注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





楼主: poseden
打印 上一主题 下一主题

[原创] 【冲突世界之苏联进攻】游侠简体中文V4.2版正式发布 [复制链接]

帖子
56
精华
0
积分
28
金钱
102
荣誉
0
人气
0
评议
0
81#
发表于 2009-4-4 08:17:00 |只看该作者
汉化制作者们辛苦了,向你们致敬!

使用道具 举报

帖子
1733
精华
0
积分
879
金钱
3107
荣誉
1
人气
1
评议
0
82#
发表于 2009-4-4 11:07:04 |只看该作者
有可能制作繁體版嗎?畢竟有原版繁體字庫

使用道具 举报

帖子
61
精华
0
积分
31
金钱
154
荣誉
0
人气
0
评议
0
83#
发表于 2009-4-4 15:04:38 |只看该作者
中文版的都要支持一下。。。。。。。。。。

使用道具 举报

电脑城苦力搬运工

帖子
8905
精华
0
积分
4465
金钱
2038
荣誉
1
人气
4
评议
0
84#
发表于 2009-4-4 15:17:52 |只看该作者
支持特邀嘉宾
水很深啊

使用道具 举报

帖子
6
精华
0
积分
3
金钱
161
荣誉
0
人气
0
评议
0
85#
发表于 2009-4-4 21:29:20 |只看该作者
在马拉申科得知他妻子的噩耗之前问了一句 Shto?!

应该翻译成“什么?!”,估计是翻译看成了 Shot?! 翻译成了“枪杀”……

使用道具 举报

-波赛冬

精华勋章高级精华勋章大头像勋章

帖子
4220
精华
72
积分
23003
金钱
11683
荣誉
649
人气
25
评议
0
86#
发表于 2009-4-4 22:16:59 |只看该作者
看见了!很感谢,如果有下一版,会更新这里的。

使用道具 举报

帖子
36
精华
0
积分
20
金钱
125
荣誉
0
人气
0
评议
0
87#
发表于 2009-4-5 01:21:15 |只看该作者
跟新可真快,各位高手 辛苦了

使用道具 举报

帖子
202
精华
0
积分
101
金钱
693
荣誉
0
人气
0
评议
0
88#
发表于 2009-4-5 08:15:04 |只看该作者
不得不说啊.谢谢.汉化小组你们辛苦了.谢谢

使用道具 举报

帖子
121
精华
0
积分
70
金钱
707
荣誉
1
人气
3
评议
0
89#
发表于 2009-4-5 18:39:02 |只看该作者

谢谢大大

大大哈厉害!祝大大们圣体健康!

使用道具 举报

帖子
11
精华
0
积分
6
金钱
61
荣誉
0
人气
0
评议
0
90#
发表于 2009-4-6 11:16:01 |只看该作者
能说说是针对哪个版本的汉化包吗?还是都可以用?

使用道具 举报

帖子
3676
精华
0
积分
1872
金钱
1374
荣誉
3
人气
23
评议
0

91#
发表于 2009-4-6 11:46:12 |只看该作者
下个版本能用雅黑字体吗?
..............

CPU:Intel E3 1230 V3+TS120I      M B:Asrock H87 Fatal1ty
GPU:HIS R9 270X IceQ *2            RAM:CMZ81600C9*2
HDD:ST3T*2+M550 256G            POW:SS G650
BOX:CM RC692                           D P:DELL U2414
KEY:PLU G3000 Red                    Mouse:LOGITECH G500+GTFS

使用道具 举报

-波赛冬

精华勋章高级精华勋章大头像勋章

帖子
4220
精华
72
积分
23003
金钱
11683
荣誉
649
人气
25
评议
0
92#
发表于 2009-4-6 18:13:39 |只看该作者
回92楼!这个事针对资料片苏联进攻的,可能也能用在原版的1.01补丁上(未测试)

回93楼!这个就是雅黑字体

使用道具 举报

白金会员勋章活跃勋章人气勋章·初级

帖子
55994
精华
0
积分
28691
金钱
171979
荣誉
59
人气
576
评议
0
93#
发表于 2009-4-7 10:30:24 |只看该作者
要是有原版打包的下载就好了,原来那个种完全没速度!

使用道具 举报

帖子
56
精华
0
积分
28
金钱
117
荣誉
0
人气
0
评议
0
94#
发表于 2009-4-8 11:04:16 |只看该作者
辛苦了,支持!!!!!!!!!!!!!!!

使用道具 举报

帖子
19
精华
0
积分
10
金钱
99
荣誉
0
人气
0
评议
0
95#
发表于 2009-4-8 20:16:27 |只看该作者
好东西要顶起来啊。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具 举报

帖子
142
精华
0
积分
71
金钱
983
荣誉
0
人气
0
评议
0
96#
发表于 2009-4-9 10:03:42 |只看该作者
为什么不早点公布,早知道不完英文版了

使用道具 举报

帖子
1740
精华
1
积分
1210
金钱
2331
荣誉
14
人气
4
评议
0
97#
发表于 2009-4-10 01:23:47 |只看该作者
老大,我发现两个问题,禀报一下,问题如下。

大概是第7关吧??我也记不清了,反正下面有个截图,0003,末尾指挥官说了很长一段话,但是没有字幕,不知何哉?

0001,这关是在0003后一关,有个词写错了哈!!
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

生活就像被强J,你要么反抗,要么享受。
工作就像轮J,如果你不行,就换另一个人来做。
社会就像手Y,全部事情都要靠双手解決。
发工资就像是月J,每月不按时來一次,就会感到有点不安。
挣钱就像是做A,一切努力为的就是最后胜利。

使用道具 举报

-波赛冬

精华勋章高级精华勋章大头像勋章

帖子
4220
精华
72
积分
23003
金钱
11683
荣誉
649
人气
25
评议
0
98#
发表于 2009-4-10 14:36:30 |只看该作者
谢谢liuniuer


部队是打错了,改了不少的,还是有改掉的!呵呵!
至于第二张图,这个游戏中有些对话是没字幕的,这个地方有没有我不太记得了。回头我看看。


------------------------------------------

对于1.01版原则上不会出新的汉化补丁了,如果这个游戏有升级补丁的话,会到时候再一起更新修改。

使用道具 举报

帖子
31
精华
0
积分
16
金钱
68
荣誉
0
人气
0
评议
0
99#
发表于 2009-4-11 22:40:50 |只看该作者
虽然不玩,但还是应该来顶的!!!

使用道具 举报

帖子
1
精华
0
积分
1
金钱
31
荣誉
0
人气
0
评议
0
100#
发表于 2009-4-12 22:09:32 |只看该作者
试,谢 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-11-15 12:24 , Processed in 0.344590 second(s), 10 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到