游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 游侠PC游戏综合讨论区 › 发几张辐射3有感觉的图

返回列表

楼主: LAMPARD008

[贴图] 发几张辐射3有感觉的图 [复制链接]

btchong2008

活跃勋章白金会员勋章

帖子: 22254
精华: 0
积分: 11294
金钱: 3558
荣誉: 12
人气: 465
评议: 0

21^#

发表于 2010-1-25 09:22:28 |只看该作者

原帖由 jasky 于 2010-1-25 09:20 发表
+1拉德/秒是谁tm翻译的。。。。 [汗水] [汗水]

翻译错了？？

使用道具举报

Col.Stone

帖子: 1341
精华: 0
积分: 681
金钱: 1810
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

22^#

发表于 2010-1-25 09:41:34 |只看该作者

LZ回你的三大妈去吧

Denn mein Schicksal will,dass ich bliebe allein!

使用道具举报

jasky

帖子: 2487
精华: 0
积分: 1256
金钱: 466
荣誉: 1
人气: 2
评议: 0

23^#

发表于 2010-1-25 09:45:43 |只看该作者

原帖由 btchong2008 于 2010-1-25 09:22 发表

翻译错了？？

这种直译还不如不翻译，让玩家看的一头雾水、、、翻译也多少讲究点信达雅嘛。。。

哥也卖一下萌
该会员已经过认证，严禁各种跨省。。。

使用道具举报

huli8963

帖子: 1614
精华: 0
积分: 828
金钱: 6559
荣誉: 2
人气: 11
评议: 0

24^#

发表于 2010-1-25 09:46:33 |只看该作者

别说人家阁壁，再怎么人家汉化出来了，现在游侠连个正式汉化都还没发出来呢．

使用道具举报

gameismy

帖子: 3285
精华: 1
积分: 1846
金钱: 7450
荣誉: 0
人气: 33
评议: 0

25^#

发表于 2010-1-25 09:58:03 |只看该作者

跟上古一样杯具了，变成了日式美型光屁股游戏

使用道具举报

leonhzy

帖子: 3469
精华: 0
积分: 1766
金钱: 6011
荣誉: 3
人气: 9
评议: 0

26^#

发表于 2010-1-25 10:14:31 |只看该作者

一看就是神卡8800GTX。。。我的还在服役不过不是华硕的
不过。。这个烤肉架很讨厌

中央处理器:Intel i7 920 2.66GHz OC 3.33GHz
主板:Gigabyte X58 UD5
显卡:Gigabyte HD6950 2GB GDDR5
内存:Patriot 2GB 1600 x3
机箱:Corsair 650D
电源:Antec TPN 750W

使用道具举报

wolf风

帖子: 342
精华: 0
积分: 201
金钱: 3580
荣誉: 3
人气: 0
评议: 0

27^#

发表于 2010-1-25 10:52:05 |只看该作者

rad中文确实是拉德..没错
20202020

使用道具举报

qiulei1987

帖子: 2344
精华: 0
积分: 1173
金钱: 4881
荣誉: 0
人气: 3
评议: 0

28^#

发表于 2010-1-25 11:04:24 |只看该作者

原帖由 wake-up 于 2010-1-24 21:39 发表

 http://www.shait.net/attachments/forumid_42/1001 ...

你的狗哪来的我就收了个兽人跟班。。。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具举报

goldengear

帖子: 17
精华: 0
积分: 9
金钱: 168
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

29^#

发表于 2010-1-25 11:05:52 |只看该作者

真是和谐啊

真的是太和谐了。

使用道具举报

qq531159081

帖子: 1492
精华: 0
积分: 747
金钱: 1062
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

30^#

发表于 2010-1-25 11:15:24 |只看该作者

建议楼主装FOOK2 ````````````````````````````````````

PSN: chehuo
STEAM ID: lovechehuo

使用道具举报

btchong2008

活跃勋章白金会员勋章

帖子: 22254
精华: 0
积分: 11294
金钱: 3558
荣誉: 12
人气: 465
评议: 0

31^#

发表于 2010-1-25 11:24:53 |只看该作者

原帖由 jasky 于 2010-1-25 09:45 发表

这种直译还不如不翻译，让玩家看的一头雾水、、、翻译也多少讲究点信达雅嘛。。。

拉德(辐射剂量单位)

字典要重新编辑？你说音译也就算了。玩游戏也是需要点知识的。

使用道具举报

LAMPARD008

帖子: 1392
精华: 0
积分: 696
金钱: 22
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

32^#

发表于 2010-1-25 13:03:17 |只看该作者

回复 #31 qiulei1987 的帖子

杯具啊，大名鼎鼎的狗肉 [害怕]

,'''╭⌒╮⌒╮.',''',,',.'',,','',.
╱◥██◣''o',''',,',.''.'',,',.
｜田｜田田│ '',,',.',''',,',.''
╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬

使用道具举报

c91

帖子: 8538
精华: 0
积分: 4283
金钱: 5656
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

33^#

发表于 2010-1-25 14:10:02 |只看该作者

老滚4的感觉。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

买一张正版不难，难的是买一辈子正版不买一张盗版。只有这样，才称得上“正版玩家”。

使用道具举报

←Metal”

帖子: 971
精华: 0
积分: 487
金钱: 69
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

34^#

发表于 2010-1-25 14:41:34 |只看该作者

原帖由 jasky 于 2010-1-25 09:45 发表

这种直译还不如不翻译，让玩家看的一头雾水、、、翻译也多少讲究点信达雅嘛。。。

是的！是的！我们继续等游侠的汉化！

使用道具举报

badidol

帖子: 2759
精华: 0
积分: 1410
金钱: 1524
荣誉: 3
人气: 0
评议: 0

35^#

发表于 2010-1-25 22:53:09 |只看该作者

我也来发几张图

[ 本帖最后由 badidol 于 2010-1-25 22:55 编辑 ]

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

战争的艺术不如辩论的艺术更有趣
——Engage, Lock, Fox two——PANZER VOR!——投深弹，浅定深！——

一闪而逝的蓝色量子
存在的理由三部曲
梦想与现实的《双重人格》
命运与选择的《时空之门》
规则与自由的《绝不妥协》
外一篇——《敌对的宽容》

使用道具举报

rennen

活跃勋章

帖子: 10785
精华: 0
积分: 5395
金钱: 243
荣誉: 0
人气: 18
评议: 0

36^#

发表于 2010-1-25 23:21:05 |只看该作者

楼上的好猛。。。

实在让在下羡慕不已

使用道具举报

不想被咬

帖子: 2076
精华: 0
积分: 1042
金钱: 1522
荣誉: 0
人气: 7
评议: 0

37^#

发表于 2010-1-26 00:03:53 |只看该作者

去玩上古吧。。那里树和草都很多~~~~~~~~~~~~~~

使用道具举报

satan023

圣魔王撒旦
◆

大头像勋章白金会员勋章活跃勋章人气勋章·初级

帖子: 76647
精华: 6
积分: 41251
金钱: 56083
荣誉: 139
人气: 3376
评议: 11

38^#

发表于 2010-1-26 00:09:28 |只看该作者

LZ你把废土气愤全搞砸了
当然你不喜欢废土风格当我白说

使用道具举报

返回列表

[贴图] 发几张辐射3有感觉的图 [复制链接]

真是和谐啊

回复 #31 qiulei1987 的帖子

浏览过的版块

活跃勋章

白金会员勋章

大头像勋章

人气勋章·初级