请问英文版帝国3+中文字语音包可以实现这样的效果吗？

鸿烈

前两天问了繁体版在简体vista上，是否可以直接安装的问题，今天在XP试了一下，1628错误，我的vista是家庭版，不是U版，所以可能也会这样。

于是想问问，我下三个英文原版的镜像，按照：

原版---补丁---酋长---补丁----亚洲---补丁---帝国时代3之亚洲王朝Sean版专业级官方改良完美版简体中文汉化包V1.0修正版----亚洲王朝中文语音文件

这样的顺序，可以实现原版和酋长都是原版英文的字幕和语音，而亚洲王朝则和官方中文一样，是中文语音+中文字幕吗？

newsass

是的!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!不过我前不久装了日文语音补丁,在玩日本战役时,中文字幕,日语发音,很爽!!!!!!!!如果对战时,日本是日语发音就更好了

newsass

另外xp下的1628错误解决方法看置顶!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11

鸿烈

原帖由 newsass 于 2008-8-22 09:57 发表
是的!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!不过我前不久装了日文语音补丁,在玩日本战役时,中文字幕,日语发音,很爽!!!!!!!!如果对战时,日本是日语发音就更好了 ...

哇那这样就爽了，各说各的话，然后都是中文显示，不错，很不错！

对了，看了你的回信，还有点疑问，主要是：

酋长是1CD还是2CD的？原版因为在你的帖子（http://game.ali213.net/thread-1995727-1-1.html）里有aoe3twc.iso和aoe3tad.rar两个可下载的链接，前者633M后者693M，而且后者在迅雷里下跟有100条评论，点进去看发现后者（即aoe3tad.rar）应该是原版繁体中文版。

但是你那里写的是英文版啊？

总之有点疑惑，呵呵，上面提到的两个是不是只下一个就好？

newsass

tad是亚洲王朝！！！！

鸿烈

原帖由 newsass 于 2008-8-22 09:57 发表
是的!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!不过我前不久装了日文语音补丁,在玩日本战役时,中文字幕,日语发音,很爽!!!!!!!!如果对战时,日本是日语发音就更好了 ...

我今天试了，先加你给的291M的中文语音包，然后加Sean的日语语音包，无论是对战，还是剧情，日本方面都是日语发音啊，包括各种小兵村民。倒是希望印度能英语发音，原来想挑出哪些是印度用的语音文件，但是看了看，有些有ind字样的可能是，但是不知道其他的还有没有，算了，目前已经很满意了