游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 三国志8重制版+三国志14PK威力加强版+三国志13PK威力加强版+三国志：建造+三国志12PK威力加强版+三国志11中文PK版 › 扫盲贴，311如何把“胆小”改成“谨慎” ...

查看: 3522|回复: 7

扫盲贴，311如何把“胆小”改成“谨慎” [复制链接]

yorkgrass

帖子: 2894
精华: 0
积分: 1482
金钱: 9300
荣誉: 3
人气: 53
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2011-10-23 22:38:07 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由 yorkgrass 于 2011-10-23 14:49 编辑

用ULTRAEDIT.rar打开san11pk.exe，搜索：C178 A470，改成C2D4 B756
一共有两处，估计一个是性格，一个是口气，保存。完成~

如果想要改别的字，可以使用BIG5码表，自己对照着找。

以上附件来自于“一肚子坏水”和"關雲長"~我只是搬运工~

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

分享0 收藏0

使用道具举报

cyehua

游侠剑阁工作组【评测】
海斗士·美人鱼
幽暗城·亡灵巫师

大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章剑阁工作组资深组员勋章人气勋章·初级

帖子: 17965
精华: 6
积分: 14880
金钱: 677
荣誉: 435
人气: 3469
评议: 0

沙发

发表于 2011-10-23 23:09:02 |只看该作者

用安氏精修版的就可以了，我就一直用这个{:00:}

使用道具举报

快剑夏候恩

梟雄滅世‧血雨開章
游侠元老版主
游侠剑阁工作组 副组长
海皇七將軍·海魔女
短笛大魔恩

2013年度杰出版主勋章元老版主勋章女性版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章精华勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章勤劳之证写手之证剑阁工作组资深组员勋章 youki贡献勋章

帖子: 10554
精华: 9
积分: 11877
金钱: 17839
荣誉: 468
人气: 1176
评议: 15

板凳

发表于 2011-10-23 23:10:29 |只看该作者

本帖最后由快剑夏候恩于 2011-10-23 23:12 编辑

http://game.ali213.net/thread-3376769-1-2.html
坏水那贴子里面本身就有教程·····

BIG5码.rar就在下面下载，直接查这二个字，替换。

使用道具举报

Uncle_Liu

帖子: 3426
精华: 0
积分: 1787
金钱: 10865
荣誉: 7
人气: 21
评议: 0

地板

发表于 2011-10-23 23:35:38 |只看该作者

日文版都是写“慎重”，繁中版翻译成“胆小”了...

使用道具举报

超笨鸟

帖子: 1869
精华: 0
积分: 935
金钱: 8049
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

5^#

发表于 2011-10-24 05:11:39 |只看该作者

Uncle_Liu 发表于 2011-10-23 23:35
日文版都是写“慎重”，繁中版翻译成“胆小”了...

汗一个[耍酷2]莫名惊诧。

电脑型号神舟 EHD4 笔记本电脑
操作系统 Windows 7 旗舰版 64位 SP1 ( DirectX 11 )

处理器英特尔 Core i7-2670QM @ 2.20GHz 四核
主板神舟 EHD4 (英特尔 HM65 芯片组)
内存 8 GB ( 晶芯 DDR3 1333MHz )
主硬盘东芝 MK5059GSXP ( 500 GB / 5400 转/分 )
显卡 ATI Radeon HD 6770M ( 1 GB / 精英 )
显示器友达 AUO303C ( 14 英寸 )
光驱东芝-三星 CDDVDW SN-208BB DVD刻录机
声卡瑞昱 ALC269 @ 英特尔 6 Series Chipset 高保真音频
网卡瑞昱 RTL8168E PCI-E Gigabit Ethernet NIC / 精英

使用道具举报

Uncle_Liu

帖子: 3426
精华: 0
积分: 1787
金钱: 10865
荣誉: 7
人气: 21
评议: 0

6^#

发表于 2011-10-24 05:42:11 |只看该作者

本帖最后由 Uncle_Liu 于 2011-10-24 05:49 编辑

我这边有三国志9PK的日文最新版，是写“慎重”...

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

使用道具举报

超笨鸟

帖子: 1869
精华: 0
积分: 935
金钱: 8049
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

7^#

发表于 2011-10-24 05:50:42 |只看该作者

慎重跟胆小的意思差别那么大，真不知是怎么翻得。[寒死]

电脑型号神舟 EHD4 笔记本电脑
操作系统 Windows 7 旗舰版 64位 SP1 ( DirectX 11 )

处理器英特尔 Core i7-2670QM @ 2.20GHz 四核
主板神舟 EHD4 (英特尔 HM65 芯片组)
内存 8 GB ( 晶芯 DDR3 1333MHz )
主硬盘东芝 MK5059GSXP ( 500 GB / 5400 转/分 )
显卡 ATI Radeon HD 6770M ( 1 GB / 精英 )
显示器友达 AUO303C ( 14 英寸 )
光驱东芝-三星 CDDVDW SN-208BB DVD刻录机
声卡瑞昱 ALC269 @ 英特尔 6 Series Chipset 高保真音频
网卡瑞昱 RTL8168E PCI-E Gigabit Ethernet NIC / 精英

使用道具举报