注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 1655|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[求助] 谁翻译一下,从MOW官网看到的 [复制链接]

帖子
366
精华
0
积分
184
金钱
1961
荣誉
0
人气
0
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-2-26 08:35:22 |只看该作者 |倒序浏览
Men of War scored 9 out of 10 in the review recently published by Eurogamer.

"It does its stunning storytelling on the hoof and on the battlefield. It writes its dramas in blood, and fire, and bullets. Buy this game and you're buying a thousand spontaneous war stories", - comments the author

使用道具 举报

帖子
2179
精华
0
积分
1141
金钱
2906
荣誉
5
人气
2
评议
0
沙发
发表于 2009-2-26 09:30:34 |只看该作者
MOW最近在英国游戏网站Eurogamer的评测中获得10分制里的9分!然后是鼓动大家去买~下面一段是引用网站小编的评论~

使用道具 举报

帖子
785
精华
0
积分
443
金钱
1322
荣誉
5
人气
0
评议
0
板凳
发表于 2009-2-26 09:42:18 |只看该作者
最近发布的欧版战争之人,实在看不下去了。当然肯定是好的意思。

使用道具 举报

帖子
366
精华
0
积分
184
金钱
1961
荣誉
0
人气
0
评议
0
地板
发表于 2009-2-26 09:44:00 |只看该作者
就是现在大家正在玩的国际版吗

使用道具 举报

帖子
141
精华
0
积分
70
金钱
1068
荣誉
0
人气
0
评议
0
5#
发表于 2009-2-26 10:54:34 |只看该作者
Men of War scored 9 out of 10 in the review recently published by Eurogamer.
mow在近期發布的Eurogamer雜志中獲得了9分(10分滿分)
"It does its stunning storytelling on the hoof and on the battlefield. It writes its dramas in blood, and fire, and bullets. Buy this game and you're buying a thousand spontaneous war stories", - comments the author
作者評論到"MOW不僅有故事上內容豐富,而且戰場同樣震撼. 是一部鐵血的戲劇. 買這個游戲,你同時也買回了上千部激動人心的戰爭史詩"

意譯~

使用道具 举报

帖子
785
精华
0
积分
443
金钱
1322
荣誉
5
人气
0
评议
0
6#
发表于 2009-2-26 11:42:50 |只看该作者
太多高人,我等英文苦手有福了。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-9-3 22:09 , Processed in 0.323004 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到