注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 5429|回复: 38
打印 上一主题 下一主题

[求助] 德军这句话是啥意思啊 [复制链接]

帖子
1734
精华
0
积分
869
金钱
3689
荣誉
0
人气
1
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-6-8 09:49:06 |只看该作者 |倒序浏览
装甲精英里那个128两栖车你点他的时候他说的那句德语很好听,就是不知道啥意思。有知道的朋友吗?补充:今天进去专门听了下128的那个语音,模仿一下哈。。。。。。就是:哈啊。。。一哈肚鸡,啥意思啊,不是别的单位的,就是那个128两栖车的,点了第一次可能他不会说,你点他去占据点的时候他就会说,啥意思呢?

[ 本帖最后由 rmt38 于 2009-6-11 10:33 编辑 ]

使用道具 举报

帖子
1734
精华
0
积分
869
金钱
3689
荣誉
0
人气
1
评议
0
沙发
发表于 2009-6-8 11:29:58 |只看该作者
没人看么?那我先自己来坐沙发 。。。。。。。。。。。。

使用道具 举报

帖子
929
精华
4
积分
1795
金钱
3987
荣誉
53
人气
5
评议
0
板凳
发表于 2009-6-8 16:09:32 |只看该作者
你把模拟的音译写出来,看我能不能猜出来,游戏我没装,所以不知道具体的发音。

使用道具 举报

天邈汉化组翻译【德文】

帖子
990
精华
0
积分
576
金钱
1815
荣誉
8
人气
0
评议
0
地板
发表于 2009-6-8 16:15:47 |只看该作者
你都不发出来 谁知道啊 [冲啊] [冲啊] [冲啊]

使用道具 举报

帖子
1734
精华
0
积分
869
金钱
3689
荣誉
0
人气
1
评议
0
5#
发表于 2009-6-8 22:18:09 |只看该作者
晕,大家都没点过那个128么?我还是自己去学德语算了[害怕]

使用道具 举报

帖子
1752
精华
0
积分
878
金钱
1047
荣誉
0
人气
0
评议
0
6#
发表于 2009-6-8 22:27:09 |只看该作者
可是"大家"之中很多人都没玩过这游戏,但很好奇.既然你都问了,何妨把那发音拼出来.
PC只是电脑中的一种,但不少人走进一个误区,把PC当成世界上所有电脑的代名词,何其可爱!
考虑事情不要看表面,不是说电脑名词.如果不知指什么,翻这几年综合区的帖全部看完再说。

使用道具 举报

帖子
117
精华
0
积分
59
金钱
986
荣誉
0
人气
0
评议
0
7#
发表于 2009-6-8 23:05:22 |只看该作者
Los,Los,Los!!!
20202020

使用道具 举报

帖子
228
精华
0
积分
114
金钱
270
荣誉
0
人气
0
评议
0
8#
发表于 2009-6-8 23:23:37 |只看该作者
勾勾。老是老是,德语快的意思吧。玩游戏可以学德语了。哈哈。我觉得德语发言比英语好听。
老毛子的更有意思,xx斯大林,乌拉。

使用道具 举报

帖子
2370
精华
0
积分
1186
金钱
3245
荣誉
0
人气
4
评议
0
9#
发表于 2009-6-9 00:13:51 |只看该作者
los los,拼音大概就是这样,相当于英语里的go go go

德语版的战地2就有这个语音

使用道具 举报

天邈汉化组翻译【德文】

帖子
990
精华
0
积分
576
金钱
1815
荣誉
8
人气
0
评议
0
10#
发表于 2009-6-9 05:18:20 |只看该作者
原来是los啊

还以为啥呢 - -~

使用道具 举报

天邈汉化组翻译【德文】

帖子
990
精华
0
积分
576
金钱
1815
荣誉
8
人气
0
评议
0
11#
发表于 2009-6-9 05:20:28 |只看该作者
原帖由 bbsgg123 于 2009-6-8 23:23 发表
勾勾。老是老是,德语快的意思吧。玩游戏可以学德语了。哈哈。我觉得德语发言比英语好听。
老毛子的更有意思,xx斯大林,乌拉。



严格说来 los 的意思不是快的意思
schnell是快的意思 一般在游戏里也会听到 不过 很多时候是他的比较级 即 schneller!

los 就像后面有人说的 在当时语境相当于 go go go 可以理解是催促的意思

使用道具 举报

帖子
458
精华
0
积分
229
金钱
103
荣誉
0
人气
0
评议
0
12#
发表于 2009-6-9 07:38:11 |只看该作者
玩DOD:S时,选择德军,用语音呼叫前进时,就是这个发音
主板:昂达NF520TS
显卡:昂达8500GT DDR2 256M 升级 影驰黑将 9600GT 1G
CPU:AMD4000+  OC2.4G
电源:康舒IP430  
硬盘:WD 640G 32M+希捷160G
光驱:华硕的垃圾
内存:紧屎蹲1GX2 DDR2 667 好象全是假货
显示器:用了七年的17寸彩显

使用道具 举报

帖子
682
精华
0
积分
342
金钱
1640
荣誉
0
人气
0
评议
0
13#
发表于 2009-6-9 07:53:15 |只看该作者
出发,前进~~~~~~~~wudi 20字补丁~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

使用道具 举报

帖子
1734
精华
0
积分
869
金钱
3689
荣誉
0
人气
1
评议
0
14#
发表于 2009-6-9 08:51:45 |只看该作者
感谢楼上朋友们热情的回答 。。。。。。。。。。。。。

使用道具 举报

帖子
271
精华
0
积分
138
金钱
445
荣誉
0
人气
0
评议
0
15#
发表于 2009-6-9 08:53:49 |只看该作者
was ist los?



202020202020202020

使用道具 举报

天邈汉化组翻译【德文】

帖子
990
精华
0
积分
576
金钱
1815
荣誉
8
人气
0
评议
0
16#
发表于 2009-6-10 02:25:05 |只看该作者
原帖由 FKY 于 2009-6-9 08:53 发表
was ist los?



202020202020202020


keine panik
nix passiert。。。。

[汗水] [汗水]

使用道具 举报

帖子
295
精华
0
积分
148
金钱
748
荣誉
0
人气
0
评议
0
17#
发表于 2009-6-10 02:33:40 |只看该作者
原帖由 106330636 于 2009-6-8 23:05 发表
Los,Los,Los!!!
20202020


这句话是【走、赶快行动的意思】
向游侠网所有保护光驱游戏、汉化游戏的前辈们致敬。

使用道具 举报

帖子
2506
精华
0
积分
1254
金钱
2316
荣誉
0
人气
2
评议
0
18#
发表于 2009-6-10 04:49:48 |只看该作者
我听了那些语音很长,楼主模仿不出来的- -

使用道具 举报

帖子
1734
精华
0
积分
869
金钱
3689
荣誉
0
人气
1
评议
0
19#
发表于 2009-6-11 10:18:39 |只看该作者
今天进去专门听了下128的那个语音,模仿一下哈。。。。。。就是:哈啊。。。一哈肚鸡,啥意思啊,不是别的单位的,就是那个128两栖车的,点了第一次可能他不会说,你点他去占据点的时候他就会说,啥意思呢?

使用道具 举报

帖子
407
精华
0
积分
205
金钱
526
荣誉
0
人气
0
评议
0
20#
发表于 2009-6-11 11:54:46 |只看该作者
LZ去玩DODS嘛   里面德语很多   一句话有几种方式说出来啊   就说前进嘛
   就有los los los              los 买当 ...        买当俺的俺 还有很多...  买当是不是士兵的意思啊?   DODS下载地址
   http://fps.gamesun.cn/news/index.asp?tID=1

下载那个3264  然后下载迅游客户端 就可以联网玩了

LOS LOS LOS...

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-11-9 01:32 , Processed in 0.473618 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到