游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 罗马2：全面战争：帝王版+幕府将军2：武士的陨落+武士崛起+拿破仑全面战争汉化版+帝国全面战争左贤王中文版 › 帝国全战兵种试译

发新帖

楼主: duhuanyu

上一主题

下一主题

[原创] 帝国全战兵种试译 [复制链接]

法蘭西帝國萊茵邦聯軍政總督

帖子: 1205
精华: 0
积分: 773
金钱: 2443
荣誉: 17
人气: 0
评议: 0

21^#

发表于 2009-6-9 21:49:00 |只看该作者

强烈要求置顶！这么大的工作量可不是一般说的辛苦！

PFM一族有福了！

[ 本帖最后由图拉尼克于 2009-6-9 21:50 编辑 ]

使用道具举报

法蘭西帝國萊茵邦聯軍政總督

帖子: 1205
精华: 0
积分: 773
金钱: 2443
荣誉: 17
人气: 0
评议: 0

22^#

发表于 2009-6-9 21:53:44 |只看该作者

次级老练步兵　　　　Infanterie Petit－Vieux
老练步兵　　　　　　Infanterie Vieux

这两个是法兰西的，汉化组译为资深步兵和精锐步兵

詹姆斯敦移民　　　　Jamestown Settlers

独立战役里译为詹士敦民兵

[ 本帖最后由图拉尼克于 2009-6-9 21:55 编辑 ]

使用道具举报

法蘭西帝國萊茵邦聯軍政總督

帖子: 1205
精华: 0
积分: 773
金钱: 2443
荣誉: 17
人气: 0
评议: 0

23^#

发表于 2009-6-9 22:01:03 |只看该作者

巴尔利克团　　　　　Bulkeley's Regiment

托楼主的福终于让我找到巴克利步兵团了！

使用道具举报

帖子: 3255
精华: 0
积分: 2010
金钱: 3119
荣誉: 38
人气: 0
评议: 0

24^#

发表于 2009-6-9 22:33:43 |只看该作者

回复 #23 图拉尼克的帖子

呵呵这么老的贴亏你还找到！

果然有咱海贼团的精神劲

！

使用道具举报

帖子: 1809
精华: 0
积分: 1345
金钱: 4007
荣誉: 44
人气: 1
评议: 0

25^#

发表于 2009-6-9 23:40:24 |只看该作者

原帖由 sonycat1257 于 2009-6-9 22:33 发表
呵呵这么老的贴亏你还找到！果然有咱海贼团的精神劲！

跟你说吧
咱们团员尽是一些怪咖啊～～

使用道具举报

帖子: 44
精华: 0
积分: 22
金钱: 147
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

26^#

发表于 2009-6-15 17:02:06 |只看该作者

好贴不能沉啊顶上去

[支持]

使用道具举报

帖子: 6141
精华: 0
积分: 3151
金钱: 8594
荣誉: 8
人气: 5
评议: 0

27^#

发表于 2009-6-18 11:46:39 |只看该作者

这个也不错,收下. .

露珠湿沙壁，暮悠晓寂寂

使用道具举报

帖子: 6141
精华: 0
积分: 3151
金钱: 8594
荣誉: 8
人气: 5
评议: 0

28^#

发表于 2009-6-19 14:51:34 |只看该作者

顶啊<为什么不置顶

露珠湿沙壁，暮悠晓寂寂

使用道具举报

帖子: 210
精华: 0
积分: 105
金钱: 1082
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

29^#

发表于 2009-7-1 21:23:32 |只看该作者

好帖子呀，这真是我们修改一族的宝典呀！我原来为了好好的修改，不厌其烦的反复进出中英文版来对照，然后进行修改，如果早点看到这个帖子，就能节约我好多时间哟！

使用道具举报

帖子: 701
精华: 0
积分: 351
金钱: 841
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

30^#

发表于 2009-8-3 23:29:12 |只看该作者

顶了，留个名儿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

使用道具举报

帖子: 1288
精华: 1
积分: 864
金钱: 5248
荣誉: 2
人气: 2
评议: 0

31^#

发表于 2009-8-7 22:42:36 |只看该作者

好东西！~~修改兵的时候就是找不到相对应的代码！~~看的我头都晕了~~~

使用道具举报

帖子: 116
精华: 0
积分: 88
金钱: 386
荣誉: 3
人气: 0
评议: 0

32^#

发表于 2009-8-21 18:05:04 |只看该作者

真是该要求加精啊

使用道具举报

帖子: 45
精华: 0
积分: 23
金钱: 534
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

33^#

发表于 2012-10-31 14:25:13 |只看该作者

多谢LZ 修改党的福音。。

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-9-22 17:39 , Processed in 0.284260 second(s), 10 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到