亡命徒：蓝与灰最新的那个版本游戏出错

w2gavin

刚下了个版本，就是最近各大BT网站广为流传的336MB的压缩包，绿色版的，解压就可以玩，貌似是沙加神话发布的。游戏玩起来很多的乱码，貌似是汉化包不完全；而且汉化过的版本也是错漏百出，貌似是用google翻译出来的，说实话，我去翻译也比这个好多了 ；查了置顶贴，说是3DOM的汉化包；更过分的是玩了一会，就出错跳出了，报错是“Swashbucklers.exe应用程序错误，该内存不能为read”我的是XP系统；请问有什么办法卸载掉这个很菜的汉化，换上游侠的汉化包?；另外，有哪位有个完整硬盘版的下载链接，麻烦给一个最好不要BT的吧，估计都没种子；实在不行的话，哪位告诉我国内有没有正版发行，哪个公司代理的，我去买正版 [谢谢]

mnnjie

我也下的这个硬盘版，确实像你说的一样翻译的一塌糊涂

我的解决办法是自己下载了

1.游戏本身的v1.2升级包 （SwashPatch1_2.exe 7.34m ）在游戏官网上下的

2.《亡命徒：蓝与灰》游侠汉化测试V0.6版本@SmokyRain.exe  游侠上下，汉化的很完美了，19.3m

3.免CD补丁， 几十k，游侠上下

因为是硬盘版，直接打升级补丁会提示游戏未安装，可以先打汉化补丁（具有修复注册表的功能），然后打升级补丁，然后再打一遍汉化补丁，最后免CD补丁

goldfish_x

我也遇到这个问题，后来下了游侠0.6版汉化安装上就OK了