游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 足球经理2024(FM2024)+足球经理2023(FM2023)+足球经理2022(FM2022)+足球经理2021(FM2021)+足球经理2020(FM2020)+足球经理2019(FM2019)+足球经理2018(FM2018) › [爆棚官方] FM2014 汉化进度帖（1.16更新,预计22号发布 ...

12 3 4 5 6 7 8 下一页

发新帖

查看: 54193|回复: 159

上一主题

下一主题

[转贴] [爆棚官方] FM2014 汉化进度帖（1.16更新,预计22号发布） [复制链接]

雷霆•飘雪
游侠元老版主
『体育游戏区』
游侠足球经理工作组组长
AC米兰功勋教练 199/200
游侠P.L第三届世界杯冠军
★★★

2015年杰出版主勋章 2013年度杰出版主勋章元老版主勋章资深版主勋章勤劳之证

帖子: 10654
精华: 1
积分: 6022
金钱: 11107
荣誉: 45
人气: 447
评议: 8

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2013-10-23 12:52:12 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由 wingat 于 2014-1-16 21:46 编辑

1. FM2014 的招新工作我们在9月中旬就已经开始了，目前招新工作顺利结束，数名新棚友的加入给我们增添了许多活力。

2. FM2014 的汉化工作比招新工作开始的还要早, 目前已经完成了部分工作。

由于今年需要汉化的内容远比往年多得多，再加上大多数成员都有家庭和工作以及严重的拖延症，所以汉化进度比较缓慢。希望正式版的汉化能在年内推出。

2013/12/19 官方更新 14.20 版本，检测到新增了500余句需要翻译的内容

当前进度：

目前的翻译工作已临近尾声，应该会在最近几天内结束，由于时间的关系，在春节前完成全面的校对可能性不大，我们预计在本月22日左右发布一个相对完善的版本。（具体时间请留意本帖或小组的新浪微博）

##本进度不定期更新##

原帖地址：
http://www.playgm.cn/thread-715246-1-1.html

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

已有 1 人评分	人气	收起理由
slw8888	+ 1

总评分: 人气 + 1 查看全部评分

分享0 收藏0

英特尔 Core i7 6700K@ 4.0GHz
华擎Z170 Extreme4
金士顿骇客神条 Fury系列 DDR4 2400 8G*2
索泰 Geforce GTX1060-6GD5 X-GAMING OC
饥饿鲨 Vertex460系列 240G
明基 BNQ7C04 BenQ M2200HD

使用道具举报

游侠足球经理工作组【制作】
曼联功勋教练贝克汉姆

帖子: 3939
精华: 16
积分: 6408
金钱: 23029
荣誉: 116
人气: 785
评议: 0

沙发

发表于 2013-10-23 13:24:10 |只看该作者

充满艰难。看来FM13不要轻易删除的好。

使用道具举报

帖子: 323
精华: 0
积分: 162
金钱: 4824
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2013-10-23 14:59:17 |只看该作者

感谢爆棚你们辛苦了加油

使用道具举报

帖子: 330
精华: 0
积分: 165
金钱: 2389
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2013-10-23 21:04:11 |只看该作者

爆棚没有放弃FM的汉化，我终于放心了，我现在开始明白只要有FM，就有爆棚！

使用道具举报

带翅膀的大空翼

帖子: 59
精华: 1
积分: 241
金钱: 1898
荣誉: 1
人气: 10
评议: 0

5^#

发表于 2013-10-23 22:20:17 |只看该作者

我们还有爆棚！感谢你们还没有放弃{:3 (1):}

使用道具举报

帖子: 172
精华: 0
积分: 86
金钱: 3390
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2013-10-24 08:40:22 |只看该作者

感谢爆棚，不要着急，支持你们……

使用道具举报

帖子: 353
精华: 0
积分: 177
金钱: 1770
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2013-10-24 12:21:28 |只看该作者

辛苦辛苦，帮不上忙，来加个油。

使用道具举报

帖子: 4
精华: 0
积分: 2
金钱: 85
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2013-10-24 22:14:28 |只看该作者

有范增就有张良，有FM就有爆棚！

使用道具举报

游侠足球经理工作组【采编】
◆

足球经理工作组组员勋章

帖子: 6336
精华: 0
积分: 3488
金钱: 3891
荣誉: 31
人气: 91
评议: 0

9^#

发表于 2013-10-25 10:13:13 |只看该作者

日文韩文已经出了部分汉化，就是沿用13的文件

其实汉化。。。也可以

使用道具举报

帖子: 276
精华: 0
积分: 138
金钱: 1072
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

10^#

发表于 2013-10-25 15:18:05 |只看该作者

辛苦你们了，感谢你们~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

使用道具举报

帖子: 542
精华: 0
积分: 271
金钱: 7337
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

11^#

发表于 2013-10-25 15:58:59 |只看该作者

支持支持

使用道具举报

帖子: 395
精华: 0
积分: 198
金钱: 4548
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2013-10-25 21:23:59 |只看该作者

无爆棚，不汉化。。。
原来大家一直在！

使用道具举报

雷霆•飘雪
游侠元老版主
『体育游戏区』
游侠足球经理工作组组长
AC米兰功勋教练 199/200
游侠P.L第三届世界杯冠军
★★★

2015年杰出版主勋章 2013年度杰出版主勋章元老版主勋章资深版主勋章勤劳之证

帖子: 10654
精华: 1
积分: 6022
金钱: 11107
荣誉: 45
人气: 447
评议: 8

13^#

发表于 2013-10-25 22:41:57 |只看该作者

dingjiany 发表于 2013-10-25 10:13
日文韩文已经出了部分汉化，就是沿用13的文件

其实汉化。。。也可以

地址在哪里，我去看看

英特尔 Core i7 6700K@ 4.0GHz
华擎Z170 Extreme4
金士顿骇客神条 Fury系列 DDR4 2400 8G*2
索泰 Geforce GTX1060-6GD5 X-GAMING OC
饥饿鲨 Vertex460系列 240G
明基 BNQ7C04 BenQ M2200HD

使用道具举报

帖子: 263
精华: 0
积分: 134
金钱: 5231
荣誉: 0
人气: 23
评议: 0

14^#

发表于 2013-10-26 09:47:37 |只看该作者

感谢你们的辛苦工作！期待汉化。。。。

使用道具举报

帖子: 55
精华: 0
积分: 28
金钱: 461
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

15^#

发表于 2013-10-26 16:57:01 |只看该作者

爆棚辛苦了，支持你们

使用道具举报

帖子: 742
精华: 0
积分: 371
金钱: 5548
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

16^#

发表于 2013-10-26 17:14:06 |只看该作者

加油啊~~谢谢楼主大大们的辛苦工作~~

使用道具举报

帖子: 3112
精华: 0
积分: 1586
金钱: 15228
荣誉: 2
人气: 58
评议: 0

17^#

发表于 2013-10-26 18:23:24 |只看该作者

辛苦辛苦了

电脑:                                        手机:我iphone6sp
CPU:Corei5 3470                               老婆华为P20
风扇:酷冷至尊暴风S400                平板:ipad3
主板:微星ZH77A-G43
显卡:微星GTX660hawk
内存:金士顿8G DDR3 1600
硬盘:希捷1TB
电源:航嘉WD500
机箱:酷冷至尊毁灭者2012版
显示器:三星S24B750V
光驱:华硕 DVD-E818A9T
无线路由器:TP-LINK TL-WR842N
鼠标:罗技M90
键盘:罗技200
系统:Windows7 SP1旗舰版 X64

使用道具举报

帖子: 261
精华: 0
积分: 131
金钱: 2450
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

18^#

发表于 2013-10-26 18:45:43 |只看该作者

加油

使用道具举报

帖子: 443
精华: 0
积分: 223
金钱: 2545
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

19^#

发表于 2013-10-26 22:53:22 |只看该作者

爆棚辛苦了~再次鄙视去年泄密的那个SB，祝他死一户口本

使用道具举报

帖子: 1183
精华: 0
积分: 593
金钱: 2498
荣誉: 0
人气: 17
评议: 0

20^#

发表于 2013-10-27 14:35:05 |只看该作者

加油啊骚年们

使用道具举报

12 3 4 5 6 7 8 下一页

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-26 18:21 , Processed in 0.386821 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到