注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 仙剑奇侠传6+仙剑奇侠传5前传+仙剑奇侠传5+仙剑奇侠传4 怎么好多台词和语音都有小小的错误啊。。。 ...
查看: 1990|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 怎么好多台词和语音都有小小的错误啊。。。 [复制链接]

帖子
91
精华
0
积分
46
金钱
378
荣誉
0
人气
9
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-1-15 12:28:16 |只看该作者 |倒序浏览
不是大说成了小,就是一句话中的词前面说成了后面。。。。太不细心了

使用道具 举报

游侠剑阁工作组组长
游侠游戏库大师

游侠荣誉会员勋章大头像勋章白金会员勋章《三国志12》汉化贡献勋章精华勋章活跃勋章荣誉勋章高级荣誉勋章剑阁工作组资深组员勋章

帖子
73428
精华
13
积分
45034
金钱
108246
荣誉
565
人气
688
评议
0

沙发
发表于 2013-1-15 12:42:43 |只看该作者
不清楚。围观一下。

使用道具 举报

〓林月如怀中的熊熊〓
蜀 治中

帖子
1462
精华
0
积分
1207
金钱
2708
荣誉
45
人气
254
评议
0
板凳
发表于 2013-1-15 13:25:38 |只看该作者
不是不细心 而是文本一直没定 一直再改 而配音如果再晚的话就赶不上游戏发售了 所以配音开始配的时候 官方还在改文本 就造成这种情况

使用道具 举报

帖子
1771
精华
0
积分
922
金钱
9456
荣誉
3
人气
55
评议
0
地板
发表于 2013-1-15 13:34:18 |只看该作者
可能有些台词说出来不太顺口 配音演员就按大意顺口说了吧

使用道具 举报

帖子
6
精华
0
积分
3
金钱
47
荣誉
0
人气
0
评议
0
5#
发表于 2013-1-15 13:54:22 |只看该作者
不是吧,那就到时不看文字,最好官方出个选项,可以不出文字框,直接出声音。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-30 18:44 , Processed in 0.319335 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到