注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 7975|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 关于日、美、欧版 [复制链接]

帖子
188
精华
0
积分
95
金钱
1565
荣誉
0
人气
2
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2017-6-16 19:33:09 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 凱薩薾 于 2017-7-1 01:51 编辑

首先游侠提供的1.1.2那两个资源都是欧版00050000101C9500,所以游侠汉化9500也必须是欧版9500下安装。
而日、美、欧 都有支援日文系统,进入游戏见有日文不代表是日版,是支援日文。

各版本实体封面  https://tieba.baidu.com/p/4973700587  
游侠资源是欧版,图片是美版,错的离谱。简单确认方式是日版和美版左下角logo和中央英日文字

这里推荐用目前最新版Cemu1.8.0b模拟器较稳定  http://game.ali213.net/thread-6241237-1-1.html

V1.2.0(歐版)升级档+九国语音DLC  http://game.ali213.net/thread-6237951-1-2.html    有问题参考2页36F
內容是追加九国语音包,可在设置中自由切换九国语音中的任何一种游玩。日版只有升级包,欧版、美版才有语音dlc

另外我玩着欧版装上v1.2.0升级+九国语音,没装汉化,进度跟著网上攻略找DLC特典  https://zelda-bow.gamepedia.jp/archives/469
发现这件アレノシャツ防御4,跟网上看到的防御1不同,且也没显示物名和说明完全空白,跟升级后没语音选项空白,这边猜测可能不是日版升级有关,因为是欧版升级。
虽然升级通用三版,特典也不影响游玩,所以解决空白不是装上汉化制作文字补上,或只有等待未来官方中文

6/17    更正アレノシャツ防御1没错,因为上装アレノシャツ防御1+下装防御3总合4,请原谅我刚玩不久= =

cemu精品吧有日版9300    标题是Zelda Breath Of The Wild JPN (patch1.1.1+save+cache)    具体载点自行爬文(不支持游侠汉化9500)
解压后有四个文夹,save和cache可不管,要注意的是自创00050000101C9300夹把v1.0.0内三个夹放到9300内,或更改1.0.0为00050000101C9300也行
如果模拟器载入1.0.0无法游玩,会卡画面要求升级才行;patch 1.1.1和v1.2.0可直升1.2.0,因为不管日美欧三版升上1.2.0都有空白,如图下衣服说明
最后玩日版9300的需把模拟器内缓存(缓存包)改为dcac9927.bin  欧版的是1bc499ed.bin     路径: Cemu模拟器\Cache\shaderCache\transferable\dcac9927.bin  



6/22   针对提供只玩日、美、欧版日文的玩家(无关中英问题),基於6F图片参考。个人后来也去找了日版WUP格式转Loadiine在模拟器上游玩,终于发现为何文字处有些空白无法显示。
原因是我玩日版9300游戏,去游侠上升级欧版1.2.0,所导致缺少了来源日版升级1.2.0内一个档所致。后来尝试将原日版升级内一文档COPY到欧版升级内,发现确实能修复空白文字部分(如6F图) 我将此档案附上。缺少日文空白的玩家者,Bootup_JPja.pack需放入 路径:Cemu模拟器\mlc01\usr\title\00050000\101C9*00\content\Pack里。(这档是从日版升级1.2.0内上COPY,如已有日版升级1.2.0可忽略直接升级即可。)
另外注意: 最前面V1.2.0升级档+九国语音DLC,是提供日、美、欧版更新;但实际三版通用,直升后是欧版,Pack里其实有些能看到有EU档。如你是玩日、欧、美版日文修复空白日文直接下载此档即可,不支持中英部分

v1.2.0

7/1    更新提供玩着日、美、欧版日文的玩家,缺少日文空白的玩家者
(从日版升级1.3.0内上COPY,路径:Cemu模拟器\mlc01\usr\title\00050000\101C9*00\content\Pack里。)
注意放进后,即便你装上汉化都会变日文,不支持中英部分。汉化玩家可先卸载汉化玩日文,等待游侠欧版汉化更新再删除附件装上汉化即可

v1.3.0



附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册
已有 2 人评分金钱 人气 收起 理由
爱无界 + 1 汉化支持最新的日版的
mayuka + 10 感谢分享~

总评分: 金钱 + 10  人气 + 1   查看全部评分

使用道具 举报

帖子
5156
精华
0
积分
2590
金钱
3463
荣誉
1
人气
7
评议
0
沙发
发表于 2017-6-16 20:49:08 |只看该作者
现在就等个集成1.20补丁+DLC+3.0汉化的日版了

使用道具 举报

帖子
771
精华
0
积分
386
金钱
6572
荣誉
0
人气
8
评议
0
板凳
发表于 2017-6-17 01:03:40 |只看该作者
爱无界 发表于 2017-6-16 20:49
现在就等个集成1.20补丁+DLC+3.0汉化的日版了

自己下单独的1.20补丁+DLC和3.0汉化补丁比较靠谱,打到补丁目录,别打到游戏目录!

使用道具 举报

帖子
5156
精华
0
积分
2590
金钱
3463
荣誉
1
人气
7
评议
0
地板
发表于 2017-6-17 08:46:45 |只看该作者
本帖最后由 爱无界 于 2017-6-17 09:32 编辑
zanchi 发表于 2017-6-17 01:03
自己下单独的1.20补丁+DLC和3.0汉化补丁比较靠谱,打到补丁目录,别打到游戏目录!
...


按照汉化要求的,打了汉化还是没用
后来放到了cemu里的升级补丁目录就行了,感觉和游侠混乱版的没什么区别,还是要感谢你的提醒

使用道具 举报

帖子
147
精华
0
积分
75
金钱
1741
荣誉
0
人气
10
评议
0
5#
发表于 2017-6-21 02:13:18 来自手机 |只看该作者
游侠1.12是欧版怎么换英文啊?

使用道具 举报

帖子
20
精华
0
积分
10
金钱
263
荣誉
0
人气
0
评议
0
6#
发表于 2017-6-21 11:38:32 |只看该作者
我去91wii下载WUP,然后转成模拟器用的格式,游戏+升级补丁+9语言,进游戏是日文 ,全部文字都正常,特典衣服说明正常。
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

使用道具 举报

帖子
188
精华
0
积分
95
金钱
1565
荣誉
0
人气
2
评议
0
7#
发表于 2017-6-22 00:58:39 |只看该作者
本帖最后由 凱薩薾 于 2017-6-22 00:59 编辑
wenjiane 发表于 2017-6-21 02:13
游侠1.12是欧版怎么换英文啊?

http://game.ali213.net/thread-6219374-1-1.html    我挖到的2F你参考一下

还有更新至1.20版,在选项的最后一个有语音切换。看到的可能是空白,只能一个慢慢试看看。更新后可能变日文字幕,但有英文语音切换
http://www.ali213.net/news/html/2017-5/294297.html

抱歉~目前个人是玩日版1.20。中、英文类的问题就不追究测试了。

使用道具 举报

帖子
188
精华
0
积分
95
金钱
1565
荣誉
0
人气
2
评议
0
8#
发表于 2017-6-22 01:08:33 |只看该作者
本帖最后由 凱薩薾 于 2017-6-22 23:32 编辑
cjmreason 发表于 2017-6-21 11:38
我去91wii下载WUP,然后转成模拟器用的格式,游戏+升级补丁+9语言,进游戏是日文 ,全部文字都正常,特典衣 ...

91will载点WUP好像掛了。。。如你有意分享转好日版的话,嘿嘿

6/22  WUP问题已解决,感谢

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-2 04:39 , Processed in 0.347660 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到