游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 杀手6+杀手5：赦免+杀手4 › 杀手4血钱之黄昏十二乐章-------剧情完全翻译 ...

发新帖

楼主: maddogchen

上一主题

下一主题

[讨论] 杀手4血钱之黄昏十二乐章-------剧情完全翻译 [复制链接]

帖子: 3776
精华: 0
积分: 1889
金钱: 4144
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

21^#

发表于 2006-10-4 02:58:31 |只看该作者

楼主确实强，不得不佩服。
挑点小刺，SWAT不用专门翻译的，就好像FBI和CIA。

只要没有证据，就根本没有发生过！

使用道具举报

帖子: 487
精华: 0
积分: 244
金钱: 1002
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

22^#

发表于 2006-10-4 13:53:10 |只看该作者

"屠城是必经之道，暗杀是正道，武器升级才是王道！"

唯一的一句屁话。

使用道具举报

帖子: 130
精华: 0
积分: 65
金钱: 168
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

23^#

发表于 2006-10-10 01:34:11 |只看该作者

顶，唯一不太好的就是所有过关评价都是SA级别的。最好能有各个级别的都来点，这样比较完美。我尤其想看到上了头条之后的报纸说些什么，SA的基本上说得都差不多的，看多了就没意思了。

使用道具举报

帖子: 655
精华: 0
积分: 328
金钱: 1578
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

24^#

发表于 2006-10-12 02:47:53 |只看该作者

译的比原文还难懂

使用道具举报

帖子: 36
精华: 0
积分: 18
金钱: 45
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

25^#

发表于 2006-10-14 11:55:02 |只看该作者

辛苦的樓主，為了遊戲真是努力不懈阿！在這裡給推推了！！

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-4-1 22:00 , Processed in 0.262817 second(s), 9 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到