电脑城菜鸟销售员
- UID
- 2180989
- 主题
- 32
- 阅读权限
- 60
- 帖子
- 4938
- 精华
- 0
- 积分
- 2486
- 金钱
- 1616
- 荣誉
- 1
- 人气
- 51
- 在线时间
- 84 小时
- 评议
- 0
- 帖子
- 4938
- 精华
- 0
- 积分
- 2486
- 金钱
- 1616
- 荣誉
- 1
- 人气
- 51
- 评议
- 0
|
很多人会问杰罗特的老婆长得什么样，给个官方图
他老婆的介绍
Yennefer
因妮芙
Yennefer of Vengerberg (born on Belleteyn of the year 1173) - a sorceress who lived in the capital city of Aedirn - Vengerberg. She was the youngest member of the Council of Wizards and later the Lodge of Sorceresses. She was the love of witcher Geralt of Rivia and a mother figure for Ciri. The lady of Vengerberg was famous for her beauty, even though during the events of The Swallow's Tower she was 94 years old. She always dressed in black and white clothing. She used elderberry and gooseberry perfumes. She had purple eyes and raven black hair. She was a quadroon (she had1/4 of elven blood).
文德堡的因妮芙生于1173年的Belleteyn 是一名生活在埃登首都文德堡的女术士。她是术士议政会和后来的女术士小屋最年轻的成员，她是利维亚的杰洛特的爱人，西莉的养母，这位女士因其美貌而出名，即便在燕塔事件中她已经94岁了。她总是穿着黑白色的衣服，她使用用接骨木果与醋栗酒制作的的香水，她拥有紫色的眼睛和乌黑的长发。她是一位混血儿（拥有1/4精灵血统）
During the Battle of Sodden Hill she was blinded by Fringilla Vigo, a Nilfgaardian sorceress. Her sight was magically restored.
在索登山战役期间她被一位尼弗加德女术士弗林吉拉.威戈弄瞎，她的视力又籍魔法而恢复
As most sorceresses, she was sterile. She secretly and vainly seeked a way of restoring her fertility. She gave her motherly love to Ciri - the child destined for Geralt by the Law of Surprise.
和大多数女术士一样，她是不育的。她秘密而徒劳地寻求恢复生育能力的方法。她把母爱给予西莉——命运与杰洛特相连的孩子
（by the Law of Surprise不知如何理解）
She used to counsel king Demawend of Aedirn and was a friend of Triss Merigold.
她曾是埃登国王迪马文的顾问，是特丽丝.梅尔歌德的朋友
Yennefer first appeared in the short story "The Last Wish" (found in The Last Wish short story collection. She also appears in short stories Granica mo?liwo?ci, Okruch lodu and Co? wi?cej (not translated into English yet), as well as all of the novels in the Witcher Saga.
因妮芙首次出现是在短故事《最后的希望》中，也在其他几部狩魔猎人传奇小说中出现
Triss Merigold
特丽丝 梅尔歌德
Triss Merigold of Maribor - a sorceress, called Fourteenth of the Hill because she was erroneously considered killed during the Battle of Sodden Hill. A friend of Yennefer and witcher Geralt, unhappily in love with him. She took care of Ciri for some time and is like an older sister to her. She is a member of the Lodge of Sorceresses, as well as, together with Fercart and Keira Metz, of king Foltest's royal council.
马里波的特丽丝 梅尔歌德——一位女术士，由于被误认为在索登山之战中被杀而被称为山之第十四，因妮芙和杰洛特的朋友，不幸也与杰洛特相爱。一段时期她像大姐姐一样照顾着西莉。她是女术士小屋的成员，也和费尔卡特和凯拉梅茨一道成为弗尔泰斯特国王的皇家顾问。
Triss is known for her beautiful, auburn hair. She is a skilled healer and carries with her many magical potions, but she never uses them on herself because she is allergic to magic.
特丽丝以其美丽的赤褐色的头发闻名天下，她是位熟练的疗伤者，经常带着很多魔法药剂，但由于对魔法过敏，她自己从来不用这些药剂。
[ 本帖最后由 qai2 于 2009-7-2 13:41 编辑 ] |
|
楼主: DanteLegend
发表于 2009-7-2 13:17:42
