- UID
- 1797400
- 主题
- 6
- 阅读权限
- 30
- 帖子
- 642
- 精华
- 0
- 积分
- 332
- 金钱
- 2517
- 荣誉
- 1
- 人气
- 6
- 在线时间
- 1116 小时
- 评议
- 0
- 帖子
- 642
- 精华
- 0
- 积分
- 332
- 金钱
- 2517
- 荣誉
- 1
- 人气
- 6
- 评议
- 0
|
哦 之前看过的,转一下那个翻译吧
翻译:
(听得懂英文,却很不擅长保持原味的翻译成中文)
时间开始之初,光明与黑暗就已经一直存在了
但永恒的平衡很快就到了尽头
阿瑞曼的权利欲使他释放了自己的堕落
黑暗带着阴影散布到了地面
少数与黑暗斗争的人被阿瑞曼的死亡军团所毁灭
那些拥有脆弱灵魂与黑暗的心灵的人,很容易为话语与承诺所动摇
他们获得了无穷的力量,同时变成了堕落
这些被选中的人将会领导混沌军团对奥玛兹剩余部队进行最后一击
但即使在最黑暗的时候,还是会闪耀出光明,带来希望
孤注一掷,奥玛兹欺骗了他的黑暗双胞胎兄弟,把他关在了一个古老崇高的地方
没有人敢从那里逃跑-----生命之树
消失在遗忘的沙漠中,再也没有人听到过阿瑞曼的声音
为了保护这座永恒的监狱
一群战士奉命永远不让黑夜的盟友释放黑暗之神
一万年过去了
沙粒穿过短暂的时间,让人们忘却
我的名字是艾丽卡,我是那些曾经伟大战士的最后一位公主
我们没能完成使命...
黑暗从生命之树的裂痕处渗入
神抛弃了我们
没人可以救我们了吗...
Please,Help
歌词就不翻译了
视频里面的字幕太累了,以后育碧肯定有做好的.
[ 本帖最后由 ttdj1217 于 2008-11-30 20:39 编辑 ] |
|