英文翻译再一次求助

鸭嘴火龙

William of Montferra
Oultrejordain
Raynald of Chatillon
Odo de St Amand
Reginald of Sidon
Joscelin
Taqi ad-Din
Ahmad
Bohemund
Harim
Marj Ayyun

鸭嘴火龙

请哪位大大知道的告诉一下

lakeqian

是不是说lz在玩汉化版然后碰到这些单词？都是人名。。。没关系的

leo_mcnick

William of Montferra 蒙特菲拉的威廉（人名）
Oultrejordain 外约旦（约旦河以东的约旦地区）
Raynald of Chatillon 沙底隆的雷诺（天朝王国里面被鲍胖揍的胖子）
Odo de St Amand 圣阿曼德的奥多（人名）
Reginald of Sidon 西顿的雷吉那德（人名）
Joscelin 约塞林（不知道是什么）
Taqi ad-Din 穆斯林名字
Ahmad 阿赫迈德（穆斯林名字）
Bohemund 博赫蒙德（多位十字军首领的名字，如安条克的博赫蒙德一世到六世）
Harim 哈利姆（穆斯林的名字）
Marj Ayyun 穆斯林名字
中世纪西欧没有姓氏系统，就是出生地来区别人，欧洲王室直到现在还坚持不使用姓氏，而以祖籍地或主要驻地为王朝名，比如英国的温莎王朝，奥地利的哈布斯堡王朝，德国的霍亨左伦王朝等等。
穆斯林的名字，抱歉我没看过专门的穆斯林的英文资料，所以不太了解