- UID
- 868667
- 主题
- 0
- 阅读权限
- 30
- 帖子
- 712
- 精华
- 0
- 积分
- 366
- 金钱
- 705
- 荣誉
- 1
- 人气
- 0
- 在线时间
- 0 小时
- 评议
- 0
- 帖子
- 712
- 精华
- 0
- 积分
- 366
- 金钱
- 705
- 荣誉
- 1
- 人气
- 0
- 评议
- 0
|
原帖由 Peko-z 于 2008-9-23 22:10 发表 
Dear Mr. Smith,
I’m really sorry that you failed to receive my sims. I did have sent you my work, but I don’t know whether you haven’t received it. Therefore I resend you them. If this time it d ...
Wednesday, September 24, 2008
Dear Sir or Madam,
Letters received.
First, I regret to tell you that I have received your e-mail, however, it had been marked as a "High-scoring Spam" in this morning, as I solved the Internet Connectivity and DNS MX Record issues, which casted shadows on my servers (I have three servers and 2 clients, consisting a small LAN) . I do apologize for the inconvenience it made, meanwhile, the policy itself protects my personal security. Thus, your kindness in troubleshooting the e-mail and re-sending would be heartily appreciated. Thanks for your kindness, patience and co-operation in advance.
Second, I do feel surprised when I saw your reply, i.e. the well-written reply in English. Before that, the replies I got are either in Chinese (I can understand Chinese, of course, as I am a NATIVE CHINESE. However, I do prefer to send out replies either in English or Japanse, as I am learning the latter one.) or in poorly-written English (Chinglish, I have to say). Thus, I do appreciate your written ability.
I look forward to hearing from you.
Best Regards,
John Smith
[ 本帖最后由 LobbyFish 于 2008-9-25 00:06 编辑 ] |
|