人气
0
评议
0
27#
发表于 2009-8-3 11:51:43 |只看该作者
那边的什么兰州又出来闹腾了

使用道具 举报

帖子
4537
精华
0
积分
2278
金钱
4060
荣誉
0
人气
37
评议
0
28#
发表于 2009-8-3 11:53:18 |只看该作者
原帖由 a187035847 于 2009-8-3 08:30 发表
那边的什么不死鸟又出来闹腾了,他们要汉化神界2.。。。。。。。马达,最后的神迹,虐杀原型,一大堆游戏都烂尾了,还在那找活干,太希望游侠多争取下游戏了,给3DM汉化,就是在折磨等汉化的玩家 ...



楼主,那你快对外宣布:辐射4567,上古卷轴5678,GTA5678,神界3456都由你来汉化呀?这样3DM就不汉化了。
上联:小撸怡情,大撸伤身,强撸灰飞烟灭;
下联:先撕长裙,后撕短裤,百撕不得骑姐;
横批:无撸木骑

使用道具 举报

帖子
6813
精华
0
积分
3412
金钱
4198
荣誉
0
人气
0
评议
0

29#
发表于 2009-8-3 11:53:58 |只看该作者
说实话3DM要是再这样下去,也是玩完,,

提个建议,3DM最好少一起汉化那么多大文本的东西,,根本没这个实力.

=
Aeon我的帝国.

使用道具 举报

江山萬里藐無人 天下唯吾少獨行
天邈汉化组组长
混亂邪惡 黑龍 死神奈落
欺詐者仆從 遺忘者
瘟潮 暗裔 角魔督军
★★★★★★★★

精华勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章大头像勋章youki贡献勋章白金会员勋章

帖子
10323
精华
10
积分
9485
金钱
34923
荣誉
231
人气
139
评议
0

30#
发表于 2009-8-3 12:33:33 |只看该作者
汉化无论初衷如何,能力如何,最终还是会有益于部分玩家。
况且既然还未有成品,无法预期最终结果如何,也无需过于介怀。
为了避免无意义的争吵,此贴锁了。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-23 01:24 , Processed in 0.298529 second(s), 10 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到