注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 3332|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[原创] 宝石迷阵 3 翻译求解 [复制链接]

帖子
30
精华
0
积分
15
金钱
82
荣誉
0
人气
1
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-12-19 22:57:05 |只看该作者 |倒序浏览
正在翻译宝石迷阵 3 ,不过在挖矿中的一些宝物名称拿捏不准,请网友帮忙翻译一下。
主要是数字后面那些碗呀,叉子呀,盆呢什么的。
        # ANCIENT
        Artifact1 = "BOWL,                                0,                        5,                Mystic's Bowl"
        Artifact2 = "SPOON,                                0,                        5,                Brunchy Spoon"
        Artifact3 = "FORK,                                0,                        5,                Handy Fork"
        Artifact4 = "TONGS,                                0,                        5,                Massive Tongs"
        Artifact5 = "FLUTE,                                0,                        5,                Fairest Flute"
        Artifact6 = "STIRRUP,                        0,                        6,                Flanking Stirrup"
        Artifact7 = "TROWEL,                        0,                        6,                Master Trowel"
        Artifact8 = "POT,                                0,                        6,                Feasting Pot"
        Artifact9 = "BOOTS,                                0,                        6,                Thorough Boots"
        Artifact10= "DISH,                                0,                        6,                Ornate Dish"
        Artifact11= "TRIDENT,                        0,                        7,                Sharp Trident"
        Artifact12= "HORSESHOE,                        0,                        7,                Rugged Horseshoe"
        Artifact13= "CREST,                                0,                        7,                Village Crest"
        Artifact14= "ANVIL,                                0,                        7,                Royal Anvil"
        Artifact15= "GEAR,                                0,                        8,                Intricate Gear"
        Artifact16= "SCROLL,                        0,                        8,                Sovereign Scroll"
        Artifact17= "BOOK,                                0,                        8,                Abandoned Book"
       
       
        # BRONZE
        Artifact18 = "LAMP,                                4,                        9,                Shaman's Lamp"
        Artifact19 = "KEY,                                4,                        9,                Gifted Key"
        Artifact20= "BOWARROW,                        4,                        10,                Lordly Bow"
        Artifact21 ="HAMMER,                        4,                        10,                Smith's Hammer"
        Artifact22 ="MACE,                                6,                        10,                Studded Mace"
        Artifact23= "HELMET,                        6,                        11,                Cryptic Helm"
        Artifact24= "VASE,                                6,                        12,                Embellished Vase"
        Artifact25= "MAGNIFYINGGLASS,        6,                        13,                Faithful Glass"
       
        # SILVER
        Artifact26= "MASK,                                12,                        17,                Capacious Mask"
        Artifact27= "STAFF,                                12,                        17,                Arcane Staff"
        Artifact28= "BELL,                                14,                        18,                Flawless Bell"
        Artifact29= "GAUNTLET,                        14,                        19,                Virtuous Gauntlet"
        Artifact30= "HORSE,                                14,                        20,                Iconic Horse"
        Artifact31= "COMB,                                16,                        21,                Ancient Comb"
        Artifact32= "URN,                                16,                        21,                Hidden Urn"
        Artifact33= "HORN,                                16,                        22,                Simple Horn"

        # GOLDEN/(BE)JEWELED
        Artifact34= "HARP,                                18,                        25,                Lucid Harp"
        Artifact35= "AXE,                                18,                        25,                Fated Axe"
        Artifact36= "DAGGER,                        20,                        25,                Sublime Dagger"
        Artifact37= "SCYTHE,                        20,                        25,                Noble Scythe"
        Artifact38= "BRUSH,                                20,                        30,                Enchanted Brush"
        Artifact39= "CLOCK,                                22,                        30,                Timely Clock"
        Artifact40= "ABICUS,                        22,                        30,                Tenfold Abacus"
        Artifact41= "TELESCOPE,                        22,                        35,                Dubious Lens"
        Artifact42= "ASTROLABE,                        22,                        35,                Eminent Astrolabe"
        Artifact43= "SEXTANT,                        24,                        40,                Brass Sextant"

        # UBER
        Artifact44= "BJORN,                                30,                        50,                Regal Unicorn"
        Artifact45= "FROG,                                36,                        60,                Mysterious Frog"
        Artifact46= "DMGEM,                                50,                        100,        Legendary Gem"






附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-4 09:06 , Processed in 1.166213 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到