注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 5393|回复: 20
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 357的英文简直要雷死!!某地都在弄曰语发音版了,我们这边啥时候出啊 [复制链接]

帖子
22
精华
0
积分
11
金钱
218
荣誉
0
人气
0
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-5-14 20:11:24 |只看该作者 |倒序浏览
如题,英文版玩无双实在无力吐槽,各种雷死。
某地方据说已经在弄日语发音版了,咱这边啥时候能出啊。

使用道具 举报

帖子
1151
精华
0
积分
577
金钱
3700
荣誉
0
人气
5
评议
0
沙发
发表于 2014-5-14 20:16:29 |只看该作者
你怎么不要中文发言,不过话说回来,我们现在的中文发音根本不是中国的了,是满清以武力强制推广的语言,是满语。章太炎就曾经怒斥,这是金鞑虏语

使用道具 举报

帖子
22
精华
0
积分
11
金钱
218
荣誉
0
人气
0
评议
0
板凳
发表于 2014-5-14 20:19:20 |只看该作者
追月流星 发表于 2014-5-14 20:16
你怎么不要中文发言,不过话说回来,我们现在的中文发音根本不是中国的了,是满清以武力强制推广的语言,是 ...

无双2就是中文发音呗,除了个别龙套武将 关羽 张飞这些的配音都很赞,再说我主机首发的357本传 日语加繁中很好,PC主要是想玩猛将

使用道具 举报

今生緣 來生見…只為你流連
游侠元老版主
『光荣游戏区』

元老版主勋章版主勋章资深版主勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章勤劳之证2015年杰出版主勋章

帖子
18233
精华
0
积分
10912
金钱
46146
荣誉
152
人气
2742
评议
25
地板
发表于 2014-5-15 00:31:10 |只看该作者
反正日文版和繁中版过几天就出了,还有必要花费时间和精力搞这些么

使用道具 举报

帖子
22
精华
0
积分
11
金钱
325
荣誉
0
人气
0
评议
0
5#
发表于 2014-5-15 00:33:44 |只看该作者
那边的语言补丁已经在用了,凑合凑合~还可以

使用道具 举报

帖子
5356
精华
0
积分
2706
金钱
12006
荣誉
2
人气
76
评议
0

6#
发表于 2014-5-15 02:28:26 |只看该作者
其实吧,偶尔换换口味也不错,尤其是妹子的配音,比日文那种逗比呻吟给力得多

使用道具 举报

帖子
67
精华
0
积分
34
金钱
854
荣誉
0
人气
2
评议
0
7#
发表于 2014-5-15 02:30:55 |只看该作者
三大妈汉化的bug不堪入目~

使用道具 举报

帖子
87
精华
0
积分
44
金钱
1616
荣誉
0
人气
0
评议
0
8#
发表于 2014-5-15 09:29:15 |只看该作者
等一周就有官方日文版,何苦折腾呢,有那精力还不如研究研究DLC移植

使用道具 举报

帖子
22039
精华
2
积分
11513
金钱
10478
荣誉
1
人气
123
评议
0
9#
发表于 2014-5-15 10:32:28 |只看该作者
追月流星 发表于 2014-5-14 20:16
你怎么不要中文发言,不过话说回来,我们现在的中文发音根本不是中国的了,是满清以武力强制推广的语言,是 ...


你又在哪看的路边摊?

使用道具 举报

帖子
1105
精华
0
积分
611
金钱
5157
荣誉
5
人气
82
评议
0
10#
发表于 2014-5-15 13:35:34 |只看该作者
mossard 发表于 2014-5-15 09:29
等一周就有官方日文版,何苦折腾呢,有那精力还不如研究研究DLC移植

據說有大神破解  可以友PS3完整移植DLC到PC  不過被陷害囉 (聽說有人像台灣光榮檢舉)大神現在不敢發了

只作HD級高解析MOD

使用道具 举报

帖子
5138
精华
0
积分
2825
金钱
6419
荣誉
24
人气
160
评议
0

11#
发表于 2014-5-15 13:40:02 |只看该作者
~轻尘~ 发表于 2014-5-15 00:31
反正日文版和繁中版过几天就出了,还有必要花费时间和精力搞这些么

3dm已经有了

使用道具 举报

帖子
794
精华
0
积分
400
金钱
7300
荣誉
0
人气
29
评议
0
12#
发表于 2014-5-15 14:10:39 |只看该作者
反正有日版和繁中,现在先割就是了……

使用道具 举报

帖子
1054
精华
0
积分
637
金钱
3019
荣誉
11
人气
0
评议
0
13#
发表于 2014-5-15 14:18:11 |只看该作者
追月流星 发表于 2014-5-14 20:16
你怎么不要中文发言,不过话说回来,我们现在的中文发音根本不是中国的了,是满清以武力强制推广的语言,是 ...

哪里是满语,明明是元明清长期以来的官话。

使用道具 举报

帖子
328
精华
0
积分
174
金钱
3097
荣誉
1
人气
4
评议
0
14#
发表于 2014-5-15 14:59:27 |只看该作者
dada147 发表于 2014-5-15 14:18
哪里是满语,明明是元明清长期以来的官话。

明朝,“壹以中原雅音为正”,以南京音为基础音系,南京官话为国家标准语音。明朝北京宫廷人员,需要讲“纯粹的南京话”。到了清朝中期,北京官话形成,影响逐渐扩大。清末卢戆章创制汉语拼音,仍然倡议以南京话为“各省之正音”,可见南京官话在清末仍然有很大的影响。明朝官话与清代官话不同,明朝官话贴近旧韵,而清代官话则变化较大。到了民国,北京官话被确定为国语

使用道具 举报

帖子
87
精华
0
积分
44
金钱
1616
荣誉
0
人气
0
评议
0
15#
发表于 2014-5-15 15:20:00 |只看该作者
jjbear17 发表于 2014-5-15 13:35
據說有大神破解  可以友PS3完整移植DLC到PC  不過被陷害囉 (聽說有人像台灣光榮檢舉)大神現在不敢發了

...

这么强大!!可以借外国友人之手散布一下

使用道具 举报

帖子
1105
精华
0
积分
611
金钱
5157
荣誉
5
人气
82
评议
0
16#
发表于 2014-5-15 21:10:15 |只看该作者
mossard 发表于 2014-5-15 15:20
这么强大!!可以借外国友人之手散布一下

http://bbs.3大媽.com/thread-4301168-1-1.html   可以去看看 就是那神人的帖子
只作HD級高解析MOD

使用道具 举报

帖子
67
精华
0
积分
34
金钱
854
荣誉
0
人气
2
评议
0
17#
发表于 2014-5-15 21:22:08 |只看该作者
jjbear17 发表于 2014-5-15 21:10
http://bbs.3大媽.com/thread-4301168-1-1.html   可以去看看 就是那神人的帖子

那人只会到贴图,模型不改的话没用的。

使用道具 举报

帖子
1105
精华
0
积分
611
金钱
5157
荣誉
5
人气
82
评议
0
18#
发表于 2014-5-15 21:32:26 |只看该作者
岛国左近0 发表于 2014-5-15 21:22
那人只会到贴图,模型不改的话没用的。

是喔  那就繼續等工具囉
只作HD級高解析MOD

使用道具 举报

帖子
87
精华
0
积分
44
金钱
1616
荣誉
0
人气
0
评议
0
19#
发表于 2014-5-15 22:32:50 |只看该作者
jjbear17 发表于 2014-5-15 21:10
http://bbs.3大媽.com/thread-4301168-1-1.html   可以去看看 就是那神人的帖子

确实很神啊,不过还是得用修改器替换贴图。
虽然希望不大,但是暗耻没准会在steam上发DLC,然后就
实在没戏就顺着那个大神的方法来好了

使用道具 举报

吴 儒林校尉

帖子
4528
精华
1
积分
2475
金钱
7080
荣誉
1
人气
14
评议
0

20#
发表于 2014-5-15 22:59:48 |只看该作者
我觉得英文的比日文的好多了。。。。。
难道就我1人有这感觉?

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-22 14:28 , Processed in 0.313199 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到