游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 信长之野望：新生PK+信长之野望15：大志PK+信长之野望创造：战国立志传+信长14：创造PK+天翔记PKHD+信长13：天道PK › 信长各代加强版和原版的区别？

发新帖

楼主: ylw01

上一主题

下一主题

[求助] 信长各代加强版和原版的区别？ [复制链接]

帖子: 535
精华: 0
积分: 360
金钱: 5625
荣誉: 9
人气: 5
评议: 0

21^#

发表于 2010-6-1 09:25:37 |只看该作者

其实与威力加强版相对的说法不是原版，而是叫本体版，不过不知道KOEI官方的说法用日文是怎么说的来着。

使用道具举报

永恒的长眠

從五位下越后守

帖子: 1016
精华: 0
积分: 678
金钱: 2894
荣誉: 17
人气: 0
评议: 0

22^#

发表于 2010-6-1 09:31:50 |只看该作者

回复 #21 eve_compass 的帖子

游戏设置的时候叫「本体」

店里卖的时候叫「通常版」

网上讨论的时候叫「无印」

在日文环境里目前「无印」是最没有歧义的

话说国内有哪个组在翻《シンバシノミコ》的没？

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-4 09:45 , Processed in 0.266196 second(s), 9 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到