- UID
- 1542419
- 主题
- 0
- 阅读权限
- 30
- 帖子
- 781
- 精华
- 0
- 积分
- 401
- 金钱
- 5111
- 荣誉
- 1
- 人气
- 0
- 在线时间
- 1687 小时
- 评议
- 0
- 帖子
- 781
- 精华
- 0
- 积分
- 401
- 金钱
- 5111
- 荣誉
- 1
- 人气
- 0
- 评议
- 0
|
2月9日:现在才发觉RS的兵种资料是做得多么的好,里面太多拉丁文的说明.这几天翻译得都快让我疯了,查中文字典和百科全书还查不到,又被迫去翻英文的资料.想我这半吊子的英文功底啊```````````````哎.鉴于如此,看来发不了完美版的了,不过现在名称已经百分之百完成,说明大概还有20%左右没翻译.
就先这样吧.应act1983朋友的要求,我这次把他和我一起完成的这些翻译做了整合,因为现在没翻译的一些内容对于游戏已经完全没有影响了,所以暂做正式版发布.当然,参考RS2.0的发布消息与时间,我会考虑继续完善的,不过假期结束了,会开始忙碌起来.所以暂时就这样吧!!!(当然如果有BUG的话,可以跟帖说明,我会尽力修正.)
这里要感谢左贤王汉化团队的原版翻译和act1983朋友做的原版移植.
特别是act1983朋友,是因为他我才开始着手进行翻译补全的.
安装方法:罗马1.5+RS1.5c+汉化整合版(解压到安装目录的date里就可以.)
RS1.5c和另外一个优秀mod:SPQR7.0在下面下载.!!!!!
``````````````````````````````````````````````
朋友act1983重新对兵种翻译做了修正打包,所以各位去他的帖子下兵种翻译吧,本贴兵种附件已删.
http://game.ali213.net/thread-2569173-1-1.html
2月7日:花了不少时间把兵种做了一下翻译,奈何内容太多,到现在也才60%(OH my god!为什么RS会有这么多兵种啊.几乎是原版的一倍多 ).
至此自己已经感觉有些心力不支,就暂时先把这不算完整的版本发上来吧.等我休息.休息``````````
5号完成的派系介绍不管我怎么调整,显示效果都不太好,所以正式宣布放弃``````(当然如果有人会排版的话,我可以把文本发给他,大家一起来合作才好.)
``````````````````````````````````````````````````
2月5日:又赶了一天,完成了人物特性和派系介绍.不过因为自己不太会做中文排版,造成派系介绍的显示不完整.就不发了介绍了.
现在给出人物特性的汉化.请在附件下载更新.并覆盖源文件.
``````````````````````````````````````````````````
2月4日:忙了一天,基本完成了随从的翻译.当然,也可能会有少许错误,和遗漏的.不过还算完整了.请在附件处下载更新,并覆盖源文件.
``````````````````````````````````````````````````
2月3日:RS1.5C汉化更新:网友 act1983 个人移植了原版的部分汉化,现在对于新手来说也已经可以容易上手了.
为尊重原作者的劳动现在只给出作者原帖.
请去http://game.ali213.net/thread-2569173-1-1.html下载汉化.并覆盖在安装文件夹下的date\text\里
自己现在也在尝试汉化,不过进度会很慢.等过一段时间会再更新.
````````````````````````````````````````````````````````
翻看游侠的资源,一直没有找到这两个MOD的新版本.所以自己就去TWC拖了过来,现在分享给大家.
至于MOD介绍我就不多说了.相信玩过罗马mod的人没有几个不知道这两个.我传的都是现在最新的完全版,也就是不需要升级,直接安装就可以了.请在罗马干净的1.5版上安装.
RS1.5c是官网讨论最为多的MOD,有着罗马当之无愧的最漂亮的兵模.而且融合了很多现在已经成熟的罗马小型MOD在其中.个人认为算得上是罗马第一MOD.
http://www.rayfile.com/files/e5f04028-ee96-11dd-82d1-0019d11a795f/
SPQR7.0是以爽快的战斗(节奏非常快)和漂亮的兵模而著称.对喜欢战役的朋友极为适合.其6.4的版本有汉化,我这里只是传的最新7.0版.
http://www.rayfile.com/files/6cec55de-ee95-11dd-a78c-0014221b798a/
下载前请先安装
RaySource(网盘专用下载工具,速度很快) http://download.rayfile.com/media/client/RaySource_Setup_V3.1.10.8366.exe
[ 本帖最后由 maoqing19911422 于 2009-2-10 00:07 编辑 ] |
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册
-
总评分: 金钱 + 20
+ 2
查看全部评分
|