- UID
- 1030515
- 主题
- 45
- 阅读权限
- 50
- 帖子
- 2654
- 精华
- 0
- 积分
- 1339
- 金钱
- 2573
- 荣誉
- 1
- 人气
- 23
- 在线时间
- 2662 小时
- 评议
- 0
- 帖子
- 2654
- 精华
- 0
- 积分
- 1339
- 金钱
- 2573
- 荣誉
- 1
- 人气
- 23
- 评议
- 0
|
..:: MOD 1.2 Patch & Rerelease Info ::..
The fixes and new features that will be in the new patch & re-release:（修复和新功能会包含在升级补丁和新发布版里）
- Fixed the blowout spawnings, now you won't see hordes of zombies near the levelchangers in army warehouses...
（修正了blowout刷怪点，现在不会在军方仓库入口出出现大量僵尸）
- Fixed blowout spawning, now you wont find artifacts out of the level borders...
（修正了blowout刷怪点，现在不会有特异石块出现在地图边界以外）
- When the blowout starts, you will have 2 minutes before the real madness happens, and the hideouts will be marked on the map
（blowout将来临时，你有2分钟的时间躲藏，藏匿点会在地图上标出）
- The warzone was fixed in Bar. Now the mercenaries, bandits, and freedomers will randomly attack the area, and you can help the dutiers and stalkers to fight off the enemies
（BAR地区也会成为战区。雇佣军，强盗，自由团会随机进攻该区域，你可以帮助纪律团和独行者击退敌人）
- Some cool coop missions with npcs, like at Agroprom and Stancia, since many users said its a bit too hard if you are alone
（会有不错的与NPC的合作任务，比如在农业研究院和Stancia（我不知道这是哪儿），因为不少玩家说独自行动难度太大）
- Now if you change level during the blowout, or reload a savegame the game will remember to the blowout, so you cant bypass it this way
（现在即使你在风暴过程中切换地图，使用SL大法也不会避开风暴）
- Now npcs will use towers to snipe from, or hide in funny places, so be ready for surprises
（现在NPC会利用塔楼进行狙击，或者躲在你想不到的地方。所以随时准备好惊喜吧！）
- Some descriptions were missing, so we added them back
（加入了上版本丢失的某些叙述）
- Some icons were added for the explosives (instead of the default grenade icon)
（给爆炸物（油桶之类的）加入了新图标，原来是手榴弹标志）
- Gasmask can be used at some areas to avoid instant death
（在某些地区可以使用面罩，可以避免突然性死亡） （难道是指爆头？）
- Tushknanos will have food when you kill them (can not trade it, but it reduces hunger & health too)
（把Tushknanos（我不知道是谁）会得到食物（不能用于交易，能解除饥饿感，但是会降低生命值）
- Fixed the crash on death（修复了主角死亡时游戏自动退出的问题）
- Fixed some dialogs and grammar errors（修复了一些对话错误和语法错误）
- Added some new tasks, you can get them from Voronin, the duty leader
（加入了新任务，可从纪律团老大Voronin那里接到）
- PLR Weapons mod will be used if allowed（如果允许，可以使用PLR Weapons mod）
- Fixed "double clicking" bug (binoculars, pda, knife, ...)（修复了“双击”问题（望远镜，PDA，刀。。。。））
- Fixed some minor issues with tasks（修复了一些任务的次要问题）
- If you pick up a doc, it will vanish from your inventory, but you will get its contents in pda's encyclopedia, this will make finding the required texts faster, and the documents wont use up the needed place in your inventory
（如果你捡起了一份文件，它现在不会出现在你的背包里，而是在PDA的百科栏目里，这样会更快地找到所需文件，也不会占用你物品栏）
- The tasks will have better descriptions, some of them will contain small maps too
（任务叙述文字会更好，有些还有小地图）
- Reworked Storm (new sounds, better lightnings)（风暴进行了重做，包含新的音效和更棒的闪电）
- New authentic harmonica songs (also npcs will use harmonica)（新的真正的口琴音乐，NPC也会使用口琴）
- New main menu theme song (composed by dezodor)（新的主菜单背景音乐，dezodor创作）（ps. dezodor是主要开发人员之一）
- New (old but not used) weapons (not portable pkm, bm 16 long, ak47 and many more)（加入了不少武器，PKM，BM 16，AK47等等）
- New SP level (Rostok Factory is back in business)（新的单人地图，罗斯托克工厂可以进入了）
- You can buy vehicles from traders for reasonable price, and you can deploy them where you want (once deplyoed cant be picked up)
(可以从商人那里以合适的价格买到载具，并可以在任何地方进行部署（一旦被部署就不能再被捡起）)
- Different seasons (dark spring, winter, summer, and vanilla autumn) — you can choose them during install
（包含不同季节（晚春，冬季，夏季，vanilla秋季），安装时进行选择） （ps.vanilla autumn不知道怎么翻译）
- Some new textures（一些新的纹理贴图）
有翻译错误大家尽管提出来
另外，有没有谁知道下载地址！！！！！
[ 本帖最后由 PLAYER_com 于 2008-8-12 12:59 编辑 ] |
-
总评分: 金钱 + 5
+ 1
查看全部评分
|
楼主: kidy37623
发表于 2008-7-26 01:53:35
