游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 游侠PC游戏综合讨论区 › 游侠汉化组汉化翻译长期招募帖

12 3 4 下一页

发新帖

查看: 7541|回复: 71

上一主题

下一主题

[活动] 游侠汉化组汉化翻译长期招募帖 [复制链接]

～ § Subaru Nakajima § ～
游侠元老版主
游侠汉化组组长
★★★★★★★★★★

元老版主勋章女性版主勋章资深版主勋章荣誉勋章勤劳之证

帖子: 6665
精华: 7
积分: 7110
金钱: 102448
荣誉: 237
人气: 76
评议: 13

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-11-6 14:50:56 |只看该作者 |倒序浏览

游侠汉化组扩充需要，现招募英文翻译和日文翻译，为接下来的游戏汉化做人员储备，要求英语/日语能力好（能通篇看完游戏剧情不吃力，但是没有英语或者日语等级证书的会员也可以申请加入），能按时完成规定时间的工作任务，有游戏文本翻译经验的优先考虑，此招募长期有效，加入后获得工作组头衔，将有机会获得1年一款的游侠纪念T恤及工作组论坛币工资奖励奖励可用于大头像及签名栏的购买。欢迎游戏爱好者加入

点击这里PM我加入汉化翻译
或直接用QQ:12472969联系我，加入请注明加入汉化翻译

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 4872
精华: 0
积分: 2437
金钱: 1638
荣誉: 0
人气: 9
评议: 0

沙发

发表于 2009-11-6 14:52:54 |只看该作者

虽然很想加入，不过本人英语水平实在太弱…………

只好近距离膜拜LZ了……

如今歌颂党和国家是非常有压力的，不是被称作唱高调就是被批评为红色了的孩童!

使用道具举报

帖子: 836
精华: 0
积分: 429
金钱: 479
荣誉: 1
人气: 1
评议: 0

板凳

发表于 2009-11-6 14:53:20 |只看该作者

柳婆婆

.

使用道具举报

顔のない月

帖子: 772
精华: 0
积分: 387
金钱: 711
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2009-11-6 14:53:37 |只看该作者

话说这个如何判断自己的水平够不够啊……

使用道具举报

不喜欢阴天

断钢审判
游侠元老版主
★★★★★★★★

元老版主勋章资深版主勋章活跃勋章

帖子: 11407
精华: 0
积分: 5801
金钱: 25926
荣誉: 8
人气: 172
评议: 6

5^#

发表于 2009-11-6 14:54:13 |只看该作者

占个位先......

使用道具举报

帖子: 576
精华: 0
积分: 299
金钱: 1492
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2009-11-6 15:02:30 |只看该作者

不知道有没有时间

使用道具举报

帖子: 3141
精华: 0
积分: 1581
金钱: 5956
荣誉: 1
人气: 2
评议: 0

7^#

发表于 2009-11-6 15:05:05 |只看该作者

柳姐姐，我也是很想加入的，不过英文实在不过关，只能远远的望你一眼了。

使用道具举报

帖子: 5601
精华: 0
积分: 2959
金钱: 2163
荣誉: 15
人气: 85
评议: 0

8^#

发表于 2009-11-6 15:08:21 |只看该作者

我想加入，英语不好不坏，可就是对欧美奇幻类的游戏背景不甚了解，翻译中往往不是很准确

使用道具举报

帖子: 84
精华: 0
积分: 42
金钱: 56
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2009-11-6 15:10:29 |只看该作者

[伤心啊] [伤心啊] 游侠终于有动作了。。。。。。。。。支持柳妹妹。。。。。。。。。。

那啥的马甲

使用道具举报

帖子: 3475
精华: 0
积分: 1738
金钱: 1271
荣誉: 0
人气: 4
评议: 0

10^#

发表于 2009-11-6 15:12:49 |只看该作者

从生化四开始就没用过游侠的汉化补丁了,强烈支持游侠完美汉化生化五,2k9,侠盗猎车4,使命召唤6

谁敢说中国是东亚病夫？
天朝之下每人都吃化工原料锻炼身体

使用道具举报

帖子: 1271
精华: 0
积分: 636
金钱: 6382
荣誉: 0
人气: 3
评议: 0

11^#

发表于 2009-11-6 15:12:55 |只看该作者

柳大，支持~~~

由我谛观。四大无依。妄想生灭。虚空无二。佛国本同。于同发明。得无生忍。佛问圆通。我以观察虚空无边。入三摩地。妙力圆明。斯为第一。

使用道具举报

帖子: 1509
精华: 0
积分: 761
金钱: 3270
荣誉: 0
人气: 3
评议: 0

12^#

发表于 2009-11-6 15:31:31 |只看该作者

支持想了解一下具体要求
已经PM了

使用道具举报

信徒
苏联海军陆战队下士

帖子: 8089
精华: 0
积分: 4071
金钱: 1073
荣誉: 2
人气: 19
评议: 0

13^#

发表于 2009-11-6 15:35:09 |只看该作者

没时间，纯支持了～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

使用道具举报

兔子腦漿倉庫管理員

帖子: 2893
精华: 0
积分: 1457
金钱: 4348
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

14^#

发表于 2009-11-6 15:35:19 |只看该作者

支持下英文小白这能精神上支持了

人生就像个茶几，不大但充满了杯具
对付SB们，最好的办法就是无视他，你越理他，他还越像丢了骨头的野狗似地，越咬着你不放。
理是说不通的，他会选择性无视；
骂是骂不疼的，他习惯逆来顺受；
就算你能人肉出他当面给他两大嘴巴——他还是睁着以一双阿Q的眼神冲你讪笑呵，手打肿了吧

使用道具举报

帖子: 8000
精华: 0
积分: 4013
金钱: 7806
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

15^#

发表于 2009-11-6 15:35:45 |只看该作者

记得标题不能排符号来着~~~~~~~~~~~~~~~~~~

已有 1 人评分		收起理由
柳宿	+ 1	喔，那我去掉好了。。不好意思 ...

总评分: + 1 查看全部评分

要把修改器戒喽~

使用道具举报

曼联主力中场
蜀虎豹骑

帖子: 8131
精华: 0
积分: 4078
金钱: 5392
荣誉: 1
人气: 3
评议: 0

16^#

发表于 2009-11-6 15:37:43 |只看该作者

柳大，英语六级499够不够格？

使用道具举报

医师杨永信

帖子: 15
精华: 0
积分: 5
金钱: 31
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

17^#

发表于 2009-11-6 15:40:04 |只看该作者

放开坑的列表啊。要是无爱的东西谁做？当做习题啊？。。。。。

[ 本帖最后由医师杨永信于 2009-11-6 15:41 编辑 ]

使用道具举报

信徒

帖子: 1928
精华: 0
积分: 994
金钱: 1348
荣誉: 3
人气: 0
评议: 0

18^#

发表于 2009-11-6 15:44:06 |只看该作者

这是一个好消息！玩家的福音啊！

使用道具举报

帖子: 3838
精华: 0
积分: 1933
金钱: 12717
荣誉: 1
人气: 7
评议: 0

19^#

发表于 2009-11-6 15:58:23 |只看该作者

柳姐姐。。。。。小弟不才只能远处观望了支持你啊

E3 1230V2+GTX670 4G +金士顿8G+华擎Z77+西数3T+Antec V500p+AOC2016SW+酷冷烈焰枪机械键盘
旗 win7 舰
------------------------HomeWorld ------------------------
荒芜的大地渴望着花草重生的日子
黯淡的星宿为了能再次闪耀而竭尽努力。
我仍然还记得
在这个濒死的世界上曾有过蓝色的海洋

使用道具举报

极品西瓜刀

帖子: 2533
精华: 0
积分: 1268
金钱: 5169
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

20^#

发表于 2009-11-6 16:01:37 |只看该作者

顶一下！！！！！！！！

主机：E3-1230V2;7870HAWK;8G
键鼠：NOPPOO choc pro茶；choc mid黑；酷冷至尊烈焰枪tx红；炼狱蝰蛇；帝王蟒；G500S；IE3.0复刻
耳机：AKG 420；创新 IE3；sony MDR-1R
手柄：北通阿修罗
手机：HTC G12;SONY LT29I;ONE PLUS ONE
相机：canon 600d；sony rx100

使用道具举报

12 3 4 下一页

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-12 20:57 , Processed in 0.385138 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到