游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 行尸走肉：最终季+行尸走肉：第三季+行尸走肉：米琼恩+行尸走肉：第二季+行尸走肉：400天+行尸走肉：生存本能 › 游侠的行尸走肉：400天的汉化品质就是高啊，隔壁的质量 ...

发新帖

查看: 3037|回复: 8

上一主题

下一主题

[讨论] 游侠的行尸走肉：400天的汉化品质就是高啊，隔壁的质量不敢恭维啊 [复制链接]

帖子: 1123
精华: 0
积分: 569
金钱: 2597
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2013-7-5 11:47:28 |只看该作者 |倒序浏览

现在游侠的汉化质量明显比隔壁的要高出一筹，希望可以继续保持！

分享0 收藏0

使用道具举报

2013年度优秀版主勋章

帖子: 9009
精华: 0
积分: 4793
金钱: 16708
荣誉: 24
人气: 476
评议: 1

沙发

发表于 2013-7-5 12:39:09 |只看该作者

{:45:}多谢支持

使用道具举报

帖子: 259
精华: 0
积分: 130
金钱: 933
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2013-7-5 16:32:08 |只看该作者

隔壁那就是一坨屎！！！不说了。行尸走肉翻译的垃圾至极

使用道具举报

帖子: 7468
精华: 1
积分: 3948
金钱: 8497
荣誉: 0
人气: 41
评议: 0

地板

发表于 2013-7-5 17:09:24 |只看该作者

游侠汉化第一章就有英文跳出来，就是李刚碰到肯尼，肯尼在修车，问他有什么要帮忙的时候

使用道具举报

帖子: 132
精华: 0
积分: 66
金钱: 2783
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2013-7-5 18:35:43 |只看该作者

以前用过隔壁的没等下车就怒删了

使用道具举报

帖子: 232
精华: 0
积分: 116
金钱: 1586
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2013-7-5 20:18:19 |只看该作者

最新一版也有没汉化，但质量没的说

使用道具举报

白金会员勋章活跃勋章

帖子: 13148
精华: 0
积分: 6602
金钱: 5942
荣誉: 0
人气: 278
评议: 0

7^#

发表于 2013-7-8 17:57:27 |只看该作者

虽然汉化还不完美不过比起其它已经很棒

使用道具举报

帖子: 27
精华: 0
积分: 14
金钱: 254
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2013-7-16 06:20:33 |只看该作者

润色还是有所欠缺望加油

使用道具举报

帖子: 97
精华: 0
积分: 50
金钱: 1544
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2014-2-24 23:49:56 |只看该作者

9.0还有漏翻译的地方还会在更新吗？

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-11 21:53 , Processed in 0.760551 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到