|
本帖最后由 iamchenchao 于 2013-5-15 18:49 编辑
挑几段有信息量的翻一下,其他都是在空谈,无所谓了。
ゲームの具体的な姿は、夏休み頃改めて公開されるという。今回は公開されたビジュアルイメージ・ゲームイメージ・バトルイメージからゲーム像を予想してみたい。
游戏的详细情况将在暑假公布。这次公开视觉图、游戏图、战斗图像。
======================================================================
小笠原氏は、コーエーに入社したのは「信長の野望」シリーズを作るためだったという。これまで「真・三國無双」シリーズや、「信長の野望 Online」などを手がけているが、入社20年での“夢”の実現となる。
小笠原在入社后一直想制作“信野”系列。历经无双、信野OL等项目后,终于实现了20年来的梦想。
=====================================================================
特に城下町にフォーカスした方のイメージはシリーズ11作目の「信長の野望 天下創生」の内政画面を思わせる。この作品では城下町と城は一体化しており、城を拠点に町を発展させることができた。
城下町让人想起了11代天创,天创将城下町和城一体化,能够通过发展町来建设城池据点。
====================================================================
「信長の野望」歴代タイトル全集(仮称)の発売が決定した。1983 年に発売した「信長の野望」から、シリーズ13作目となる「信長の野望・天道」まで計13 作品を収めた記念商品で、対応機種はWindows。発売日は9月20日。価格は31,500円。火縄銃のレプリカ付きのGAMECITY限定セットも同時発売で、こちらは52,500円
决定发售信野的历代全集。收入总计从1983年初代到13代天道的作品,对应机种WINDOWS。发售日9月20日,价格31500日元。火绳铳的复制品通过GAMECITY限量发售,价格52500日元。
====================================================================
バトルイメージは「信長の野望 天道」とは大きく異なる、兵士1人1人が見えるような壮大なものになっている。マップ画面では軍団が駒のような形で描かれていたが、戦闘画面では切り替わるのだろうか。大軍団がぶつかり合う非常に派手なものになりそうだ。また、クエスト形式となるという“ドラマティック”に関しては、ソーシャルゲームのような目標提示と達成ボーナスといった形が予想できるが、ここにどこまでドラマ要素が盛り込まれるのか期待したい。
战斗画面和天道差异巨大,是能把士兵们1个1个都能看清的壮大画面。大地图上用棋子来指代军团,从而切入到战斗画面。大军团实在非常华丽。另外,任务形式构成的所谓“戏剧化”,宛如社交游戏的目标提示、达成奖励,我们很期待戏剧要素会丰盛到何等程度。
|
-
总评分: 金钱 + 20
人气 + 3
查看全部评分
|