注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 游侠PC游戏综合讨论区 关于近日有关国家统治者游戏汉化招募-警惕受骗 ...
查看: 5761|回复: 35
打印 上一主题 下一主题

[杂谈] 关于近日有关国家统治者游戏汉化招募-警惕受骗  关闭 [复制链接]

帖子
5
精华
0
积分
3
金钱
49
荣誉
0
人气
0
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-7-3 21:32:03 |只看该作者 |倒序浏览
关于近日有一个叫刘语犀的说跟官方公司达成协议的,请大家留一点听我分析,我不敢说他造假,但一天不见官网公布消息,也请大家不要随意相信,此人以前就搞个募捐,结果不了了之,所以此人诚信很有问题,以下是我罗列出的一些分析,希望大家看看
经过连日来的与游戏公司联系已经取得汉化特约权,由本人代理,有意者请预约,200元一套(包括以后版本的更新)
听到这里大家相信吗?,答案是肯定的,除非是傻子,否则谁也不相信,理由如下
1.人家这么一家大公司,会无聊到搭理一个玩家,还要专为他出个汉化吗?
2.游戏公司都是要为自己的公司声誉负责的,就算出,也是在官网公开发售,为什么会私下出
3.在大陆这种游戏根本通不过
4.人家大公司为什么要跟这样一个闲人合作,万一遇到的是骗子呢,岂不是弄坏公司名声,况且为什么要经过某人来交易,那样安全吗?
5.以后版本免费更新,这种SB逻辑都想得出,真是侮辱玩家的智慧,谁都知道现在的公司都是不停出DLC来圈钱都来不及,居然还要免费为你终生更新,一个版本的钱买所有版本,这种傻瓜生意谁都不会做

以上这些只是本人意见,没有特指某人,希望其不要代号入座、再让我大胆的猜想一下吧,
注意只是猜想,无任何恶意
其实汉化最重要的是技术问题,上次的汉化烂尾也是因为这个,可上次明明给了钱啊,为什么会烂尾呢?就是因为某人其实已经用所谓募捐的来的钱购买了技术(不知道通过聊天,文档说明,还是软件,总之就是买来了破解汉化技术,而且是可以破解汉化所有版本的),然后对外界宣称技术问题搞不了,过一段时间再出来说与官网联系,公开发售,由他代理,从中赚取暴利
      注意,以上只是本人猜想,但也并非无证据,相信了解过上次汉化的都略懂一二,可惜帖子被删,我以前也说过某人并不简单,一心要用此游戏商业化来赚钱现在果然兑现了是吧。哈哈,我帮大家回忆一下经过吧
第一次:募捐,所有事宜已经谈好,本次募捐的以后付费购买
第二次:募捐款项只负责技术,大家一起汉化
第三次:提前预约后购买续版本(当时连那个版本都没搞掂)
第四次:公开借钱说以后还(这个不知算不算,反正就是跟钱有关了)
第四次:再次募捐说买什么破解软件可以搞掂以后版本
第五次:技术问题,无法完全汉化不了了之(那之前又募捐又破解软件有毛用)
第六次:跟游戏公司协商,公司愿意出汉化版(这个本是好事,公开发售汉化,公平不受骗,可是)
第七次:由他代理,预约交钱(来来去去钱还不是到了他手,谁知道谁真谁假,货未到,钱先要到,又回到了当初募捐一样)
          以上只是本人列出的一些证据和个人见解,帮助有需要的人思考一下,别无其他用心,如果自问真金不怕红炉火,希望别删此贴,留待日后作为说我小人的证据

使用道具 举报

帖子
5
精华
0
积分
3
金钱
49
荣誉
0
人气
0
评议
0
沙发
发表于 2014-7-3 22:23:48 |只看该作者
顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶

使用道具 举报

得之我幸 失之我命
御史中丞

白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章游侠之星人气勋章·初级

帖子
27065
精华
0
积分
16415
金钱
150501
荣誉
258
人气
3023
评议
0

板凳
发表于 2014-7-3 22:28:47 |只看该作者
连玩游戏的都骗,还有没有公德心啊?

使用道具 举报

Civilization·士兵
P.D探长

游侠之星

帖子
6222
精华
0
积分
3161
金钱
9207
荣誉
0
人气
484
评议
0

地板
发表于 2014-7-3 22:30:15 |只看该作者
楼主和原帖楼主有没有交流过?那个群号都给了,自己进去看看不就知道了?

使用道具 举报

魔界象棋之卒
征北将军 一国俊杰 麒麟牙

Mount&Blade 骑士美德之谦恭

帖子
4320
精华
2
积分
2822
金钱
4849
荣誉
25
人气
68
评议
0

5#
发表于 2014-7-3 22:31:28 |只看该作者
楼主你在全文的最顶端声明一下这是你的猜想不是证据辟谣,这样比较好

个人觉得骗这个完全无利可图

使用道具 举报

帖子
3597
精华
0
积分
1827
金钱
14550
荣誉
0
人气
141
评议
0
6#
发表于 2014-7-3 23:09:04 |只看该作者
B52B51 发表于 2014-7-3 22:31
楼主你在全文的最顶端声明一下这是你的猜想不是证据辟谣,这样比较好

个人觉得骗这个完全无利可图 ...

喔喔LS的签名害我盯着了好久哦,停不下了来捉么办...

使用道具 举报

帖子
317
精华
0
积分
159
金钱
1397
荣誉
0
人气
3
评议
0
7#
发表于 2014-7-6 03:05:19 |只看该作者
这几天一直在忙着校对已完成的内容,没来游侠,没想到这人又开喷了。已经给你说过多次了,你这不是证据,全是建立在有罪推论下的推理,而且很多地方根本就是你的脑补,你连事情是怎样的都没看清楚,发的那几个帖子全是中文写的,你不会不懂汉语吧?连官方提供技术支持也能被你脑补成帮忙破解,所谓提供技术支持仅仅是解决变量代码等问题,以及完工后测试中出现的一系列技术问题。我们拿到的仅仅是官方提供的文本。你想要证据去官网问一下就是了,拿到官方的回复后再来让我们心服口服可好??

使用道具 举报

帖子
317
精华
0
积分
159
金钱
1397
荣誉
0
人气
3
评议
0
8#
发表于 2014-7-6 03:08:58 |只看该作者
在游侠的帖子中我再另一帖回复的比较清楚
http://game.ali213.net/thread-5469517-1-1.html
16L和18L

使用道具 举报

帖子
6708
精华
0
积分
3358
金钱
11103
荣誉
0
人气
43
评议
0
9#
发表于 2014-7-6 07:05:12 |只看该作者
桠枫 发表于 2014-7-6 03:05
这几天一直在忙着校对已完成的内容,没来游侠,没想到这人又开喷了。已经给你说过多次了,你这不是证据,全 ...

谁拿干货谁站的住脚
烧饼~~~烧饼~~~快看烧饼~~~!

使用道具 举报

帖子
317
精华
0
积分
159
金钱
1397
荣誉
0
人气
3
评议
0
10#
发表于 2014-7-6 08:59:20 |只看该作者
malei0547 发表于 2014-7-6 07:05
谁拿干货谁站的住脚

官方商业部经理Louis的信件贴出来过,合同也在群里发过。不过拿这些出来也会被这人说是造假。最好的办法还是自己到官网问一下,这样更有说服力。

使用道具 举报

帖子
7
精华
0
积分
4
金钱
56
荣誉
0
人气
0
评议
0
11#
发表于 2014-7-6 10:00:39 |只看该作者
foa,我是刘语犀
1.去年的汉化是在大家共同努力捐款下做出来的,我本人一分一毫没有碰,自己也捐了2、3百,可是汉化技术人员说有些技术无法攻克,只能这样了。当然我也不怎么信,我极度怀疑是收到钱了态度有问题了。所以元旦后版本没有做,有些代码问题解决不了。
2.我还就是这么牛逼,我就是跟官方联系到了。
3.我们是在台湾上市的,有中文版懂了吗?
4.我们有合同,且合同是免费的。
5.我可以提供终身CDK,【我手上有100枚,要提供给汉化组织35枚,剩余的贩卖】这是合同的一部分。
6.越看越生气啊,问你劳资赚你妹暴利啦?
事实上来说,承诺的汉化的确是出来了,后来没有完美是技术原因。你还想说我哪里骗人了,你说啊,我等着回答。

使用道具 举报

帖子
20180
精华
0
积分
10306
金钱
1405
荣誉
11
人气
911
评议
0
12#
发表于 2014-7-6 10:21:09 |只看该作者
这个做事的逻辑前后次序有问题

看起来现在是
第一步  放出要汉化了---求募集资金
第二步  将补丁给官方---“换取正版Key”
第三步  将key给玩家?

===========

这样肯定是有问题吧

第一步  和官方联合制作汉化
第二步  获取汉化key
第三步  销售到手的key

========================

楼主的怀疑也不是没有根据

使用道具 举报

帖子
317
精华
0
积分
159
金钱
1397
荣誉
0
人气
3
评议
0
13#
发表于 2014-7-6 10:33:00 |只看该作者
TigerQiuQiu 发表于 2014-7-6 10:21
这个做事的逻辑前后次序有问题

看起来现在是

募集资金是第一次破解汉化(那次的情况我不清楚,那时候还没汉化版,我也没玩这个游戏),募集资金给技术人员进行破解。
然后技术问题始终没有得到解决,后续的版本也就没出来了(目前有5.21版的破解汉化版,不过质量很差,多数还是机翻,官方的补丁已经升级到很高了)
然后与官方联系,官方提供文本,解决汉化过程中代码、变量等技术难题,以及翻译结束后的测试等。玩家负责的是将官方提供的文本翻译成中文。

使用道具 举报

帖子
317
精华
0
积分
159
金钱
1397
荣誉
0
人气
3
评议
0
14#
发表于 2014-7-6 10:36:07 |只看该作者
TigerQiuQiu 发表于 2014-7-6 10:21
这个做事的逻辑前后次序有问题

看起来现在是

可以怀疑。不是有句话说大胆猜想,小心求证么,如果没去官方证实,那么所有言辞灼灼的怀疑都算是污蔑吧。而且他还提到“证据”了。

使用道具 举报

帖子
20180
精华
0
积分
10306
金钱
1405
荣誉
11
人气
911
评议
0
15#
发表于 2014-7-6 12:09:39 |只看该作者
本帖最后由 TigerQiuQiu 于 2014-7-6 12:10 编辑
桠枫 发表于 2014-7-6 10:33
募集资金是第一次破解汉化(那次的情况我不清楚,那时候还没汉化版,我也没玩这个游戏),募集资金给技术 ...


这么说不坦诚。。。。

比如你说  给了汉化组  30几套游戏key ,一个key 100块

差不多算 40个key  也就是 4000块 。。。

剩下多余的 60个key 拿出来出售是利润。。。

也就说  千把块钱的事儿 , 自己从腰包 把给 程序的 几千块掏了。。。

做完程序 做汉化 ,然后 卖key

何苦 卷到是是非非里面去 。。。

既然这个帮助官方汉化 ,然后拿key卖的路子有利润,

何苦还事先慕金,惹是非上身,不明智

使用道具 举报

帖子
7169
精华
0
积分
3600
金钱
9883
荣誉
0
人气
153
评议
0
16#
发表于 2014-7-6 12:36:17 |只看该作者
本帖最后由 dabeiren 于 2014-7-6 12:38 编辑
希特勒抓了斯大 发表于 2014-7-6 10:00
foa,我是刘语犀
1.去年的汉化是在大家共同努力捐款下做出来的,我本人一分一毫没有碰,自己也捐了2、3百, ...

请问你可否让官方在主页上声明游戏由谁或者哪家公司来汉化?既然已经有合同,没理由连个声明都没对吧。光听你单方面的说辞不能让人信服啊,最好给个官方网站的声明链接
幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸——托尔斯泰

使用道具 举报

帖子
317
精华
0
积分
159
金钱
1397
荣誉
0
人气
3
评议
0
17#
发表于 2014-7-6 16:13:30 |只看该作者
TigerQiuQiu 发表于 2014-7-6 12:09
这么说不坦诚。。。。

比如你说  给了汉化组  30几套游戏key ,一个key 100块

我也说了,第一次的私人汉化我真不清楚到底是怎样的。第一次私人汉化的时候是募集资金了的,也就造成了很多是是非非。当时也没想过和官方联系,后来破解不了之后才和官方联系的。
这之间有个时间顺序,而且相隔很久。


有疑问还是去官网问官方的回答吧,我相信那里说一句话抵得上我说10句。
这次汉化我是负责招人,审核人员,分配任务,初步校对的工作,至于超过这方面的事情我也回答不了,只能回答自己知道的。

使用道具 举报

帖子
7
精华
0
积分
4
金钱
56
荣誉
0
人气
0
评议
0
18#
发表于 2014-7-6 17:52:33 |只看该作者
TigerQiuQiu 发表于 2014-7-6 10:21
这个做事的逻辑前后次序有问题

看起来现在是

最初,我对官方的要求是只要出就好了。而他们回应说:我们没有那么多精力。我提出我们自愿翻译,他同意了,并允诺我每个汉化人员1个key作为奖赏。
官方决定让我50个名额,我说35个足够。后来他要求了日期限制,并提出签合同而且将奖赏35个提升到了100个。从合同上来说,明确规定剩余的我有权贩卖,权利是我的。
我决定每个汉化组织人员一个,并开展贴吧活动赠送些许。懂否?

使用道具 举报

帖子
7169
精华
0
积分
3600
金钱
9883
荣誉
0
人气
153
评议
0
19#
发表于 2014-7-6 18:49:57 |只看该作者
希特勒抓了斯大 发表于 2014-7-6 17:52
最初,我对官方的要求是只要出就好了。而他们回应说:我们没有那么多精力。我提出我们自愿翻译,他同意了 ...

敢让他们在网站上发个声明吗?简体中文由XXX代为汉化之类的,发在官方网站上,给出链接。。。
幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸——托尔斯泰

使用道具 举报

帖子
20180
精华
0
积分
10306
金钱
1405
荣誉
11
人气
911
评议
0
20#
发表于 2014-7-6 20:15:22 |只看该作者
本帖最后由 TigerQiuQiu 于 2014-7-6 20:17 编辑
希特勒抓了斯大 发表于 2014-7-6 17:52
最初,我对官方的要求是只要出就好了。而他们回应说:我们没有那么多精力。我提出我们自愿翻译,他同意了 ...

既然这样你汉化完了卖key 送Key不就完了

如果有人等不及  

你就自己掏腰包买几个key发了,反正后面的多余key就可以卖掉赚回来嘛

你现在没有做完,100个key到手了吗???如果你手上没有key,你怎么卖key???如果你手上有key,那就不会有人废话了。。。

另外一个是什么游戏??

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-24 00:53 , Processed in 0.338979 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到