【公告】FIFA 08游侠原创简体中文版汉化公告

CharlieGST

各位FIFA玩家：

            经过游侠汉化部的研究，EAYX汉化组正式宣布将汉化EA SPORTS 08系列大作——FIFA 08。
            EAYX汉化组因为FIFA 07的汉化成立至今，已有一年多的历史，从开始的几人团队，目前已经越来越壮大，在我们的团队中，精英济济，经过半年多的沉寂后，准备着手汉化FIFA 08，希望能够以优良的品质，高效的速度来获得广大FIFA玩家的青睐。
            EAYX汉化组将吸取过往的教训，努力给大家呈现一次完美的游戏汉化。。也希望广大FIFA玩家能够支持我们，你们的支持就是我们工作的最大动力
            在这里，我代表EAYX汉化组，对各位的支持表示诚挚的感谢。
            也希望所有的EA SPORTS游戏玩家能够继续支持EAYX汉化组，支持游侠

游侠网NETSHOW论坛超级版主 huanqiang 补充说明：
一年一度的FIFA系列新作发布日期即将来临，按照惯例我们每年都会推出相对应的简体中文汉化包，以便让玩家能够更好的了解游戏、享受游戏。而今年的FIFA2008汉化至今我们没有公布，并不是我们不打算汉化，而是原本EAYX工作组准备秘密汉化FIFA2008，并且在英文版游戏发布的同时放出正式版汉化包。可是近期我们发现已经有其他的几个组织也宣布了FIFA2008的汉化计划，并且看上去非常在乎“全球首发”这个观念，因此我们决定公开我们的汉化计划和进度，同时放弃和游戏同步发布汉化的计划，因为我们不想参与到这场速度大战中，因为这样带来的后果无非是质量的下降。为了能提升FIFA2008的汉化质量，我们本次对FIFA2008的文本全部进行了重新的翻译和校对并在原有基础上进行了翻译润色。从前几部FIFA汉化作品中，我们获得了更多的经验，我们会从速度和质量上综合把握，到时展现给大家一个高质量的汉化版本。本次汉化继续由游侠网NETSHOW论坛EA SPORTS区的EAYX工作组和TWO虫论坛联合制作，并且我们会全力打造一个崭新的FIFA2008汉化给大家，敬请期待！

                                                                                                                                 

——游侠汉化部EAYX汉化组

pyzzj

沙发，哈哈，顶起
支持游侠汉化！！！
破解20字

inter888

前排强烈支持一下~~
20202020202020

itismeioio

辛苦了!
20202020202020

4K'MagicWing

占个前排支持一下~~~辛苦你们了~~谢谢~

lxdvery

的确  我知道的一个已经出来了！DEMO帮了你们很大的忙啊!

langmanxiaowei

老大，速度才是第一位呀。看人家实况，每次新作一出现，3天之内就会有汉化。而FIFA每次都要等上几个月。我建议可以在游戏发布后尽快发布测试版的汉化补丁，不完美没关系，能看懂大概就可以。然后在慢慢制作完美的汉化。

HonestMan

名字都错了，明明是FIFA08~

支持下～

JerryHou

恩，支持了，希望能够尽快出来…………………………

Godjerry

其实我觉得速度和质量是可以并重的啊，大家一起加油吧，Bravo

zhongshu

顶,FIFA08的职业之路模式是今年最大的看点,这个翻译量也比较大

andylu11

支持游侠汉化。。。。
你们辛苦了。。。深深感谢你们。。。。

wkx

一定支持,相信游侠的能力,到时候我一定是下游侠的版本.

xueqqaa

这个绝对要顶的呀！！！
等个人模式。。。。。。

拦腰一扁担

辛苦了.........前排支持一个..............

alandlamini

支持啊，强烈支持啊

babyLei

加油 游侠 永远第一～！
支持支持！！！

gu0057

支持～～咱要的是质量～～呵呵

chcxq

其实我觉得速度和质量是可以并重的啊，加油 游侠 永远第一～！
支持支持！！！

kklt888

一定要支持！！游侠 永远第一！