游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 侠盗猎车手4：自由城之章+侠盗猎车手4+侠盗猎车手：圣安地列斯 › GTA 4 是不是会有中文版啊？

查看: 3143|回复: 14

[讨论] GTA 4 是不是会有中文版啊？ [复制链接]

bin13020

帖子: 112
精华: 0
积分: 56
金钱: 1499
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2008-12-2 12:52:21 |只看该作者 |倒序浏览

http://www.ali213.net/News/html/2008/1860.html
这里说会有的

《侠盗猎车手4》中文版于下周发售[ 浏览量:17347 | 时间:2008-11-29 9:36:53 | 收藏本文 ] 【大中小】
【游侠新闻】来自香港Playasia销售网站的消息，即将上市发售的《侠盗猎车手4（Grand Theft Auto 4）》将会发售简体中文版，这也是该系列游戏首次发售中文版，对期待这款游戏的玩家们来说是一个让人兴奋的好消息。

这款游戏即将在下周上市发售，而根据香港Playasia销售网站列出的该游戏中文版的细节显示，游戏的价格为：：29.90美元，非常超值，喜欢的玩家不妨支持一下。

分享0 收藏0

使用道具举报

sebatree

帖子: 433
精华: 0
积分: 217
金钱: 2115
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

沙发

发表于 2008-12-2 12:54:23 |只看该作者

【中文名稱】：俠盜獵車手 4
【英文名稱】：Grand Theft Auto IV
【遊戲製作】：Rock star North
【文件大小】：13.85GB (7.03GB+6.81GB)
【遊戲語言】：多國語言 (english, french, german, italian, spanish, russian, chinese and japanese)

写着是有CHINESE的

Touch & direct.

使用道具举报

bobo4lol

帖子: 606
精华: 0
积分: 305
金钱: 4229
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2008-12-2 12:58:17 |只看该作者

360版有中文嗎?

沒有的話你會相信，盜版成風的 pc 版會有中文 ?

使用道具举报

shajiaPL

帖子: 4967
精华: 0
积分: 2496
金钱: 14062
荣誉: 1
人气: 26
评议: 0

地板

发表于 2008-12-2 12:59:37 |只看该作者

原帖由 bobo4lol 于 2008-12-2 12:58 发表
360版有中文嗎?

沒有的話你會相信，盜版成風的 pc 版會有中文 ?

XO的盗版比PC少吗?昨天偷跑的POP4,看看多少人下载.

游侠是个神奇的论坛。很像信访办。。。

使用道具举报

fouete

帖子: 53
精华: 0
积分: 27
金钱: 142
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2008-12-2 13:03:59 |只看该作者

不用盼了

官方不会出中文版的，就算出繁体的中文版都不会出简体的，Rock Star的游戏从来就没有过中文版。这种游戏盗版那么容易，出了中文版基本上相当于送给中文的玩家了，连汉化都省了。

使用道具举报

e111xxx

帖子: 1005
精华: 0
积分: 506
金钱: 277
荣誉: 0
人气: 16
评议: 0

6^#

发表于 2008-12-2 13:04:30 |只看该作者

会有游侠汉化的买放心，，，，，，，，，，，，，，，，，，，

使用道具举报

bin13020

帖子: 112
精华: 0
积分: 56
金钱: 1499
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2008-12-2 13:05:56 |只看该作者

我自己去看了下
香港Playasia销售网站  上是说有的

Grand Theft Auto IV (Simplified Chinese Version) (DVD-ROM)
Rockstargames
发行日期  Dec, 2008
语言  Voice: English; Menu: Simplified Chinese; Packing/Manual: Simplified Chinese
类型  动作
版本  亚洲

使用道具举报

bin13020

帖子: 112
精华: 0
积分: 56
金钱: 1499
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2008-12-2 13:08:24 |只看该作者

December is going to be a busy month, the US PC version of GTA will be out on the 2nd of December.

The Asian English version will be available on the next day, 3rd of December while the Chinese version will come in the same month, preorder it for to ensure that you get the game before Christmas.

For a more concrete shipping schedule, especially with regards to the Chinese version, please keep yourselves posted via our daily news.

中文版会在圣诞前

使用道具举报