关于蒹葭退出3DM独立一事，我发表一些个人观点不代表任何组织。

jianjiabbbd

蒹葭从创办之初就在3DM担任着最重要的汉化角色，从当年一路辉煌到现在，有过坎坷，有过惊喜，也有过迷茫。
无论大家对蒹葭抱有怎样的态度和想法，无论是褒是贬，蒹葭都接受了。
蒹葭在努力的不让每一位玩家受到伤害。尽管，处于当时的环境下，蒹葭不得不这样做。
蒹葭一直是凭着良心做事。任何一个理性的玩家我想都不会否认。其实在蒹葭汉化组带过就知道，那真的不是一般对游戏有简单的兴趣就能待下的地方。
有的时候各部门成员从前期技术到后期压制连着几夜不睡，翻译一个字一个字地做，有的玩家依然抱怨，说蒹葭是机翻，是坑。
所以有的时候很无奈，又如哈胖说得，太累了。自己满腔热血带领团队做出一个翻译，被用户全盘否定，真的很难受。
【当然，个人认为最难受的莫过于小组成员没日没夜做出来的几个PC游戏的文本被某人晾在一边。】

其实蒹葭作为国内比较老牌的汉化小组，已经是目前整个环境当中很少的非盈利性组织了。
不管某人敛了多少财，都和蒹葭没有一咪咪关系。

其实这次蒹葭独立，原因很多。和3DM运营的模式和规划不合，与3DM的前景不看好，以及成员们的无奈感，疲倦感都有着直接的关系。
蒹葭想有一方净土，就做着自己喜欢的，不参与到任何的纷争。而绝不会拿破解出来的东西再去卖弄自己甚至敛财。

读了哈胖的声明，很有感触。随手写了点，想和游侠的朋友们交流，不喜绕道勿喷，谢谢了。

下面是哈胖的截图。

疯神瘦桔

{:7:}内幕人士?字里行间感到对某鸟的不屑~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

btchong2008

不代表任何组织的话，就用大号发帖。

poplaryy

支持蒹葭，无论你在哪里。

yll19880822

对内幕完全不了解，但是我常常用蒹葭的汉化

zenghao419

这是自己的选择~就这样吧~

hlwtyzh

利用非营利组织成果敛财实在可恶。

b41b13o2o4

否定他人劳动成果是可耻的

枫心

也好，少了吸血鬼，但也少了个便利的渠道。

zndy

请问有传送门么 想看看哈胖的声明 {:7:}

yoyoxiki

最近發生什麽了。。

ynchris

鸟人又干掉一个组

cdytoby

lz假如你能看见的话, 我作为一普通玩家, 表示 很支持你们这么做, 也支持你们继续做高质量汉化. 我算是一个两边跑的人, 双方吵架也看在眼里, 个人觉得 jianjia独立出来很明智.

Neohakuxp

取舍问题，现在可能艰苦点，未来有更好的机遇

织田qj

其实无论这边还是兼葭的汉化，多多少少还是有机翻的痕迹。。。不过个人认为这个不是汉化人员的错，应该只是疏漏。。但是某些人却以此为借口攻击相关人员，这才是最可耻的，帮蒹葭汉化组顶了！

annbo

有些童鞋一直读蒹霞，我一直想提醒人家的说又怕别人说我多嘴。
不管怎么说他们都是凭着兴趣而为玩家服务，RP肯定是大大的好，是一群值得尊敬可爱的人！

立花誾千代

玩过蒹葭的汉化作品，挺不错的

黑暗@男爵

小白悄悄路过。。{:dm(9):}

黑暗@男爵

立花誾千代 发表于 2013-1-25 08:39
玩过蒹葭的汉化作品，挺不错的

菠菜。。。菠菜。。。{:dm(18):}