游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 侠盗猎车手4：自由城之章+侠盗猎车手4+侠盗猎车手：圣安地列斯 › 我认为GTA4还是能够汉化的。。。

发新帖

查看: 1766|回复: 4

上一主题

下一主题

[讨论] 我认为GTA4还是能够汉化的。。。 [复制链接]

帖子: 134
精华: 0
积分: 67
金钱: 618
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2008-12-9 19:53:17 |只看该作者 |倒序浏览

不知道这里是不是不喜欢讨论3DM，不过即然GTASA能汉化，GTA4就也能汉化。

另外鲁尼中据说是带有日文的？如果是真的话，那就应该是支持双字节的，就也能汉化的。。。

技术方面的问题我是不太懂的，不过如果有人能把所有的文本都抽出来，分成若干段的话，我是愿意翻译其中的一段的。。。

虽然我的英文水平很差，但我可以查字典。。。

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 92
精华: 0
积分: 46
金钱: 528
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2008-12-9 20:22:35 |只看该作者

呵呵,肯定会汉化的......
这游戏那么热..
但是不知道要什么时候才有汉化喽..

……

使用道具举报

帖子: 74
精华: 0
积分: 37
金钱: 237
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2008-12-9 20:26:29 |只看该作者

那个。。。那个。。。隔壁已经在汉化了，阿弥陀佛，善哉善哉

使用道具举报

帖子: 92
精华: 0
积分: 46
金钱: 528
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2008-12-9 20:27:07 |只看该作者

原帖由 liuxianghao 于 2008-12-9 20:26 发表
那个。。。那个。。。隔壁已经在汉化了，阿弥陀佛，善哉善哉

啊,真的啊?
你别开玩笑啊..
最好把地址发来..

……

使用道具举报

帖子: 9
精华: 0
积分: 5
金钱: 66
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2008-12-9 20:29:58 |只看该作者

虽然3DM多少是有点……但是还是希望能出。

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2026-4-10 09:33 , Processed in 0.331902 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到