楼主: lixi0106

[讨论] 出DB3会先玩英文版还是等到出了中文版再玩? [复制链接]

21^#

发表于 2008-6-30 18:09:09 |只看该作者

如果是奥美一定会惊天炮制"处女之吸精的长枪"............

22^#

发表于 2008-6-30 18:13:28 |只看该作者

这确实是个问题
语言是没有问题的，大不了查字典，关键是英文版的key能上中国的BN吗？中文版KEY可以上美国的BN吗？估计不行 TOT

H5最常见的字眼
C:\Documents and Settings\你电脑的注册名\My c:\Documents\My Games\Heroes of Might and Magic V\Profiles\你游戏里的名字

23^#

发表于 2008-6-30 22:06:28 |只看该作者

还是原汁原味的好。有些词汇中文是不好翻译的。极端一点的如上面"处女之吸精的长枪"，笑死了，夸张和调侃一点来说，确实是这样。原版的GOTHIC字体也很赞阿。

24^#

发表于 2008-6-30 22:19:29 |只看该作者

100左右可以考虑正版..........

25^#

发表于 2008-6-30 22:22:23 |只看该作者

中文，怕玩了英文没兴趣玩中文了。。。。。

26^#

发表于 2008-6-30 23:04:17 |只看该作者

了解剧情还是中文！不过我想应该剧情的英文不会那么难！倒是看装备的有点辛苦！

GMT+8, 2025-8-31 20:57 , Processed in 0.290997 second(s), 10 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2