《火炬之光2》游侠汉化第一版，大家还有什么BUG要补充的请楼下回复

cccmuyu333

1：宝宝吃鱼跳出，已经解决。
2：第三幕有些地下城进去跳出，已经解决。
3：BOSS和小怪和宝宝显示不全、消失，已经解决。
4：无字，已经解决。
5：一些地下城过不去Bug，已经解决。
6：各种跳出应该都好了。
7：支持联机。

现在还要解决的   1：翻译不完全，等翻译吧。
                            2：有些文字乱码，这个最后再看。
                            3：洗天赋会顿卡，人物100级的时候会卡30秒。应该是字体乱码读取原因，最后再看。
                            4：这个游戏引擎的原因，开窗口化会比较卡，最后再优化下。
具体：今天发布第二版，相对第一版，应该来说解决了大部分BUG，可以流畅完整通关各种玩了。

peonygrass

不知道人物卡到角落里算不算汉化BUG，昨天遇到三次，要靠传送或用技能后跳解决；有地下城下到底层无BOSS出现，任务无法完成（貌似第二章开始那个地图左上角），不确定是否与汉化有关

ft4667642

第一版玩的我蛋疼- -还是等第二版吧，辛苦大大们了

lovelefeng

能联机吗？加入房间跳出吗

cccmuyu333

汉化能联机 局域网

engle200800

vlan联机时，房间后边“加入”那两个字是乱码，哈哈，这个算不

lovelefeng

哦。谢谢。你觉得游侠更新，应该写上 支持联机。还有一些修改过的内容，不一定只写修复什么bug。   个人还有个建议……感觉装备说明字体太粗，有点大……有些装备属性看不见，都挤到屏幕外了。。

wsbbys_na

我安装了  运行 steam启动不了啊

peonygrass

零售版不能运行，版本：1.11.2.3

linwii00

给宠物喂鱼 狼野兽 弹出 实验了几次皆弹出 其他鱼还没试

54861jay

我希望你们能够稍微先花一点时间，把技能翻译先完美一下。
首先，像工程师的第三页技能中的力场的介绍就还是英文。
其次，技能介绍中（同一技能及相关技能间），相关内容的用词尽量统一，不要有歧义。而技能介绍上面0/15的等级和下面三层等级的加成，用的是同一个词，这又会产生歧义了。
第三，尽量准确地先把各职业技能完美汉化，这个可能是仅次于不能正常游戏的BUG之后最重要的东西了。若因为技能翻译的描述不当，造成理解偏差，加错点的话，对一些不喜欢用控制台之类的玩家还是郁闷的。

lovelefeng

剧情什么的都是浮云……装备 技能 物品有说明就可以了。^ω^

zhengbiao5

游侠的汉化比较稳定无错~
希望汉化程度高一些，我比较喜欢看剧情

54861jay

另外，野外地图中附魔师的翻译，其介绍，这个也比较重要，希望能优先翻译出来。

zhongxinq

很多物品显示为乱码！！！

lf032615

1.第二幕左上角一个副本，底层翻译为龙狮。BOSS无法出现！
2.第二幕有一条龙点眼睛可以复活打怪（大概在右下角的位置）暂时不知道是我没有拿到东西，还是卡住了，无法继续。
3.出现另外小副本位面的怪。在小副本里面人容易被卡住，无法动弹。（特别第二幕第一张地图，那个大三只穿山甲的图）
4.装备单看属性汉化显示，但是对比的时候出现乱码
以上，感谢！

阳丁丁儿

龙狮 boss居然不见了，无法下一步了。悲剧啊。

pipitaba

报告！今中午下的1.01版，吃鱼还是会跳出

1732324798

目前发现点回城有跳出现象

jiangshangfei

第三幕出城沙漠地图打怪途中退出？？？