注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 工人物语7:王国之路黄金版 《工人物语7:王国之路》3DM汉化补丁V1.1版 ...
查看: 31376|回复: 35
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 《工人物语7:王国之路》3DM汉化补丁V1.1版 [复制链接]

帖子
194
精华
0
积分
97
金钱
1052
荣誉
0
人气
0
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-5-12 08:53:58 |只看该作者 |倒序浏览
版权声明:

最近游侠补丁网经常重新打包我们的汉化程序,去掉一些安装声明信息,作者信息及3DM网站信息,甚至让人误以为轩辕/蒹葭等组是游侠网的。请尊重汉化者的劳动成果,尊重3DM技术组的劳动成果。如果再发现重新打包的情况,我们将进一步发布禁止游侠网转载的声明。谢谢合作!



【蒹葭汉化组】《工人物语7:王国之路》汉化补丁V1.1版
更新说明:

V1.1主要解决了游戏的XP操作系统支持问题

注意事项和已知问题:

1,请确保您的运行机上安装以下字体msyh.ttf,simhei.ttf,msyhbd.ttf,simfang.ttf,SIMLI.TTF,尤其是台湾朋友。(字体下载地址:http://u.115.com/file/t0d4047dd5)
2,如果运行游戏出现黑屏并伴有音乐,请按Ctrl+Tab切到桌面,关闭1911的破解说明窗口,然后切回游戏。

安装说明:

将补丁放到游戏安装目录下运行。

汉化说明:

本游戏的汉化工作由蒹葭汉化组在2010年4月28日开启,历经半个月时间完成第一版的发布。在测试中第一版文本翻译基本达到要求,翻译程度也高达95%以上。希望各位玩家能够满意,并且多提意见。

制作人员名单:

翻译人员:尸体,haliluya9,吉猪,kellerman,游戏哲学,pengyue,钻石之黎明,parameciu,Ue,暗雨,chaosDQ,niko dragon,V仔,星の尘埃。
校对人员:haliluya9,游戏哲学,kellerman。
项目策划:haliluya9
技术负责:西门,3dm技术组
美工人员:ChenyJR

免责声明:

本游戏的中文补丁仅供英语及英文游戏交流学习之用,此游戏商业版权归游戏发行公司所有,本工作组保留翻译文本与改造程序的所有权,保留一切解释权利。
本补丁已经过蒹葭汉化组多次测试,但是对您使用本补丁在罕见情况下可能引起的数据损失或者丢失不承担任何责任。
本补丁允许任意传播,但请保留补丁文件的完整性与制作声明。禁止任何人未经允许随意修改其中内容,禁止用于任何商业用途,否则一切后果由该组织或个人承担。本站及工作组成员不承担任何法律及连带责任。如果喜欢本游戏,请支持购买正版

下载地址:
http://patch.ali213.net/showpatch/7481.html

[ 本帖最后由 284663882 于 2010-5-13 13:03 编辑 ]
已有 1 人评分金钱 收起 理由
284663882 + 5 优秀转帖

总评分: 金钱 + 5   查看全部评分

使用道具 举报

帖子
1
精华
0
积分
1
金钱
31
荣誉
0
人气
0
评议
0
沙发
发表于 2010-5-12 08:59:27 |只看该作者
顶呀,支持!!!!!!!!!!!!!!!!11

使用道具 举报

帖子
40
精华
0
积分
20
金钱
270
荣誉
0
人气
0
评议
0
板凳
发表于 2010-5-12 10:00:49 |只看该作者

使用道具 举报

帖子
8
精华
0
积分
4
金钱
43
荣誉
0
人气
0
评议
0
地板
发表于 2010-5-12 11:09:25 |只看该作者

反映个问题
我1.02破解后可以正常进入英文版游戏
但是我再打这个汉化补丁之后就是进花屏幕界面按ESC 游戏再无反映

使用道具 举报

帖子
487
精华
0
积分
244
金钱
785
荣誉
0
人气
0
评议
0
5#
发表于 2010-5-12 11:21:50 |只看该作者

回复 #4 lifeforfree2009 的帖子

硬件慢,白屏要等读条.....................

使用道具 举报

帖子
8
精华
0
积分
4
金钱
43
荣誉
0
人气
0
评议
0
6#
发表于 2010-5-12 11:49:13 |只看该作者
楼上的 不是硬件慢 我的机器配置跑过绝大部分经典游戏 从没出现过
刚才论坛朋友指点一下 已经进去了 但是只能进英文版本的
中文的1,1补丁安装好之后  动画完就报错
不知道是否是因为字体的原因  我正在下字体

使用道具 举报

帖子
8
精华
0
积分
4
金钱
43
荣誉
0
人气
0
评议
0
7#
发表于 2010-5-12 11:51:20 |只看该作者
请问字体下载后放在哪呢?
很急  非常感谢

使用道具 举报

帖子
194
精华
0
积分
97
金钱
1052
荣誉
0
人气
0
评议
0
8#
发表于 2010-5-12 11:58:58 |只看该作者
安装这个出现白屏和进不了游戏是因为没有安装字体,字体下载之后,通过控制面版里的“字体”这个选项,将下载好的字体复制进去就OK了。

使用道具 举报

帖子
8
精华
0
积分
4
金钱
43
荣誉
0
人气
0
评议
0
9#
发表于 2010-5-12 15:41:05 |只看该作者
OK
在3D那边问了下版主
问题已经解决
汉化的很不错
我是因为没装好字体
汗啊  反复装了5次游戏才正常
不过游戏不错
就是老是自动保存  好烦~

使用道具 举报

帖子
66
精华
0
积分
34
金钱
301
荣誉
0
人气
0
评议
0
10#
发表于 2010-5-12 17:01:52 |只看该作者
弄得好像游侠做的汉化,太不要脸了 太不要脸了

使用道具 举报

帖子
23
精华
0
积分
12
金钱
149
荣誉
0
人气
0
评议
0
11#
发表于 2010-5-12 18:30:19 |只看该作者
弄得好像游侠做的汉化,太不要脸了 太不要脸了弄得好像游侠做的汉化,太不要脸了 太不要脸了弄得好像游侠做的汉化,太不要脸了 太不要脸了弄得好像游侠做的汉化,太不要脸了 太不要脸了

使用道具 举报

帖子
97
精华
0
积分
49
金钱
965
荣誉
0
人气
0
评议
0
12#
发表于 2010-5-12 20:30:00 |只看该作者
这个版本支持XP吗

使用道具 举报

帖子
58
精华
0
积分
29
金钱
752
荣誉
0
人气
0
评议
0
13#
发表于 2010-5-12 20:39:19 |只看该作者
换帖就是转帖,没必要弄得像原创似的。尊重别人也是尊重自己的表现。

使用道具 举报

帖子
32
精华
0
积分
16
金钱
195
荣誉
0
人气
0
评议
0
14#
发表于 2010-5-12 21:31:24 |只看该作者
有谁遇到调高分辨率就出现字体不全的情况

使用道具 举报

帖子
78
精华
0
积分
39
金钱
523
荣誉
0
人气
0
评议
0
15#
发表于 2010-5-12 22:06:13 |只看该作者
这个是从3dm转帖来的吧,怎么没有标明呢,这样不太好吧,毕竟别人汉化也很辛苦。

使用道具 举报

帖子
384
精华
0
积分
192
金钱
1018
荣誉
0
人气
0
评议
0
16#
发表于 2010-5-12 22:18:04 |只看该作者
为什么装了字体,汉化完毕,出现乱码,没一点中文的意思呢
主版 七彩虹790GX1.4战旗
CPU AMD 7750+
内存 金士顿 800 2
硬盘 希捷320g
显卡 华硕4850
显示器 三星T220

使用道具 举报

帖子
663
精华
0
积分
332
金钱
3020
荣誉
0
人气
2
评议
0
17#
发表于 2010-5-12 22:47:41 |只看该作者
LAOD左一半會自動彈GAME係味唔支援XP?

使用道具 举报

帖子
38
精华
0
积分
19
金钱
371
荣誉
0
人气
0
评议
0
18#
发表于 2010-5-13 00:09:05 |只看该作者
可是等来汉化了

使用道具 举报

帖子
18
精华
0
积分
9
金钱
112
荣誉
0
人气
0
评议
0
19#
发表于 2010-5-13 01:14:13 |只看该作者
好东东,多谢分享............

使用道具 举报

帖子
4072
精华
0
积分
2071
金钱
2783
荣誉
3
人气
11
评议
0

20#
发表于 2010-5-13 11:55:02 |只看该作者
既然是转帖就要转全。帮LZ补一下漏掉的内容。
--------------------------------------------------------------------------
版权声明:

最近游侠补丁网经常重新打包我们的汉化程序,去掉一些安装声明信息,作者信息及3DM网站信息,甚至让人误以为轩辕/蒹葭等组是游侠网的。请尊重汉化者的劳动成果,尊重3DM技术组的劳动成果。如果再发现重新打包的情况,我们将进一步发布禁止游侠网转载的声明。谢谢合作!

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-29 06:48 , Processed in 0.329896 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到